با خانوادهتان در وطن تماس بگیرید.
اگر میخواهید، هر روز.
برای ساختن زندگی بهتر مهاجرت کردید. در ارتباط ماندن با کسانی که پشت سر گذاشتید نباید هزینه زیادی داشته باشد. Telvio تماسهای روزانه با وطن را مقرونبهصرفه میکند.
دانلود رایگان Telvioتماس با خانه گران و بیدلیل پیچیده است
هر گزینهای هزینهای دارد — یا پول، یا زمان، یا دلیلی که باعث میشود خانوادهتان نتوانند پاسخ دهند.
$15–50 در ماه
طرحهای اپراتور برای تماس بینالمللی
افزونههای اپراتورها برای تماسهای بینالمللی ماهانه $15–50 هزینه دارند. یعنی سالانه $180–600 فقط برای شنیدن صدای خانوادهتان. چه زیاد تماس بگیرید و چه کم، باید این هزینه را بپردازید.
هزینههای پنهان، اعتبار منقضیشونده
کارتهای تماس
کارتهای خراشیدنی با هزینههای پنهان اتصال، مهلت اعتبار کوتاه و کیفیت صدای ضعیف. تازه باید آنها را از فروشگاه بخرید، نه نیمهشب، وقتی میخواهید تماس بگیرید.
والدینتان از اپها استفاده نمیکنند
تماسهای درونبرنامهای
WhatsApp فقط وقتی کار میکند که هر دو طرف آن را داشته باشند. والدینتان به تلفن خانه پاسخ میدهند — قرار نیست یک اپ دیگر دانلود کنند. شما باید با یک شماره واقعی تماس بگیرید.
تماس ساده با تلفنهای واقعی، با قیمتهای منصفانه
با تلفن معمولی آنها تماس بگیرید
مادرتان به تلفن ثابتش پاسخ میدهد. پدرتان تلفن همراهش را جواب میدهد. آنها نیازی به نصب اپلیکیشن ندارند. در خانهشان هم اینترنت لازم نیست. شما با یک شماره تلفن واقعی تماس میگیرید، تلفن آنها زنگ میخورد و پاسخ میدهند. همین.
یک بار بخرید، ماهها تماس بگیرید
بسته استاندارد $4.99 مقدار مناسبی دقیقه مکالمه در اختیارتان میگذارد. با نرخ $0.06 در دقیقه برای هند، میتوانید بیش از 83 دقیقه با خانوادهتان تماس بگیرید. دقیقهها منقضی نمیشوند — مجبور نیستید آنها را سریع مصرف کنید.
بدون تعهد ماهانه
بدون اشتراک. بدون تمدید خودکار. بدون جریمه برای ماهی که استفاده کمی دارید. هر وقت به دقیقه نیاز داشتید بخرید و تا زمان مصرف نگه دارید.
خانوادهتان صدای شما را میشنوند
پیامهای متنی و تماسهای تصویری عالی هستند، اما گاهی یک تماس تلفنی همان چیزی است که اهمیت دارد. شنیدن صدای پدر و مادرتان و شنیدن صدای شما از سوی آنها. Telvio این کار را هر روز با هزینهای مناسب ممکن میکند — نه فقط آخر هفتهها یا تعطیلات.
واقعاً در سال چقدر هزینه میکنید
قبل — افزونه اپراتور
$180/سال
- افزونه تماس بینالمللی AT&T: $15/ماه
- دقایق محدود، با هزینههای مازاد
- چه تماس بگیرید چه نگیرید، هر ماه صورتحساب صادر میشود
بعد — Telvio
~$30/سال
- $4.99 هر 2–3 ماه برای همان تماسها
- دقایق هرگز منقضی نمیشوند
- بدون اشتراک و بدون کسر خودکار هزینه
سالانه $150+ صرفهجویی کنید
این یعنی پول بیشتری در جیبتان میماند — برای خرید مواد غذایی، اجاره یا فرستادن پول به خانه.
