Il numero non viene accettato
Un numero rifiutato prima che la chiamata parta non ha superato un controllo del formato, non della rete. Ci sono quattro motivi per cui può succedere, facili da distinguere.
- Quattro modalità di errore
- Validatore gratuito nel browser
- Funziona per qualsiasi Paese
Scrivilo così
Un numero deve essere scritto nel formato internazionale: +, poi il prefisso internazionale e infine il numero nazionale senza l’eventuale zero iniziale. Un numero di Londra scritto nel formato locale come 020 7946 0958 diventa +44 20 7946 0958. Un numero di Delhi scritto nel formato locale come 011 2345 6789 diventa +91 11 2345 6789. Lo zero iniziale è un’istruzione per la composizione nazionale, non fa parte del numero, e lasciarlo è il motivo più comune per cui un numero viene rifiutato.
Incolla il numero nel validatore dei numeri di telefono per vedere a quale Paese appartiene, se la lunghezza corrisponde al piano di numerazione di quel Paese e quale sia il formato internazionale corretto. Funziona nel browser e non viene caricato nulla.
I quattro modi in cui un numero di telefono può essere errato
- 1
È stato lasciato il prefisso nazionale
Nella maggior parte dei Paesi, quando si compone un numero all'interno del Paese si mette una cifra davanti al numero: di solito 0, a volte 1 o 8. Indica alla rete locale che segue una chiamata interurbana e non ha alcun significato a livello internazionale. +44 020 7946 0958 non è una versione più lunga di un numero valido: è un numero non valido. Rimuovi lo zero subito dopo il prefisso internazionale.
- 2
Manca il prefisso internazionale
Un numero copiato da un sito locale, da un biglietto da visita locale o da un contatto salvato mentre vivevi in quel Paese non ha il prefisso internazionale. Sembra completo, ma non può essere utilizzato da nessun altro Paese. Se le cifre corrispondono a un plausibile numero nazionale ma davanti non c'è alcun prefisso internazionale, è questo il problema: individua il Paese e aggiungi il prefisso.
- 3
Manca una cifra oppure una cifra è stata duplicata
I piani di numerazione sono rigidi per quanto riguarda la lunghezza. Un Paese che assegna numeri di nove cifre non nasconde da qualche parte un numero di otto cifre: una parte nazionale più corta di una cifra è un errore di battitura, non un'eccezione. Il validatore verifica la lunghezza per ogni Paese, ed è questo che permette di individuare l'errore prima di chiamare.
- 4
Il numero è stato scritto per un sistema diverso
00 al posto di + va bene ed è gestito. Le lettere no: 1-800-FLOWERS deve essere convertito in cifre prima di poterlo chiamare. Le estensioni aggiunte dopo una virgola, un cancelletto o un punto e virgola fanno parte delle convenzioni telefoniche, non del numero: componi il numero principale e inserisci l'interno sul tastierino durante la chiamata, quando il sistema risponde.
Perché il controllo avviene prima della chiamata e non dopo
Controllare localmente il formato di un numero non costa nulla e richiede un attimo. Tentare una chiamata a un numero malformato richiede un viaggio di andata e ritorno verso la rete, produce un errore spesso fin troppo generico e, in alcuni casi, collega a qualcosa che non intendevi raggiungere: un numero più corto di una cifra non è necessariamente non assegnato e, in alcuni Paesi, può corrispondere a un servizio a pagamento.
Per questo l'app verifica prima il numero. Controlla che inizi con un vero prefisso internazionale, che la parte nazionale abbia una lunghezza plausibile per quel Paese e, nei Paesi che pubblicano intervalli distinti, se le cifre iniziali indicano un numero mobile o fisso. In questo modo individua la stragrande maggioranza dei numeri errati prima che vengano spesi soldi o tempo.
Questo controllo non può dirti se la linea è attiva, a chi appartiene o se è stata trasferita a un altro operatore. Nulla di ciò che funziona su un telefono può farlo. Per stabilire se un numero è attivo bisogna effettuare una chiamata oppure interrogare il database dell'operatore tramite una ricerca a pagamento; qualsiasi strumento che mostri un segno di spunta verde con l'etichetta “attivo” senza fare una di queste due cose sta mostrando un risultato sintattico con un'etichetta fuorviante.
Numeri formattati correttamente che vengono comunque rifiutati
- Gli intervalli a tariffa maggiorata e a costo ripartito sono bloccati. Il loro prezzo è stabilito dal proprietario del numero, non dalla rete, quindi nessun servizio può indicare in anticipo una tariffa per questi numeri.
- I codici brevi e i numeri di servizio — di tre, quattro o cinque cifre — esistono solo all'interno della rete del proprio Paese e non hanno un formato internazionale da chiamare dall'estero.
- I numeri di emergenza non possono essere raggiunti, volutamente. Una chiamata via Internet non trasmette una posizione verificata, quindi l'operatore dell'emergenza non saprebbe dove inviare i soccorsi. Usa il dialler del tuo telefono; consulta le chiamate di emergenza.
- Destinazioni che non serviamo. Alcuni Paesi e alcuni intervalli di numeri all'interno dei Paesi serviti non hanno una rotta disponibile; l'app rifiuta la chiamata invece di collegarla a una tariffa che non può garantire. Cosa significa è spiegato in una pagina separata.
- I numeri collegati a un centralino che richiede un interno si collegano normalmente al centralino. L'interno va inserito dopo, sul tastierino.
Come memorizzare i numeri per evitare che succeda di nuovo
L'abitudine che previene tutti questi problemi è memorizzare ogni numero nel formato internazionale, compresi quelli del proprio Paese. Non costa nulla quando sei a casa e fa la differenza tra una lista di contatti che funziona all'estero e una che non funziona.
