Gå til hovedinnholdet
Fakturering

Refusjoner og uventede belastninger

Hver betaling behandles via App Store eller Google Play, og det samme gjelder refusjoner. Her er den faktiske fremgangsmåten, og dette kan vi hjelpe med når en refusjon ikke er løsningen.

  • Apple og Google behandler refusjoner
  • Direkte lenker til begge skjemaene
  • Dette kan vi sjekke hos oss

Hvor du ber om refusjon

Refusjoner for kjøp i appen utbetales av butikken som mottok betalingen, ikke av oss. På iPhone, iPad eller Mac: gå til reportaproblem.apple.com, logg inn med Apple-kontoen som ble brukt til kjøpet, og be om refusjon der. På Android: åpne Google Play, trykk på profilbildet ditt, og velg deretter Betalinger & abonnementer → Budsjett og historikk. Finn bestillingen og velg refusjonsalternativet, eller bruk Googles skjema for refusjonsforespørsel.

Vi kan ikke utbetale refusjonen selv — vi mottar aldri betalingen, bare en kvittering — men vi kan undersøke hva som skjedde hos oss. Hvis en samtale mislyktes, ble belastet feil eller saldoen aldri kom, kan du skrive til [email protected], så sjekker vi det, fordi en refusjon fra butikken ofte ikke er det du faktisk trenger.

Før du ber om tilbakebetaling, bør du sjekke hva som faktisk skjedde

  1. 1

    Hvis kreditten aldri kom, er dette vanligvis ikke et tilbakebetalingsproblem

    Et kjøp som trakk penger uten å legge til kreditt, betyr vanligvis at kvitteringen ennå ikke er levert til appen. Gjenopprett kjøp løser de fleste slike tilfeller på noen sekunder, og det går raskere enn en tilbakebetalingsprosess som ender med at du må kjøpe kreditten på nytt.

  2. 2

    Hvis en samtale kostet mer enn du ventet, bør du sjekke regnestykket først

    Prisene varierer mye mellom destinasjoner og mellom fasttelefon- og mobilnumre i samme land, og appen viser prisen før den ringer. Hva en samtale faktisk koster går gjennom regnestykket. Hvis tallet fortsatt ikke stemmer etterpå, må du si fra — da er det en faktureringsfeil som vi må rette.

  3. 3

    Hvis du ikke kjenner igjen belastningen, bør du identifisere den før du bestrider den

    Kjøp i appen vises på kontoutskriften under navnet på butikken — Apple eller Google — og ikke under navnet på appen. Et Telvio-kjøp vil derfor ikke nødvendigvis stå som Telvio på kortutskriften. Sjekk butikkens egen kjøpshistorikk først: Der står det hvilken app hver belastning gjelder. Familiedeling og en annen enhet som er logget på kontoen din, er de vanligste forklaringene.

  4. 4

    Hvis kjøpet ble gjort ved et uhell, bør du skrive det i forespørselen

    Begge butikkene håndterer utilsiktede og uautoriserte kjøp, og begge tar omstendighetene med i vurderingen. Det er viktig å sende forespørselen raskt; begge har tidsfrister, og Apples frist regnes fra kjøpsdatoen.

Hvorfor utvikleren ikke kan gi deg tilbakebetaling

Dette overrasker mange, så det er verdt å forklare i stedet for bare å slå det fast. Apple og Google krever begge at digitale varer som selges i en app, selges gjennom deres egne betalingssystemer. Butikken er selgeren i transaksjonen: Den tar imot pengene, oppbevarer betalingsmåten, fastsetter reglene for tilbakebetaling og tar avgjørelsen.

Det vi mottar, er en signert kvittering som bekrefter at et kjøp har funnet sted. Vi mottar ikke kortnummeret, fakturaadressen eller andre betalingsopplysninger, og vi kan ikke se om en bank avviste en belastning eller reversere en betaling som gikk gjennom. Dette er en reell personvernfordel — det finnes ingenting hos oss som et datainnbrudd kan hente ut — og det er også grunnen til at tilbakebetalingsknappen ikke finnes i appen vår.