تعرفه تماس با کشورهایی که بیشتر با آنها تماس میگیرید
تعرفه هر دقیقه برای تلفنهای ثابت و همراه. هزینه اتصال جداگانهای اضافه نمیشود.
| مقصد | تلفن ثابت | تلفن همراه |
|---|---|---|
| 🇮🇳 India | $0.06/min | $0.06/min |
| 🇲🇽 Mexico | $0.02/min | $0.02/min |
| 🇵🇭 Philippines | $0.35/min | $0.38/min |
| 🇳🇬 Nigeria | $0.32/min | $0.32/min |
| 🇨🇳 China | $1.75/min | $1.75/min |
| 🇻🇳 Vietnam | $0.23/min | $0.23/min |
| 🇵🇱 Poland | $0.23/min | $0.38/min |
| 🇩🇴 Dominican Rep. | $0.30/min | $0.30/min |
تعرفههای نمایشدادهشده نمونه هستند. فهرست کامل 200+ کشور در اپلیکیشن موجود است. تعرفهها ممکن است تغییر کنند.
مشاهده تعرفه همه کشورهاپرسشهای مهاجران
آیا خانوادهام برای دریافت تماسهای من باید برنامهای نصب کنند؟
خیر. Telvio با شماره تلفن معمولی آنها، چه موبایل و چه ثابت، تماس میگیرد. والدینتان مثل همیشه تلفن را پاسخ میدهند. در سمت آنها به برنامه، اتصال اینترنت یا گوشی هوشمند نیازی نیست.
آیا خانوادهام میتوانند با همان شماره با من تماس بگیرند؟
Telvio یک برنامه تماس خروجی است؛ شما با شماره تلفن آنها تماس میگیرید. خانوادهتان میتوانند مثل همیشه با شماره موبایل معمولیتان با شما تماس بگیرند. Telvio شمارهای برای دریافت تماس به شما اختصاص نمیدهد.
آیا کیفیت تماس از کارتهای تلفن بهتر است؟
بله، بهطور مداوم. کارتهای تلفن اغلب تماس را از چندین شبکه شخص ثالث عبور میدهند و از فشردهسازی با کیفیت پایین استفاده میکنند. Telvio از VoIP مدرن استفاده میکند و از طریق اتصال WiFi یا داده موبایل شما صدایی واضح ارائه میدهد. بدون اکو، صدای رباتیک یا PIN برای برقراری تماس.
اگر هر روز با خانه تماس بگیرم، کدام بسته بهتر است؟
بسته Premium با قیمت $9.99 برای کسانی که مرتب تماس میگیرند، بهترین ارزش را دارد. با نرخ $0.06/دقیقه برای هند، این بسته بیش از 166 دقیقه، یعنی تقریباً 3 ساعت تماس، در اختیارتان میگذارد. چون دقیقهها هرگز منقضی نمیشوند، لازم نیست برای استفاده از آنها عجله کنید.
آیا میتوانم با یک حساب Telvio با چند عضو خانواده تماس بگیرم؟
بله. با یک حساب میتوانید از هر کشوری با هر شماره تلفنی تماس بگیرید. با مادرتان روی موبایلش، پدرتان روی تلفن ثابت و مادربزرگتان در شهری دیگر تماس بگیرید؛ همه با استفاده از یک موجودی.
آیا نرخهایی که الان میبینم تغییر میکنند؟
نرخها معمولاً ثابت هستند و تغییرات در آنها نادر است. نرخی که پیش از برقراری تماس در برنامه نمایش داده میشود، همان مبلغی است که میپردازید؛ بدون هزینه پنهان و بدون هزینه اتصال اضافی. همیشه میتوانید پیش از شمارهگیری، نرخهای فعلی را در برنامه بررسی کنید.
خانوادهتان فقط با یک تماس فاصله دارد
Telvio را رایگان دانلود کنید. یک دقیقه مکالمه رایگان با هر کشوری included است.
دانلود Telvioتماس با کشوری که ترک کردهاید
تماسهایی که بیش از همه اهمیت دارند، معمولاً همانهایی هستند که یک اپ نمیتواند برقرار کند. پدر یا مادری با تلفن ثابت که علاقهای به نصب هیچ برنامهای ندارد. یک اداره دولتی محلی. بانکی که هنوز احراز هویت را تلفنی انجام میدهد. بیمارستان. همسایهای که میتواند دنبال کسی برود. هیچکدام از اینها آن سوی یک اپ پیامرسان نیستند و برای تماس فوری، هیچ مقدار اصراری نمیتواند این واقعیت را در بازه زمانی لازم تغییر دهد.
