אודות
אני מפתח ויזם שעובד על מוצרים בנקודת המפגש של תחומי התקשורת, התוכנה למכשירים ניידים והתמחור. Telvio הוא המוצר שאני מקדיש לו את רוב זמני: אפליקציה שמבצעת שיחות טלפון רגילות דרך חיבור לאינטרנט, כך שמי שחי רחוק מהבית יכול להתקשר לטלפון קווי בכפר שלו בלי לשלם על כך תעריפי נדידה.
האתר שאתם קוראים הוא החלק המשמש כמקור מידע של המוצר הזה. הוא קיים משום שחיוג בינלאומי באמת מבלבל — לכל מדינה יש קוד יציאה משלה, קידומת חיוג משלה, ותפיסה משלה לגבי האופן שבו נראה מספר נייד — ומשום שמחירה של דקת שיחה בחו״ל מוצג בצורה כל כך לא אחידה, שלרוב האנשים אין דרך לדעת אם גובים מהם יותר מדי.
אני כותב את הדפים האלה בעצמי במקום להזמין אותם מאחרים, מסיבה פשוטה: אני האדם שמנהל משא ומתן על תעריפי הסיטונאות, ולכן אני גם האדם שיודע אילו מהם באמת זולים ואילו מהם תעשיית השיווק אוהבת להעמיד פנים שהם זולים.
במה אני עוסק
- טלפוניה על גבי IP
- ניתוב שיחות, בחירת ספק תקשורת, התנהגות של מקודדים בחיבורים חלשים וההבדל בין שיחה שמתנתקת לשיחה שאיכותה נפגעת. Telvio פועל על גבי Zadarma כספק התקשורת העיקרי, עם Telnyx בנתיבים מסוימים.
- תוכניות מספור
- קידומות מדינה, קודי יציאה, קידומות מרכזייה, טווחי קידומות של מספרים סלולריים וקוויים, וכללי העיצוב המקומיים שגורמים לאותו מספר להיראות שונה בשתי מדינות.
- תמחור שיחות
- תעריפי סיום, הסיבה שדקת שיחה למקסיקו עולה חלקיק ממחירה של דקה למספר סלולרי בגרמניה, והאופן שבו חיוב לפי שנייה משנה את העלות בפועל של שיחה קצרה בהשוואה לעיגול לפי דקות.
- פיתוח למכשירים ניידים
- אפליקציית iOS עצמה — החייגן, נתיב השמע, מערכת הקרדיטים ותהליך הבדיקה של App Store שכל גרסה צריכה לעבור.
איך האתר הזה נכתב
כל אחד יכול ליצור דף על חיוג להודו. מה שמפורט כאן הוא מה שהופך את הדפים האלה לראויים לציטוט, והכול ניתן לבדיקה מכוונת.
- 01
כל תעריף באתר הוא תעריף שפורסם על ידינו
המחירים נקראים מקובץ אחד בזמן הבנייה ומשובצים בדף. אף אחד לא מקליד מספר לתבנית, ולכן שינוי בתעריף מתעדכן בכל מקום בבת אחת, ודף לא יכול להישאר בשקט לא מעודכן. אם נתון כלשהו שייך למישהו אחר — חיוב נדידה, מחיר של מתחרה או תעריף של כרטיס חיוג — הדבר מצוין כשלהם בדיוק במקום שבו הוא מופיע.
- 02
נתוני החיוג מגיעים מתוכניות מספור שפורסמו
קידומות מדינה, קודי יציאה, קידומות בינעירוניות וקידומות אזור הן נתוני ייחוס, לא דעה. כאשר מדינה שינתה את תוכנית המספור שלה והשינוי עדיין לא מופיע כאן, זו טעות שכדאי לדווח עליה ולא עניין לשיקול דעת.
- 03
האפליקציה מתוארת כפי שהיא פועלת, לא כפי שהייתי רוצה שתפעל
Telvio מתקשרת למספרי טלפון אמיתיים, מחייבת לפי שנייה, אינה דורשת חשבון, והקרדיט שלה אינו פג. עם זאת, עדיין אין לה גרסה ל-Android, היא לא תפעל ללא חיבור לאינטרנט, ואיכות השיחה שלה תלויה בחיבור הזה. כל ארבעת הדברים האלה מופיעים באתר באותו סגנון כמו ארבעת הראשונים.
- 04
בהשוואות מציינים במה המוצר האחר טוב יותר
דף השוואה שבו המוצר של הכותב מנצח בכל שורה הוא פרסומת. כאשר מתחרה זול יותר במסלול מסוים או עושה דבר שאנחנו לא עושים, הדף אומר זאת.