Det betyr også at en forespørsel om tilbakebetaling avgjøres etter butikkens kriterier, ikke våre, og ingen av butikkene publiserer disse kriteriene i detalj. Hvis en forespørsel blir avslått og du mener at det underliggende problemet ligger hos oss — en samtale som ble belastet to ganger, eller kreditt som ble trukket for en samtale som aldri ble koblet opp — må du si fra. Da gjelder det en annen type krav som vi kan behandle direkte.

Dette kan vi gjøre i stedet

  • Sjekke om en samtale ble belastet riktig. Oppgi dato, klokkeslett og tidssone, så kan vi undersøke den aktuelle samtalen: hvor lenge den varte, hvilken pris som gjaldt, og hva som ble trukket.
  • Bekrefte om en kvittering nådde oss. Med butikkens ordre-ID kan vi fortelle deg om kjøpet kom fram til oss eller sitter fast hos butikken. Det avgjør hvem du må kontakte.
  • Rette en reell faktureringsfeil hos oss. Hvis en samtale ble belastet to ganger, belastet for tid der samtalen ikke ble koblet opp, eller belastet med feil pris for destinasjonen, er det vår feil, og vi retter den direkte.
  • Forklare en belastning du ikke kan plassere. Vi kan fortelle hva kjøpet gjaldt og når det ble gjort, noe som ofte er alt som skal til for å kjenne det igjen.
  • Ingenting om betalingsmåten din. Vi oppbevarer ingen av disse opplysningene og kan ikke slå opp noe på selve kortet.

Slik unngår du situasjonen neste gang

To vaner fjerner de fleste overraskelsene. Den første er å lese prisen appen viser før du ringer. Det er den faktiske prisen for akkurat dette nummeret, ikke et gjennomsnitt for landet, og forskjellen mellom en fasttelefon og en mobil i samme land kan være flere ganger så stor.

Den andre er å kjøpe den minste pakken når du skal ringe til et nytt sted. Kreditt utløper ikke, så det er ingen ulempe ved å kjøpe mer senere og ingen fordel ved å kjøpe mer nå. En liten pakke gjør en ukjent destinasjon til en avgrenset test.

Det er også verdt å vite hva du ikke betaler for. Det er ingen oppstartsavgift, ingen månedsavgift, ingen minste samtalelengde og ingen avrunding per samtale: Du betaler per sekund fra det øyeblikket samtalen kobles opp. Det betyr at en regning bare kan overraske deg på grunn av selve prisen eller samtalens lengde, og begge deler kan du se.

Hva en tilbakebetaling fra butikken faktisk avgjør

Verken Apple eller Google publiserer kriteriene de bruker, og begge presiserer at tilbakebetaling ikke er garantert. Det som er synlig utenfra, er at begge vurderer hvor nylig kjøpet ble gjort, om det er brukt, og om kontoen har en historikk med forespørsler om tilbakebetaling — noe det er verdt å vite, fordi et mønster av forespørsler gjør senere legitime forespørsler vanskeligere.

Det er en grunn til å forsikre seg om at tilbakebetaling faktisk er det riktige å be om. Hvis kreditt ble kjøpt, men ikke har dukket opp, er løsningen å gjenopprette kjøpet, og det går raskere enn en tilbakebetalingsprosess som ender med at du må kjøpe den samme kreditten på nytt. Hvis en samtale ble belastet feil, er det vår feil, og den kan rettes uten at butikken er involvert.

Når tilbakebetaling faktisk er det riktige — et utilsiktet kjøp, en dobbeltbelastning eller et kjøp som en annen person gjorde på en delt enhet — bør du skrive hvilken av disse situasjonene det var, i forespørselen. Begge butikkene behandler slike saker særskilt, og en forespørsel som beskriver situasjonen, behandles annerledes enn en som ikke gjør det.

