Opkaldspriser

To kolonner pr. land, fordi det i det meste af verden koster forskellige beløb at ringe til en fastnet- og en mobiltelefon, og forskellen er ofte stor. Hvor du kan vælge, hvilket nummer du vil ringe til, er den kolonne det billigste valg, du har.

Alle beløb er amerikanske dollars pr. minut, og det er den samlede pris. Der er ikke noget forbindelsesgebyr, der skal lægges til, intet månedligt minimum, intet vedligeholdelsesgebyr på en inaktiv saldo og ingen afrunding: Du faktureres pr. sekund, så et opkald, der slutter efter fire minutter og tolv sekunder, faktureres som fire minutter og tolv sekunder.

Priserne læses fra én enkelt fil ved buildtidspunktet og indsættes på siden. Ingen indtaster en pris i en skabelon, og derfor kan tabellen, landesiderne, beregneren og appen ikke være uenige med hinanden.

Prisen på et internationalt opkald er for det meste ikke en beslutning, der træffes af den virksomhed, som sælger det. Det er den engrosbaserede termineringspris: det beløb operatøren i den anden ende opkræver for at tage imod opkaldet på sit netværk og levere det til den person, du ringer til. Din udbyder betaler dette beløb, lægger en avance til og angiver totalen.

Termineringspriser fastsættes gennem en blanding af regulering og forhandling, og de varierer enormt. Hvor en myndighed har presset termineringsprisen for mobilnumre ned mod omkostningen — Nordamerika, Mexico og Indien — er engrosprisen en brøkdel af en cent, og detailprisen kan være to eller tre. Hvor terminering stadig er en beskyttet indtægtskilde for en etableret operatør, eller hvor en håndfuld operatører møder begrænset konkurrence, kan den være hundrede gange højere.

Derfor ser kortet over dyre destinationer mærkeligt ud for alle, der forventer, at det følger afstand eller velstand. Et minut til en tysk mobiltelefon koster mange gange mere end et minut til en indisk mobiltelefon, selv om Tyskland ligger tættere på de fleste, der ringer, og er betydeligt rigere. Afstand er stort set irrelevant for omkostningen ved at dirigere et opkald over internettet; den terminerende operatørs takst udgør stort set hele forskellen.

Det betyder også, at en tjeneste, der er billigst til ét land, ikke fortæller dig noget om et andet. Sammenlign på den rute, du faktisk ringer til.

Den sammenligning, folk normalt ønsker, er med roaming, og forskellen er ikke marginal. Roaming for taleopkald hos operatører koster typisk mellem en og tre dollars i minuttet; et VoIP-opkald til samme destination koster normalt nogle få cent. Det er en faktor på halvtreds til hundrede, og det overskygger enhver forskel mellem VoIP-udbydere.

Den anden sammenligning er med et internationalt tillæg fra din egen operatør. De sælges normalt som en månedlig pakke, hvilket er god værdi, hvis du ringer til det samme land hver uge, og dårlig værdi, hvis du ringer to gange om året — regnestykket afhænger af, om du bruger pakken, ikke af den oplyste pris.

Den tredje er med et telefonkort, hvor forbindelsesgebyrer og afrunding gør mest skade. Et kort, der reklamerer med en cent i minuttet og et forbindelsesgebyr på 49 cent, koster 50 cent for et opkald på ét minut. Beregneren viser den samme effekt af afrunding pr. minut for en valgfri varighed.

Priserne på dette websted angives i amerikanske dollars pr. minut, fordi det er den valuta, tale i engroshandel handles i, og fordi enhver anden valuta ville kræve en omregning, der ændrer sig dagligt.

Det, der står på dit kontoudtog, er anderledes, og det er værd at være forberedt på: App Store opkræver i din lokale valuta efter sin egen vekselkurs og pålægger lokal skat, hvor din jurisdiktion kræver det. En pakke til $4.99 vises derfor som et beløb i lokal valuta, der ikke er præcis 4.99 omregnet, og forskellen skyldes Apples omregning og din lokale moms, ikke et tillæg fra os.

Selve opkaldskreditten er angivet i dollars og bruges til dollarpriserne på denne side, så regnestykket mellem en pris og en saldo er nøjagtigt, uanset hvad du betalte. Der sker ingen yderligere omregning, når du foretager et opkald, og der anvendes ingen valutamarginal pr. minut.

En konsekvens, der er værd at kende: Fordi prisen afhænger af destinationen og ikke af din placering, ændrer det ikke, hvad du betaler pr. minut, at du flytter til et andet land. Det er kun App Store-delen af transaktionen, der er lokal.