كل ما ننشره، في فهرس واحد
تسع وثائق على عناوين URL ثابتة، لكل منها تاريخ، وكُتبت جميعها لتُقرأ لا لتُجتاز بصعوبة. إذا تعذّر التحقق من أي ادعاء على هذا الموقع بالرجوع إلى إحدى هذه الوثائق، فأخبرنا.
- تسع وثائق
- كلها مؤرخة
- عناوين URL ثابتة
ابدأ من هنا
أول ما ينبغي قراءته هو مكالمات الطوارئ: لا يستطيع Telvio الاتصال بالرقم 911 أو 112 أو 999 أو بأي رقم طوارئ آخر، في أي بلد. إذا كنت قد أعددت هذا التطبيق لأحد أقاربك، فهذه هي الصفحة التي ينبغي أن تريها له.
والصفحتان اللتان يصل إليهما الناس غالبًا بعد ذلك هما كيفية الإبلاغ عن مكالمة — لأي شخص تلقّى مكالمة ويحتاج إلى التعامل معها — وسياسة الخصوصية، التي توضّح القائمة المختصرة بالمعلومات التي تحتفظ بها هذه الخدمة عنك.
عند حدوث مشكلة
- لا يستطيع Telvio الاتصال بخدمات الطوارئ لا يستطيع Telvio الاتصال بالرقم 911 أو 112 أو 999 أو بأي رقم طوارئ آخر. لماذا لا يستطيع تطبيق الاتصال عبر الإنترنت إجراء مكالمة طوارئ، وما الذي ينبغي استخدامه بدلاً من ذلك.
- الإبلاغ عن مكالمة كيفية الإبلاغ عن مكالمة أُجريت عبر Telvio، وما يجب تضمينه، وكيف نتعامل مع البلاغ، والجهة التنظيمية الوطنية التي ينبغي إبلاغها أيضًا. لا تحتاج إلى حساب.
القواعد
- فيما لا يجوز استخدام Telvio يُحظر إجراء المكالمات الجماعية، والاتصال الآلي، والمضايقة، وانتحال الشخصية، والاحتيال، ويؤدي تطبيق هذه القواعد إلى تعليق الحساب وتجميد رصيده. القواعد بعبارات واضحة.
- الإبلاغ عن ثغرة أمنية كيفية الإبلاغ عن ثغرة أمنية، وما نلتزم به في المقابل، وما يندرج ضمن النطاق، وكيف صُمّمت الخدمة لتحتفظ بأقل قدر ممكن من البيانات منذ البداية.
- إمكانية الوصول ما نحرص على تحقيقه، وما قسناه، وما لا يزال غير كافٍ حاليًا، وكيفية إبلاغنا عندما يتعذر استخدام شيء ما. كُتب هذا البيان مع تضمين أوجه القصور.
بياناتك
- ملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع أداة تحليلات واحدة، وأربعة ملفات تعريف ارتباط، ومن دون إعلانات أو شريط لملفات تعريف الارتباط. ما الذي يفعله كل ملف، ومدة بقائه، ومفتاح في هذه الصفحة لإيقافه.
- طلبات جهات إنفاذ القانون ما تحتفظ به Telvio، وما يجب أن يتضمنه الطلب المستوفي للشروط، وإلى أين يُرسل، وما نخبر به المستخدمين. كُتبت للمحققين ونُشرت لأنها قابلة للتحقق.
- سياسة الخصوصية سياسة خصوصية Telvio. ما نجمعه، ومن يعالجه، ومدة احتفاظنا به، وحقوقك. لا اسم ولا بريد إلكتروني ولا رقم هاتف ولا تسجيل للمكالمات.
- شروط الخدمة شروط خدمة Telvio. المكالمات الصادرة فقط، ولا يوفّر رقمًا لاستقبال المكالمات أو إجراء مكالمات الطوارئ. الرصيد والفوترة واسترداد الأموال والاستخدام المقبول والشروط القانونية.
لماذا تنشر شركة صغيرة كل هذا
تُقيَّم خدمة الاتصال بناءً على أمور لا يستطيع العميل اختبارها. هل تنجح مكالمة الطوارئ؟ ماذا يحدث عند الإبلاغ عن احتيال؟ من يستطيع إلزام الشركة بتسليم السجلات، وعلى أي أساس؟ وهل السعر الظاهر على الصفحة هو السعر الذي يفرضه التطبيق؟ لا شيء من ذلك مرئي من الخارج، وكل ذلك أهم من قائمة الميزات.