Il formato internazionale si chiama E.164, dal nome dello standard ITU che lo definisce: un segno più, da una a tre cifre di prefisso internazionale e un massimo di quindici cifre in totale, senza spazi, parentesi o punteggiatura. Scritto in questo modo, un numero ha lo stesso significato da qualsiasi parte del mondo, può essere chiamato direttamente ovunque e viene deduplicato correttamente quando due app sincronizzano lo stesso contatto.
I telefoni visualizzano i numeri memorizzati nel formato locale che il lettore si aspetta, quindi non c'è alcun costo in termini di leggibilità. L'unico lavoro consiste nel controllare una volta i tuoi contatti e il vantaggio si vede la prima volta che provi a chiamare casa da un altro Paese.
Perché un numero che funziona localmente non funziona da un'app
Prima o poi succede quasi a tutti, ma la spiegazione rende la regola facile da ricordare, invece che facile da dimenticare.
Quando componi un numero dal dialler del tuo telefono, la chiamata passa su una rete mobile che sa in quale Paese è registrata la tua SIM e in quale Paese ti trovi fisicamente. È questo contesto a permettere il funzionamento del formato nazionale: la rete interpreta lo zero iniziale come un'istruzione e non come una cifra, e aggiunge il Paese al posto tuo.
Una chiamata via Internet non ha questo contesto. Viene effettuata da una connessione dati, non da un Paese, e non c'è nulla da cui ricavare il prefisso internazionale mancante. Perciò il numero deve contenere tutto: il segno più che indica il formato internazionale, il prefisso internazionale e il numero nazionale senza l'istruzione locale. Non è un limite dell'app: è ciò che definisce un numero internazionale.
L'abitudine pratica che elimina definitivamente il problema è memorizzare ogni numero dei tuoi contatti nel formato internazionale, compresi quelli di casa. I telefoni li mostrano comunque nel formato locale, quindi non c'è alcun costo in termini di leggibilità e, il giorno in cui proverai a chiamare casa da un altro Paese, non dovrai calcolare il prefisso internazionale sotto pressione.
In sintesi
Scrivi il numero con il segno più, il prefisso internazionale e poi il numero nazionale senza lo zero iniziale. In questo modo risolvi la maggior parte dei rifiuti al primo tentativo.
I quattro casi di errore sono: lo zero iniziale lasciato nel numero, il prefisso internazionale mancante, una cifra errata e un formato preso da un altro sistema. Il validatore identifica quale si applica al tuo caso.
Un numero formattato correttamente può comunque essere rifiutato se è a tariffa maggiorata, un codice breve, un numero di emergenza o appartiene a una destinazione che non supportiamo: nessuna di queste situazioni è un problema di formattazione.
Domande frequenti
Come si scrive un numero di telefono per chiamare all'estero?
Usa il segno più, il prefisso internazionale e poi il numero nazionale senza lo zero iniziale. Un numero di Londra scritto nel formato locale, 020 7946 0958, diventa +44 20 7946 0958. Questo formato si chiama E.164 e indica lo stesso numero da qualsiasi parte del mondo.
Devo togliere lo 0 quando chiamo all'estero?
Sì. Lo 0 iniziale nella maggior parte dei Paesi è un'istruzione per le chiamate nazionali e non fa parte del numero. Se lo lasci dopo il prefisso internazionale, il numero non è valido: è il motivo più comune per cui una chiamata internazionale non va a buon fine.
Posso usare 00 invece di +?
Sì, 00 è il prefisso di accesso internazionale nella maggior parte del mondo e l'app lo gestisce. Il segno più è preferibile perché funziona da ogni Paese, compresi quelli che usano un prefisso di accesso diverso, come 011 negli Stati Uniti e in Canada.
Perché un numero viene rifiutato anche se è corretto?
Un numero formattato correttamente può essere comunque rifiutato se appartiene a una numerazione a tariffa maggiorata o a costi condivisi, a un numero breve nazionale senza un formato internazionale, a un numero di emergenza o a una destinazione per la quale il servizio non dispone di una rotta. Nessuno di questi casi è un problema di formato e nessuno può essere risolto riscrivendo il numero.
L'app può dirmi se un numero è attivo?
No, e non può farlo nulla di ciò che funziona su un telefono. Per verificare che una linea sia attiva è necessario effettuare una chiamata o interrogare il database dell'operatore tramite un servizio di ricerca a pagamento. Il validatore conferma che un numero è ben formato e plausibile per il suo Paese, che è una verifica diversa e molto meno costosa.
Come si seleziona un interno?
Componi il numero principale, attendi la risposta del centralino e poi inserisci l'interno sul tastierino della chiamata. Gli interni aggiunti direttamente al numero dopo una virgola o un cancelletto sono una convenzione supportata da alcuni telefoni, ma non dalla rete telefonica.
Perché lo stesso numero funziona dal dialer del mio telefono, ma non qui?
Il dialer integrato usa la rete mobile e può usare il formato nazionale di un numero, compreso lo zero iniziale, perché la rete sa in quale Paese ti trovi. Una chiamata via Internet viene effettuata senza appartenere a un Paese specifico, quindi richiede il formato internazionale completo, con il prefisso internazionale e senza lo zero iniziale.
Risposte correlate
- La persona che chiami vede un numero che non riconosce
- Hai pagato, ma il credito non è comparso
- Rimborsi e addebiti imprevisti
- Il minuto gratuito non ha funzionato
Non hai ancora risolto?
Scrivici indicando la data, l'ora e il tuo fuso orario, e descrivi ciò che hai visto. Ogni messaggio viene letto da una persona e puntiamo a rispondere entro 24 ore.
Scrivi all'assistenza