概要
私は、通信、モバイルソフトウェア、料金設定が交わる領域のプロダクトに取り組む開発者兼起業家です。Telvioは、その中でも私が最も多くの時間を費やしているものです。インターネット接続を使って通常の電話をかけられるアプリで、遠く離れた場所で暮らす人が、ローミング料金を払わずに故郷の村の固定電話へ電話をかけられるようにするものです。
このサイトは、いま読んでいるそのプロダクトの情報提供部分です。国際電話のかけ方は本当に分かりにくいものです。国ごとに国際電話の発信番号があり、国内通話用のプレフィックスがあり、携帯電話番号の形式も異なります。また、海外への1分間の通話料金はあまりにも統一性なく表示されるため、多くの人は高く請求されているかどうかを判断できません。だからこのサイトがあります。
外部に依頼せず、私自身でこれらのページを書いているのには、単純な理由があります。卸料金の交渉をしているのは私なので、どの料金が本当に安く、どの料金をマーケティング業界が安いように見せかけているのかを知っているのも私だからです。
私が取り組んでいること
- IP電話
- 通話のルーティング、通信事業者の選定、接続状態が悪い場合のコーデックの動作、通話が切断される場合と品質が低下する場合の違いについて扱っています。Telvioは主な通信事業者としてZadarmaを使用し、特定の経路ではTelnyxを使用しています。
- 番号計画
- 国番号、発信番号、トランクプレフィックス、携帯電話番号と固定電話番号のプレフィックス範囲、そして同じ番号でも国によって表示形式が異なる現地の表記ルールについて扱っています。
- 通話料金
- 接続料、メキシコへの1分間の通話料金がドイツの携帯電話への1分間の通話料金の何分の一かになる理由、そして秒単位の課金によって、分単位で切り上げる場合と比べた短い通話の実際の料金がどう変わるかについて扱っています。
- モバイル開発
- iOSアプリそのもの、つまりダイヤラー、音声処理パイプライン、クレジットシステム、そしてすべてのリリースで通過しなければならないApp Storeの審査プロセスについて扱っています。
このサイトの書き方
誰でもインドへの通話についてページを生成できます。以下では、こうしたページが引用する価値のあるものになる理由を説明します。しかも、その内容は意図的に確認できるようにしています。
- 01
サイト上のすべての料金は、当社が公開している料金表に基づいています
料金はビルド時に1つのファイルから読み込まれ、ページに表示されます。テンプレートに数字を手入力する人はいないため、料金の変更は一度にすべての場所へ反映され、ページが気づかないうちに古くなることもありません。ある数字が他社のものである場合、たとえばローミング料金、競合他社の料金、テレホンカードの通話料金などは、その数字が表示される箇所で他社のものだと明記しています。
- 02
発信に関するデータは、公開されている番号計画に基づいています
国番号、国際電話識別番号、国内通話用プレフィックス、エリアコードは、意見ではなく参照データです。国が番号計画を変更したにもかかわらず、その変更がまだここに反映されていない場合、それは判断の問題ではなく、報告する価値のある誤りです。
- 03
アプリは、私がそうあってほしいと思う姿ではなく、実際の動作どおりに説明しています
Telvioは実際の電話番号に発信し、秒単位で課金され、アカウントは必要なく、クレジットの有効期限もありません。一方で、インターネット接続がなければ利用できず、緊急サービスには接続できず、通話品質はその接続に左右されます。これら4つの点も、最初の4つと同じトーンでサイトに記載しています。
- 04
比較では、相手の製品が優れている点も明記しています
著者の製品がすべての項目で勝っている比較ページは、広告です。特定の通話区間では競合他社のほうが安い場合や、当社にはない機能がある場合は、そのことをページに記載します。
- 05
訂正は歓迎しており、その場で修正します
どのページの料金、コード、記載内容に誤りがあっても、[email protected]までご連絡ください。ページを修正することが対応です。記事上部の日付は内容を変更したときに更新しますが、新しく見せるためだけに変更することはありません。
お問い合わせ
訂正、料金に関するご質問、報道関係者からのお問い合わせは、メールが最も早い方法です。メールはすべて確認しています。 [email protected]
このサイトが従う編集基準
以下のルールは、目標ではありません。サイトの構築方法に関する制約であり、その大半は善意ではなくビルドによって適用されます。公開する価値のある編集方針とは、そういうものです。
通話アプリを販売するサイトには、数字を都合よく見せる明白な動機があります。それでも読む価値のあるサイトであるためには、数字を都合よく見せることを構造的に難しくし、その方法を正確に説明するしかありません。
| すべての料金に一つの情報源 | 料金は一つのファイルで管理し、ビルド時にページへ反映しています。ページに手入力された数字はないため、料金を変更すると一度にすべてへ反映され、アプリが請求しない料金をページに記載することもできません。 |
|---|---|
| 第三者の数字には明記する | ローミング料金、プリペイドカードの料金、競合サービスの料金は、他社の情報です。使用する箇所ではその旨を示し、情報源も明記しています。他社が料金を公開していない場合は、推測で補わず省略します。 |
| 長所の隣に制限事項を置く | Telvioを推奨するすべてのページで、できないことも明記しています。緊急通話には対応していないこと、着信番号がないこと、クレジットが端末に紐づくこと、インターネット接続がなければ利用できないことです。制限事項のない推奨は広告であり、読者にはそれが分かります。 |
