رفتن به محتوای اصلی
Android 7.0 یا بالاتر

اپلیکیشن تماس بین‌المللی برای Android: با هر شماره‌ای از طریق Wi-Fi تماس بگیرید

Telvio یک اپلیکیشن رایگان Android است که به‌جای استفاده از طرح موبایل شما، از طریق اتصال اینترنت‌تان با شماره‌های معمولی تلفن ثابت و موبایل تماس می‌گیرد. هزینه‌ها از $0.03 در دقیقه شروع می‌شوند، نیازی به ساخت حساب نیست و شخصی که با او تماس می‌گیرید، تماس را با یک تلفن معمولی پاسخ می‌دهد.

  • سیم‌کارت و شماره‌تان دست‌نخورده باقی می‌مانند
  • روی Android 7.0 و بالاتر کار می‌کند
  • در اولین تماس، یک دقیقه رایگان دریافت می‌کنید
  • اعتبار هرگز منقضی نمی‌شود
دریافت Telvio برای Android رایگان در Google Play · Android 7.0

تماس با خارج از کشور از Android: هر گزینه واقعاً به چه شماره‌هایی می‌تواند وصل شود

یک تلفن Android راه‌های بیشتری برای برقراری تماس نسبت به iPhone دارد، اما بیشتر این راه‌ها هنوز نمی‌توانند به شماره‌ای که می‌خواهید زنگ بزنند. این تفکیک صادقانه شامل گزینه‌هایی است که با آن‌ها رقابت می‌کنیم.

بر اساس مستندات خود هر سرویس، در اوت 2026 گردآوری شده است. «فقط از برنامه‌ای به برنامه‌ای دیگر» یعنی فردی که با او تماس می‌گیرید باید همان برنامه را نصب کرده و آنلاین باشد.
به تلفن ثابت وصل می‌شودبدون استفاده از سیم‌کارت شماقیمت از کجا می‌آید
برنامه Phone داخلی بله خیر تعرفه بین‌المللی اپراتور شما
بسته بین‌المللی اپراتور شما بله خیر اپراتور، بر اساس کشور
WhatsApp، Signal، Telegram، Messenger خیر بله رایگان، فقط از برنامه‌ای به برنامه‌ای دیگر
Google Voice بله بله برای راه‌اندازی به یک شماره آمریکایی نیاز دارد
Microsoft Teams (اعتبار سابق Skype) تاحدی بله اعتبار باقی‌مانده، بدون امکان شارژ جدید
Telvio بله بله از $0.03 در دقیقه، پیش از شماره‌گیری نمایش داده می‌شود
بر اساس مستندات خود هر سرویس، در اوت 2026 گردآوری شده است. «فقط از برنامه‌ای به برنامه‌ای دیگر» یعنی فردی که با او تماس می‌گیرید باید همان برنامه را نصب کرده و آنلاین باشد.
گوشی‌ای در حال شارژ روی لبه پنجره، کنار یک گیاه

گوشی شما همین حالا هم شماره‌گیری می‌کند. چه چیزی تغییر می‌کند؟

گوشی Android از طریق شبکه موبایلی‌ای تماس می‌گیرد که سیم‌کارتش در آن ثبت شده است و قیمت تماس را اپراتوری تعیین می‌کند که سیم‌کارت را صادر کرده است. تماس‌های داخلی معمولاً رایگان‌اند، چون از سهمیه شما کم می‌شوند. اما به‌محض اینکه شماره‌ای که می‌گیرید در کشور دیگری باشد، یا خودتان در کشور دیگری باشید، تعرفه متفاوتی اعمال می‌شود — تعرفه بین‌المللی یا تعرفه رومینگ — و هیچ‌کدام همان رقمی نیستند که در طرح شما درج شده است.

Telvio تماس را از طریق اینترنت برقرار می‌کند. گوشی شما صدا را به‌صورت داده به شبکه ما می‌فرستد، درست همان‌طور که مرورگر درخواست یک صفحه را ارسال می‌کند، و شبکه ما تماس را به سیستم معمول تلفن در کشور مقصد تحویل می‌دهد. چیزی که فرد آن طرف می‌بیند، یک تماس ورودی معمولی است. او به Telvio نیاز ندارد، به اتصال اینترنت نیاز ندارد و حتی می‌تواند تلفن ثابت خانه‌ای را داشته باشد که هیچ‌وقت در آن گوشی هوشمند وجود نداشته است.

این کار تعیین‌کننده قیمت را تغییر می‌دهد. هر دقیقه تماس با ایالات متحده $0.07 و هر دقیقه تماس با هند $0.24 است؛ فرقی نمی‌کند گوشی شما در کدام کشور باشد یا سیم‌کارتتان را کدام اپراتور صادر کرده باشد. نرخ شماره‌ای که وارد کرده‌اید پیش از فشردن دکمه تماس روی صفحه نمایش داده می‌شود و جدول کامل نرخ‌ها در همین سایت منتشر شده است، نه اینکه پشت حساب کاربری پنهان باشد.