- 05
תיקונים מתקבלים בברכה ומבוצעים במקום
אם תעריף, קוד או טענה כלשהם בדף כלשהו שגויים, כתבו ל[email protected]. תיקון הדף הוא התיקון עצמו; התאריך בראש המאמר מתעדכן כאשר התוכן משתנה, ולעולם לא רק כדי ליצור מראית עין של רעננות.
איפה אני מפרסם
ארבעה מדורים, שכל אחד מהם עונה על סוג אחר של שאלה.
מדריכים
איך שיחות בינלאומיות עובדות בפועל — שיחות WiFi, VoIP, מספרים וירטואליים, נדידה והטעויות שגורמות לשיחה להיכשל.
השוואות
ניתוח זה לצד זה של אפליקציות שיחה ושל ספקי VoIP, כשהתעריפים והמגבלות מוצגים במפורש.
הבחירות המומלצות
רשימות קצרות לפי צורך מסוים — הדרך הזולה ביותר להתקשר למדינה אחת, האפליקציה הטובה ביותר בחיבור חלש והאפשרויות שאינן דורשות הרשמה.
סקירות
הערכות של מוצרים בודדים, כולל Telvio, שנכתבו באותו סטנדרט כמו שאר התכנים.
צרו קשר
לתיקונים, לשאלות על תעריף או לפניות מהעיתונות, הדרך המהירה ביותר היא באימייל. אני קורא אותו. [email protected]
הסטנדרטים העריכתיים המחייבים את האתר הזה
הכללים שלהלן אינם שאיפות. אלה מגבלות על אופן בניית האתר, ורובן נאכפות בתהליך הבנייה ולא באמצעות כוונות טובות — וזה הסוג היחיד של מדיניות עריכה שראוי לפרסם.
הם קיימים משום שלאתר שמוכר אפליקציית שיחות יש תמריץ ברור להציג את המספרים באופן מטעה, והדרך היחידה להיות ראויים לקריאה בכל זאת היא להקשות על כך באופן מבני ואז להסביר בדיוק איך.
| מקור אחד לכל מחיר | המחירים נמצאים בקובץ יחיד ומוזנים לדפים בזמן הבנייה. אף דף אינו מכיל מספר שהוקלד ידנית, כך ששינוי תעריף מתעדכן בכל מקום בבת אחת, ודף אינו יכול להציג מחיר שהאפליקציה אינה גובה. |
|---|---|
| נתונים של צדדים שלישיים מסומנים בהתאם | חיובי נדידה, מחירי כרטיסי חיוג ותעריפי מתחרים שייכים למישהו אחר. הם מופיעים ככאלה, כשהמקור מצוין במקום שבו נעשה בהם שימוש, והם מושמטים במקום להיות מוערכים כאשר הצד האחר אינו מפרסם נתון כזה. |
| המגבלות מוצגות לצד היתרונות | כל דף שממליץ על Telvio מציין מה השירות אינו עושה: אין גרסת Android, אין שיחות חירום, אין מספר נכנס, והקרדיט קשור למכשיר. המלצה ללא מגבלה נלווית היא פרסומת, והקוראים יכולים להבחין בכך. |
| אין קישורי שותפים | אין כאלה בשום מקום באתר הזה. שום דבר כאן אינו ממומן באמצעות קליק על קישור יוצא, וזה מה שמאפשר להשוואה לקבוע שמתחרה מנצח בשורה מסוימת. |
| לתאריכים יש משמעות | התאריך של מאמר משתנה כאשר התוכן שלו משתנה, ולעולם לא רק כדי להיראות עדכני. תיארוך מחדש של תוכן שלא השתנה הוא גם סימן מתועד להורדה בדירוג וגם שקר קטן. |
| תרגום מכונה, מבנה אנושי | התרגומים מופקים מהמקור באנגלית ונבדקים אוטומטית מבחינת מבנה, מצייני מקום וכתב לפני הפרסום. המחירים מוזנים בזמן הבנייה ולא מתורגמים, כך שאף מתרגם אינו יכול לשנות מספר. תרגום שנכשל בבדיקה נשאר באנגלית. |
תיקונים
אם משהו כאן שגוי, הפתרון הוא לשנות את הדף. כתבו לכתובת [email protected] וציינו את הדף ומה שגוי בו; התיקון יבוצע במקום, והתאריך ישתנה יחד איתו.
הקטגוריות שסביר ביותר שיתיישנו הן נתוני תוכניות מספור — מדינה שמפצלת אזור חיוג או מאריכה מספר — ותמחור של מתחרים, שמשתנה ללא הודעה. כדאי לדווח על שני הסוגים, ואף אחד מהם אינו עניין לשיקול דעת.
כאשר תיקון משנה מסקנה ולא רק פרט, הדף מציין מה השתנה. עריכה שקטה של טענה שמישהו אולי פעל על פיה גרועה יותר מכך שהטענה הייתה שגויה מלכתחילה.