پس سؤال این نیست که کدام اپ رایگان بهتر است. مسئله این است که رسیدن مطمئن به یک شماره تلفن معمولی در کشوری مشخص چقدر هزینه دارد و آیا این راهکار تا دو سال دیگر هم کار خواهد کرد یا نه.
پاسخ صادقانه، بسته به مسیر تماس، تفاوت بسیار زیادی دارد و علتش اقتصاد عمدهفروشی است، نه سیاست قیمتگذاری هیچ شرکت خاصی. تماس با مکزیک، هند، فیلیپین، کانادا یا کلمبیا واقعاً ارزان است. تماس با بخش بزرگی از آفریقا، آسیای مرکزی و شمارههای موبایل اروپا، با هیچ شرکتی ارزان نیست، چون اپراتور طرف مقابل برای پذیرفتن تماس هزینه زیادی دریافت میکند. صفحهای که خلاف این را به شما میگوید، نرخی را اعلام کرده که به آن پایبند نخواهد ماند.
فرستادن پول با فرستادن دقیقه مکالمه یکی نیست
بسیاری از سرویسها تماس بینالمللی را با انتقال وجه، شارژ حساب یا فروش سیمکارت ترکیب میکنند و این ترکیب، مقایسه را بهجای آسانتر کردن، دشوارتر میکند. نرخ مکالمه سخاوتمندانهای که به کارمزد انتقال وجه گرانقیمت وابسته باشد، معامله خوبی نیست؛ این نوعی یارانه متقابل است و اینکه در کدام بخش ضرر کنید، به نحوه استفادهتان بستگی دارد.
شارژ موبایل — فرستادن اعتبار به تلفنی در کشوری دیگر — محصولی واقعاً کاربردی و جداگانه است. بهتر است قیمت آن را جدا از تماس بررسی کنید، نه اینکه نرخ بستهای را بپذیرید که هزینه هر دو را پنهان میکند.
همین موضوع درباره کارتهای تلفنی فروختهشده در فروشگاهها هم صدق میکند. نرخ اعلامشده معمولاً واقعی است و کارمزد اتصال، کارمزد نگهداری و نحوه گرد کردن زمان مکالمه معمولاً همان جاهایی هستند که پول از دست میرود. کارتی با نرخ یک سنت در دقیقه و کارمزد اتصال 49 سنت، برای یک تماس یکدقیقهای 50 سنت هزینه دارد و محاسبه آن با حروف ریز پشت کارت نوشته شده است.
راهکارهایی که دوام میآورند
- هر جا تلفن ثابت وجود دارد، با همان تماس بگیرید. در بیشتر کشورها، هزینه آن کسری از هزینه تماس با موبایل است. در طول سالها تماس هفتگی، این بزرگترین صرفهجویی ممکن است و اصلاً به مقایسه قیمتها نیاز ندارد.
- از اعتباری استفاده کنید که منقضی نمیشود. زندگی برنامههای روزمره را مختل میکند. موجودیای که بعد از 180 روز منقضی شود، برای هر کسی که تماسهایش مقطعی است، زیانی تکرارشونده به حساب میآید.
- به تلفن طرف مقابل وابسته نباشید. سرویسی که به هر تلفنی وصل میشود، چه طرف مقابل گوشی هوشمندش را شارژ کرده باشد یا نه، اینترنت داشته باشد یا نه، و اپی را بهروزرسانی کرده باشد یا نه، کار میکند.
- شمارهها را درست ذخیره کنید. قالب کامل بینالمللی همراه با علامت بعلاوه. این قالب با عوض کردن تلفن، کشور یا سیمکارت خودتان همچنان قابل استفاده است.
- یک مسیر دوم هم داشته باشید. شبکهها تغییر میکنند و سرویسها تعطیل میشوند. وقتی گزینه دیگر، ناتوانی از تماس با خانواده است، داشتن دو راهکار زیادهروی نیست.
زبان، و هزینهای که برایتان دارد
این سایت به چندین زبان منتشر میشود و دلیل مشخصی دارد: درک قواعد شمارهگیری، طرحهای شمارهگذاری و ساختارهای قیمتگذاری، حتی به زبان اول خودتان هم بهاندازه کافی دشوار است و تقریباً همه منابع این حوزه فقط به انگلیسی وجود دارند.