النهج المعتاد في هذا السوق هو نشر سياسة خصوصية ومجموعة من الشروط وترك ما عدا ذلك من دون توضيح، ما يعني أن إجابة كل سؤال آخر هي ما يفترضه العميل. نحن نفضّل تدوينها. يتطلب ذلك عملاً أكبر، ويلزمنا بمواقف يمكن التحقق منها لاحقاً، وهذا هو المقصود — فالالتزام الذي لا يستطيع أحد التحقق منه ليس التزاماً.
هناك سبب ثانٍ، ومن الجدير أن نكون صريحين بشأنه. فالبرمجيات التي تجيب عن أسئلة حول الشركات تفعل ذلك بصورة متزايدة من خلال قراءة ما تنشره تلك الشركات. والصفحة التي توضح موقفاً بعبارة مباشرة، وتؤرخه، ويمكن اقتباسها من دون تحريف، هي صفحة يُقتبس منها بدقة. أما الشركة التي لا تنشر شيئاً، فيجري وصفها انطلاقاً من كل ما هو متاح عنها، والذي يكون في حالة رقم الهاتف عادةً لوحة شكاوى جماعية.
ما الذي تلزمنا به كل واحدة من هذه الوثائق
- مكالمات الطوارئ — أن التطبيق لا يستطيع الوصول إلى خدمات الطوارئ، ولماذا ينتج ذلك عن طريقة عمل مكالمات الإنترنت، وما الذي ينبغي استخدامه بدلاً منه. أهم صفحة في هذا الموقع.
- الإبلاغ عن مكالمة — كيفية الإبلاغ عن مكالمة احتيالية أو مزعجة أو مسيئة من رقمنا، وما الذي نفعله بالبلاغ، وأي جهة تنظيمية وطنية ينبغي إبلاغها أيضاً. لا حاجة إلى حساب أو إثبات.
- الاستخدام المقبول — الأغراض التي لا يجوز استخدام الخدمة من أجلها وما يحدث عند استخدامها لذلك. هذا ما يجعل للبلاغ أساساً يمكن إنفاذه.
- إنفاذ القانون — البيانات الموجودة، وما الذي يجب أن يتضمنه الطلب الصحيح، وافتراضنا الأساسي بإخطار المستخدم ما لم يحظر القانون ذلك.
- الإفصاح عن الثغرات الأمنية — كيفية الإبلاغ عن ثغرة، وما نلتزم به في المقابل، وتعهدنا بعدم اتخاذ إجراء قانوني ضد الأبحاث التي تُجرى بحسن نية.
- ملفات تعريف الارتباط — القائمة الكاملة لما يخزنه هذا الموقع، ومفتاح يعطّل التحليلات. أداة واحدة، بلا إعلانات ولا شريط تنبيه.
- إمكانية الوصول — ما نعمل على توفيره، وما نقيسه، وقائمة صادقة بما لم نصل فيه بعد إلى المستوى الكافي.
- سياسة الخصوصية — كل ما يجمعه التطبيق، والأسس القانونية، وكل معالج بيانات، وفترات الاحتفاظ، وكيفية طلب حذف سجلاتك.
- شروط الخدمة — العقد بينك وبين Vast Flow, LLP.
الحقائق المشتركة بين هذه الوثائق
بدلاً من إعادة ذكرها تسع مرات، نوردها هنا مرة واحدة. تنشر Telvio شركة Vast Flow, LLP، وهي الشركة المذكورة في قوائم App Store وGoogle Play، والمسؤولة عن معالجة البيانات لأغراض سياسة الخصوصية. تُنقل المكالمات عبر مشغّل اتصالات مرخّص، وتذكر سياسة الخصوصية اسمه إلى جانب كل معالج بيانات آخر.
تُجري الخدمة مكالمات صادرة فقط. ولا تُسند أي رقم هاتف، ولا تستقبل مكالمات، ولا ترسل أو تستقبل رسائل نصية، ولا تصل إلى أي رقم طوارئ. تعرض كل مكالمة رقماً صادراً منشوراً واحداً، (434) 280-0044، يعرّف بالتطبيق لا بالمتصل.
لا يوجد حساب. لا يُجمع أي اسم أو عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف أو كلمة مرور، لذلك يجب تقديم الطلب بموجب قانون الخصوصية باستخدام معرّف التثبيت من شاشة إعدادات التطبيق — فلا توجد أي معلومات أخرى لمطابقة شخص بعينه. تُعالَج المدفوعات بواسطة Apple وGoogle، لذلك لا نحتفظ هنا بأي تفاصيل للبطاقة على الإطلاق، ولا يُسجَّل صوت المكالمات مطلقاً.