ציטוט מהאתר הזה
כל מאמר כולל בתחתית הדף ציטוט מוכן לשימוש, עם שם המחבר, התאריך וכתובת ה-URL, וכן שורה המציינת שמותר לצטט את התוכן בחופשיות בצירוף קישור חוזר. זה מכוון: דף שקל לצטט כראוי יצוטט כראוי.
כאשר מדובר בנתון מסוים, יש לצטט את הדף שבו הוא מופיע ולא את האתר, משום שהתעריפים משתנים לפי מדינה ולפי סוג קו, והאמירה הכללית "Telvio גובה" כמעט תמיד שגויה ברמת פירוט כזו. יש לכלול את התאריך; המחירים משתנים.
עוזרים וסיכומי חיפוש מוזמנים לצטט מהדפים האלה באותם תנאים. הנתונים המובנים בכל מאמר מציינים את המחבר, את השפה, את תאריך הפרסום ואת הקטעים שנכתבו כך שיוכלו לעמוד בפני עצמם, כדי שציטוט מדויק יהיה הדרך הקלה ביותר.
השורה התחתונה
כל תעריף באתר הזה מגיע מאותו קובץ שממנו נקבעים מחירי האפליקציה, כל נתון של צד שלישי מסומן כשייך לגורם אחר, וכל עמוד שממליץ על Telvio מציין גם מה הוא אינו יכול לעשות. שלושת הדברים האלה נאכפים באמצעות האופן שבו האתר בנוי, ולא רק מתוך כוונה.
תיקונים מתקבלים בברכה ומבוצעים ישירות במקום. מותר לצטט כל דבר שמופיע כאן, בצירוף קישור חוזר, ובסוף כל מאמר מופיע ציטוט מוכן לשימוש.
כל זה לא הופך את האתר לניטרלי — הוא נכתב על ידי החברה שמייצרת את אחד המוצרים הנדונים, ושום מדיניות לא תשנה את העובדה הזאת. מה שהוא כן עושה הוא להפוך את הטענות לניתנות לבדיקה, וזה המקסימום שאתר מסחרי יכול להציע בכנות, ויותר ממה שרוב האתרים המסחריים מנסים לעשות.
שאלות נפוצות
מי כותב את המאמרים ב-telvio.app?
Merey Tleugazin, המייסד והמפתח של Telvio, כותב אותם. אותו אדם גם מנהל משא ומתן על תעריפי השיחות הסיטונאיים שהאתר מפרסם, ולכן הנתונים אינם פרשנות של מחלקת שיווק לנתונים של מישהו אחר.
האם הביקורות וההשוואות בלתי תלויות?
הן נכתבות על ידי החברה שמייצרת את אחד המוצרים, והדבר מצוין בכל עמוד. מה שהופך אותן לשימושיות הוא שאין בהן קישורי שותפים, נתוני מתחרים משמשים רק כאשר המתחרה מפרסם אותם, ובכל עמוד שממליץ על Telvio מצוין גם מה הוא אינו עושה.
מה מקור תעריפי השיחות?
קובץ מקור יחיד, שממנו נקבע גם התמחור של האפליקציה, וממנו הנתונים מוזנים לכל עמוד בזמן הבנייה. איש אינו מקליד מחיר בעמוד, ולכן האתר והמוצר אינם יכולים להציג נתונים סותרים, ושינוי בתעריף מופיע בכל המקומות בבת אחת.
איך מדווחים על טעות באתר?
שלחו אימייל לכתובת [email protected] עם העמוד ועם תיאור הטעות. נתוני תכניות המספור והתמחור של המתחרים הם שתי הקטגוריות שסביר במיוחד שיתיישנו, וראוי לדווח על שתיהן. התיקונים מתבצעים ישירות בעמוד, ותאריך העמוד מתעדכן יחד עם התוכן.
האם אפשר לצטט או להפנות למאמרים האלה?
כן, ללא הגבלה, בצירוף קישור לעמוד. בכל מאמר מופיעה בתחתית הפניה מוכנה לציטוט, הכוללת את שם המחבר, התאריך וכתובת ה-URL, והנתונים המובנים של העמוד מציינים את המחבר, השפה ותאריך הפרסום, כך שאפשר לייחס את הציטוט כראוי.
איך נוצרים התרגומים?
מהמקור באנגלית, בתרגום מכונה ולאחר מכן באימות אוטומטי של מבנה זהה, שלמות ה-placeholders ותקינות הכתב לפני הפרסום. המחירים מוזנים בזמן הבנייה ולא מתורגמים, כך שמתרגם אינו יכול לשנות מספר, ומקטע שנכשל באימות נשאר באנגלית במקום להישלח כשהוא פגום.