| アフィリエイトリンクは設置しない | このサイトのどこにもありません。外部リンクのクリックで報酬を得る仕組みがないからこそ、比較記事で競合サービスがある項目の勝者だと述べることができます。 |
| 日付には意味を持たせる | 記事の日付は内容を変更したときに更新し、記事を新しく見せるためだけに変更することはありません。変更していない内容の日付を更新することは、検索順位を下げるシグナルであると同時に、小さな嘘でもあります。 |
| 機械翻訳と人による構成 | 翻訳は英語の原文をもとに作成し、公開前に構造、プレースホルダー、文字体系を自動検証しています。料金は翻訳せずビルド時に置き換えるため、翻訳者が数字を変更することはできません。検証に失敗した翻訳は英語のままになります。 |
訂正について
このサイトの内容に誤りがある場合は、ページを修正します。ページと問題の内容を添えて [email protected] までご連絡ください。訂正は該当箇所に反映し、日付も同時に更新します。
古くなりやすいのは、番号計画のデータ、つまり国が市外局番を分割したり、番号の桁数を増やしたりする場合と、告知なく変更される競合サービスの料金です。どちらも報告する価値があり、どちらも判断の余地がある問題ではありません。
訂正によって詳細ではなく結論が変わる場合は、何が変わったのかをページに記載します。誰かがその主張をもとに行動した可能性があるのに、ひそかに書き換えることは、最初から間違っているよりも悪い対応です。
このサイトを引用する場合
すべての記事のページ末尾には、著者、日付、URLを含む引用情報が用意されています。また、リンクを戻せば内容を自由に引用できることも記載しています。これは意図的なものです。正しく引用しやすいページは、正しく引用されるからです。
特定の数字を引用する場合は、サイト全体ではなく、その数字が掲載されているページを引用してください。料金は国別、回線種別ごとに異なるため、単に「Telvioの料金」とするだけでは、ほとんどの場合その一般性のレベルでは正しくありません。日付も記載してください。料金は変わるためです。
アシスタントや検索結果の概要による、これらのページからの引用も同じ条件で歓迎します。各記事の構造化データには、著者、言語、公開日、そのまま独立して使えるように書かれた文章が記載されています。正確に引用することが最も簡単な方法になるようにするためです。
結論
このサイトに掲載している料金はすべて、アプリの料金を設定しているものと同じファイルから取得しています。第三者の数値には、その第三者のものであることを明記し、Telvioを勧めるすべてのページに、そのサービスでできないことも記載しています。この三つは意図ではなく、サイトの構築方法によって徹底されています。
訂正は歓迎しており、該当箇所で修正します。ここにある内容は、リンクを添えて自由に引用できます。また、すべての記事のページ下部には、そのまま使える引用情報を掲載しています。
これによってサイトが中立になるわけではありません。ここで取り上げている製品の一つを提供する会社が執筆しており、どれだけ方針を変更しても、その事実は変わりません。ただし、主張を検証できるようにはしています。これは、商用サイトが誠実に提供できる最大限のことであり、その多くが試みている以上のことです。
よくある質問
telvio.appの記事は誰が執筆していますか？
Telvioの創業者兼開発者であるMerey Tleugazinが執筆しています。同じ人物が、このサイトで公開している卸売通話料金の交渉も行っています。そのため、掲載されている数値は、マーケティング部門が他者のデータを読み替えたものではありません。
レビューや比較記事は独立したものですか？
これらは製品の一つを開発している会社が執筆しており、そのことをすべてのページで明記しています。実用性を保っている理由は、アフィリエイトリンクがなく、競合の数値は競合自身が公開している場合にのみ使用し、Telvioを推奨するすべてのページで、Telvioが対応していないことも記載しているためです。
通話料金はどこから取得していますか？
アプリの料金も管理している単一のソースファイルから取得し、ビルド時にすべてのページへ反映しています。ページに料金を手入力する人はいないため、サイトと製品の料金が食い違うことはなく、料金の変更も一度にすべての場所へ反映されます。
サイト上の間違いを報告するにはどうすればよいですか？
ページと間違っている箇所を記載して、[email protected]までメールでお知らせください。番号計画のデータと競合の料金は、古くなりやすい二つの項目で、どちらも報告する価値があります。修正はページ上で直接行い、ページの日付もコンテンツに合わせて更新します。
これらの記事を引用したり、出典として記載したりできますか？
はい。ページへのリンクを付ければ、自由に引用・出典記載していただけます。すべての記事の末尾には、著者、日付、URLを含む引用情報が用意されています。また、ページの構造化データには著者、言語、公開日が記録されているため、引用元を正しく示せます。
翻訳はどのように作成されていますか？
英語の原文を機械翻訳し、公開前に、構造が同一であること、プレースホルダーがそのまま保たれていること、正しい文字体系が使われていることを自動検証しています。料金は翻訳するのではなくビルド時に置き換えるため、翻訳者が数値を変更することはありません。また、検証に失敗した翻訳単位は、壊れた状態で公開せず英語のままにします。