Kort oppsummert

Refusjoner utstedes av Apple på reportaproblem.apple.com og av Google i kjøpshistorikken i Play Store. Apputvikleren er ikke selgeren og kan ikke utstede refusjoner.

Før du ber om refusjon, bør du sjekke om du egentlig har et annet problem: Kreditt som ennå ikke er lagt til, løses med «Gjenopprett kjøp», og en ukjent linje på kontoutskriften er vanligvis et butikknavn, ikke en ukjent belastning.

En faktisk faktureringsfeil – en samtale som er belastet to ganger, eller belastet for tid der forbindelsen ikke ble opprettet – er vårt ansvar. Send datoen, klokkeslettet og tidssonen din til [email protected], så ser vi på den aktuelle samtalen.

Vanlige spørsmål

Hvordan får jeg refundert et Telvio-kjøp?

Via butikken som behandlet betalingen. På Apple-enheter bruker du reportaproblem.apple.com og logger inn med Apple Account-kontoen som foretok kjøpet. På Android bruker du Google Play under Betalinger og abonnementer. Apputvikleren er ikke selgeren som står som betalingsmottaker, og kan derfor ikke utstede refusjonen.

Hvorfor kan ikke utvikleren refundere meg direkte?

Apple og Google krever at digitale varer som selges i en app, går gjennom betalingssystemene deres, noe som gjør butikken til selgeren som står som betalingsmottaker. Vi mottar bare en signert kvittering, aldri betalingen eller kortopplysningene, så det er ingenting vi kan refundere fra vår side.

Jeg kjenner ikke igjen en belastning på kontoutskriften. Er den fra Telvio?

Kjøp i apper vises under butikkens navn i stedet for appens, så et kjøp vil ikke stå som Telvio på en kortutskrift. Sjekk butikkens egen kjøpshistorikk, som viser hvilken app som står bak hver belastning. Familiedeling og en ekstra enhet på samme konto er de vanligste forklaringene.

Ble jeg belastet for en samtale som ikke ble koblet opp?

Det skal du ikke ha blitt. Det er ingen tilkoblingsavgift, og belastningen starter når samtalen kobles opp, så et mislykket forsøk koster ingenting. Hvis en mislykket samtale ble belastet, kan du sende oss dato, klokkeslett og tidssone — det er en faktureringsfeil, og vi retter den direkte.

Er det en tidsfrist for å be om refusjon?

Begge butikkene har egne frister, og ingen av dem publiserer alle kriteriene. Apples frist regnes fra kjøpsdatoen, så det er viktig å be om refusjon raskt. Ingen av butikkene garanterer refusjon, og avgjørelsen tas av dem, ikke av utvikleren.

Tar Telvio betalt for et abonnement eller en månedsavgift?

Nei. Kreditt kjøpes i engangspakker og brukes opp per sekund til destinasjonens pris. Det er ingen abonnementskostnad, månedsavgift eller inaktivitetsavgift, så en gjentakende belastning på kontoutskriften kommer ikke fra denne appen.

Er refusjon garantert?

Nei. Både Apple og Google opplyser at refusjon ikke er garantert, og ingen av dem publiserer alle kriteriene sine. Det behandles annerledes å be om refusjon raskt og beskrive omstendighetene — et utilsiktet kjøp, et dobbeltkjøp eller et kjøp gjort av noen andre på en delt enhet — enn å sende en forespørsel uten en slik beskrivelse.

Relaterte svar

Kommer du fortsatt ikke videre?

Skriv til oss med datoen, klokkeslettet og tidssonen din, og fortell hva du så. En person leser hver melding, og vi tar sikte på å svare innen 24 timer.

Send e-post til brukerstøtten

Se alle hjelpeartiklene

1 gratis minuttIngen konto, ikke noe kortRing gratis