هر جا ترجمه با متن انگلیسی تفاوت داشته باشد، اعداد یکسان هستند — قیمتها هنگام ساخت، از یک فایل منبع واحد جایگزین میشوند و ترجمه نمیشوند؛ بنابراین هیچ مترجمی نمیتواند تصادفاً نرخی را تغییر دهد. تنها چیزی که تغییر میکند، متن توضیحی اطراف آنهاست.
پشتیبانی به انگلیسی پاسخ داده میشود. یک پیام دقیق به هر زبانی، از پیامی مبهم به انگلیسی مفیدتر است و ترجمه ماشینی حالا آنقدر خوب هست که پاسخ قابل فهم باشد؛ اما خود پاسخ به انگلیسی ارسال خواهد شد.
جمعبندی
مهمترین تماسها با افراد و نهادهایی هستند که هرگز اپلیکیشنی نصب نمیکنند؛ بنابراین به سرویسی نیاز دارید که به شمارههای معمولی تلفن دسترسی داشته باشد و هر جا امکان انتخاب هست، به تلفن ثابت وصل شود نه تلفن همراه.
به تماسهایی که همراه با خدمات حواله پول ارائه میشوند یا به شکل کارت فروشگاهی فروخته میشوند، با دیده تردید نگاه کنید: نرخ اعلامشده معمولاً واقعی است و هزینه اتصال، تاریخ انقضا و نحوه گرد کردن مبلغ همان جاست که پول شما از بین میرود. هزینه تماس را جدا از هر چیزی که همراه آن عرضه میشود محاسبه کنید.
پرسشهای متداول
ارزانترین راه تماس با خانواده در کشور دیگر چیست؟
یک اپلیکیشن تماس اینترنتی که به شمارههای تلفن عادی وصل میشود؛ هرجا امکان انتخاب وجود داشته باشد، با تلفن ثابت تماس میگیرد نه تلفن همراه. در بیشتر کشورها، هزینه تماس با تلفن ثابت کسری از هزینه تماس با تلفن همراه است و در طول سالها تماس منظم، همین انتخاب ساده بیشتر از عوض کردن ارائهدهنده صرفهجویی ایجاد میکند.
آیا کارتهای تلفنی هنوز انتخاب مناسبی هستند؟
بهندرت. نرخ اعلامشده برای هر دقیقه معمولاً واقعی است و هزینه اتصال، هزینه نگهداری و گرد کردن هزینه به ازای هر دقیقه هستند که هزینه اصلی را ایجاد میکنند. کارتی با نرخ یک سنت در دقیقه و هزینه اتصال 49 سنت، برای یک تماس یکدقیقهای 50 سنت هزینه دارد.
چرا تماس با بعضی کشورها اینقدر گران است؟
چون اپراتور طرف دیگر برای برقراری تماس، نرخ عمدهفروشی بالایی دریافت میکند. این نرخ را مقررات محلی و میزان رقابت تعیین میکنند، نه شرکتی که دقیقه تماس را به شما میفروشد؛ به همین دلیل، یک مسیر گران با هر ارائهدهندهای گران است.
آیا فردی که با او تماس میگیرم به گوشی هوشمند نیاز دارد؟
اگر سرویس به شبکه تلفن وصل شود، نیازی نیست؛ تماس مانند یک تماس تلفنی عادی به هر تلفنی میرسد، حتی تلفن ثابتی که اصلاً اینترنت ندارد. فقط تماس رایگان از اپلیکیشن به اپلیکیشن به این نیاز دارد که فرد مقابل چیزی را نصب کرده باشد.
تماس گرفتن ارزانتر است یا فرستادن اعتبار به تلفن او؟
اینها دو محصول متفاوتاند و بهتر است هزینهشان جداگانه بررسی شود. بستههایی که تماس را با انتقال وجه یا شارژ ترکیب میکنند، معمولاً هزینه یک بخش را با بخش دیگر یارانه میدهند و اینکه در کدام بخش ضرر کنید کاملاً به نحوه استفاده شما بستگی دارد.
آیا میتوانم به زبان خودم پشتیبانی دریافت کنم؟
با هر زبانی که با آن راحت هستید بنویسید؛ یک پیام دقیق خیلی بهتر از یک پیام مبهم ترجمه میشود. پاسخها به انگلیسی برمیگردند. این سایت خود نیز به زبانهای زیادی منتشر شده است و قیمتها در همه نسخهها از یک فایل منبع یکسان میآیند، نه اینکه ترجمه شوند.