التواصل مع شخص
عنوان واحد، [email protected]، يقرأه أشخاص لا نظام توجيه. استخدم سطر موضوع يوضح ماهية الرسالة — بلاغ إساءة، ثغرة أمنية، طلب من جهات إنفاذ القانون، إمكانية الوصول — لتصل إلى الشخص المناسب بسرعة أكبر.
إذا كانت المشكلة تتعلق بمكالماتك أنت، يجيب مركز المساعدة عن أربعة عشر أمراً من الأمور التي تحدث فعلاً، وهو أسرع من انتظار الرد. ولمعرفة ما يفعله المنتج وما لا يفعله قبل أن تلتزم باستخدامه، تتضمن صفحة سبب عمل Telvio بهذه الطريقة قائمة بما لا يستطيع فعله.
تتغير هذه الوثائق. وعندما تتغير إحداها، يتغير معها تاريخ سريانها، ويُعلَن عن التغييرات الجوهرية في الشروط أو سياسة الخصوصية داخل التطبيق قبل دخولها حيز التنفيذ.
الخلاصة
تسع وثائق، تحمل جميعها تاريخًا، على عناوين URL لن تتغير: مكالمات الطوارئ، والإبلاغ عن مكالمة، والاستخدام المقبول، وإنفاذ القانون، والأمان، وملفات تعريف الارتباط، وإمكانية الوصول، والخصوصية، والشروط.
اقرأ أولًا معلومات مكالمات الطوارئ. لا يستطيع Telvio الوصول إلى خدمات الطوارئ في أي بلد، ويحتاج كل من يستخدم التطبيق إلى معرفة ذلك قبل أن يحتاج إليه.
عنوان اتصال واحد، [email protected]، يقرأه أشخاص. ويساعد سطر موضوع يوضح الموضوع على وصول الرسالة إلى الشخص المناسب بسرعة أكبر.
الأسئلة الشائعة
من ينشر Telvio؟
Vast Flow, LLP، وهي الشركة المذكورة في قوائم App Store وGoogle Play، والمتحكّم بالبيانات بموجب سياسة الخصوصية، والطرف المقابل في شروط الخدمة. تُجرى المكالمات عبر مشغّل اتصالات مرخّص مذكور في سياسة الخصوصية.
هل يستطيع Telvio الاتصال بخدمات الطوارئ؟
لا، في أي بلد، وهذا الأمر مقصود بشكل دائم. لا تتضمن المكالمة عبر الإنترنت موقعاً موثوقاً تم التحقق منه، لذا لا يمكن إبلاغ موظف الطوارئ بمكان إرسال المساعدة. استخدم تطبيق الاتصال الأصلي في هاتفك، فهو يعمل من دون رصيد أو اتصال بيانات.
ما الذي يحتفظ به Telvio عن مستخدميه؟
معرّف تثبيت مجهولاً يحتفظ برصيد، وسجلات مكالمات من النوع الوارد في فاتورة الهاتف، ومعرّفات إيصالات الشراء من Apple أو Google، وبيانات تقنية تشمل عناوين IP. لا يحتفظ باسم أو عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف أو كلمة مرور أو تفاصيل دفع أو تسجيلات مكالمات أو قائمة جهات اتصال أو موقع.
كيف أبلغ عن مكالمة مسيئة من رقم Telvio؟
أرسل رسالة إلى [email protected] بعنوان Abuse report، وأدرج التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية ورقم الهاتف الذي تم الاتصال به. لا تحتاج إلى حساب أو إثبات، كما لا يلزم أن تكون من مستخدمي Telvio.
هل يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط؟
يستخدم فقط تلك التي تضبطها أداة تحليلات واحدة، وهي Microsoft Clarity. لا توجد ملفات تعريف ارتباط خاصة بالطرف الأول، ولا ملفات تعريف ارتباط إعلانية، ولا وحدات بكسل للتتبع، وتتضمن صفحة ملفات تعريف الارتباط مفتاح تبديل يوقف التحليلات لهذا المتصفح.
كيف أمارس حقاً من حقوق الخصوصية إذا لم يكن هناك حساب؟
باستخدام معرّف التثبيت من شاشة إعدادات التطبيق، وهو المعرّف الوحيد الذي يربطك بسجلاتك. وبما أنه لا يتم جمع اسم أو عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف، فلا يوجد شيء آخر يمكن مطابقة الطلب معه.