هیچ چیز در سیم‌کارت شما تغییر نمی‌کند. شماره‌تان همان شماره می‌ماند، طرح‌تان همان طرح و تماس‌های ورودی هم دقیقاً مثل قبل دریافت می‌شوند. Telvio در کنار شماره‌گیر داخلی گوشی قرار می‌گیرد، نه به‌جای آن.

این برنامه در Android چه دسترسی‌هایی می‌خواهد و اگر ردشان کنید چه می‌شود

دسترسی به میکروفون الزامی است. Android اولین بار که دکمه تماس را می‌زنید آن را درخواست می‌کند، چون تماس تلفنی بدون میکروفون از یک طرف بی‌صداست. اگر آن را رد کنید، برنامه نصب‌شده باقی می‌ماند و صفحه شماره‌گیری همچنان کار می‌کند، اما صدای شما در هیچ تماسی منتقل نمی‌شود. اگر دوبار آن را رد کنید، Android دیگر درخواستش نمی‌کند — از آن به بعد این گزینه در Settings → Apps → Telvio → Permissions قرار دارد.

دسترسی به مخاطبان اختیاری است. با دادن این دسترسی می‌توانید به‌جای شماره، با نام فرد تماس بگیرید. رد کردن آن هیچ اختلال اساسی ایجاد نمی‌کند: صفحه شماره‌گیری همچنان کار می‌کند و Telvio فهرست نام‌ها و شماره‌های خودش را روی گوشی نگه می‌دارد.

اعلان‌ها اختیاری‌اند و برای پیام‌های مربوط به موجودی و وضعیت تماس استفاده می‌شوند، نه بازاریابی. در Android 13 و نسخه‌های جدیدتر، سیستم آن‌ها را جدا از سایر دسترسی‌ها درخواست می‌کند.

هیچ حساب کاربری‌ای وجود ندارد. نه آدرس ایمیل، نه گذرواژه، نه شماره تلفنی برای تأیید و نه ورود با Google. این موضوع آن‌قدر غیرمعمول است که بعضی‌ها تصور می‌کنند مرحله‌ای برای ساخت حساب بعداً ظاهر می‌شود؛ اما چنین مرحله‌ای وجود ندارد. اولین صفحه پس از نصب، صفحه شماره‌گیری است. اینکه برنامه چه چیزهایی را و برای چه مدتی نگه می‌دارد، در سیاست حفظ حریم خصوصی توضیح داده شده است.

یک مورد هست که بهتر است آگاهانه تنظیمش کنید: بهینه‌سازی باتری. Android برای صرفه‌جویی در مصرف انرژی، فعالیت‌های پس‌زمینه را با جدیت متوقف می‌کند و تماسی که متوقف شده باشد، قطع می‌شود. Android خام معمولاً با تماس فعال کاری ندارد؛ چندین پوسته سازندگان از نسخه خام بسیار سخت‌گیرانه‌ترند و این کار را انجام نمی‌دهند. اگر تماس‌ها در گوشی شما بعد از چند دقیقه خودبه‌خود پایان می‌یابند، خارج کردن Telvio از بهینه‌سازی باتری در Settings راه‌حل است و پیش از مقصر دانستن شبکه، اولین کاری است که باید امتحان کنید.

Android 7.0 حداقل نسخه است و عمداً حداقل پایینی در نظر گرفته شده

Telvio به Android 7.0 Nougat یا نسخه‌های جدیدتر نیاز دارد — سطح API 24 که در سال 2016 منتشر شد. در عمل، این نسخه تقریباً همه گوشی‌های Android را که هنوز در حال استفاده‌اند پوشش می‌دهد، از جمله گوشی‌های ارزان‌قیمتی که پس از خروج از فروشگاه دیگر به‌روزرسانی دریافت نکرده‌اند.

پایین نگه داشتن حداقل نسخه، تصمیمی آگاهانه است، نه یک سهل‌انگاری. افرادی که بیش از همه به راهی ارزان برای تماس با خارج از کشور نیاز دارند، به‌طور نامتناسبی از گوشی امسال استفاده نمی‌کنند: دانشجویان، افرادی که به‌تازگی کشورشان را عوض کرده‌اند و کسانی که طبق برنامه برای خانواده‌شان پول می‌فرستند. الزام به استفاده از Android جدیدتر ساخت برنامه را ساده‌تر می‌کرد، اما بخش بزرگی از مخاطبانی را که برنامه برای آن‌ها ساخته شده است کنار می‌گذاشت.

Google Play اندازه دانلود واحدی برای برنامه اعلام نمی‌کند و ما هم چنین کاری نخواهیم کرد. Play یک بسته برنامه ارائه می‌دهد؛ یعنی گوشی شما فقط کد و منابعی را دانلود می‌کند که واقعاً به آن‌ها نیاز دارد — تراکم صفحه‌ای که دارد، زبانی که برای آن تنظیم شده و معماری پردازنده‌ای که با آن کار می‌کند. دو گوشی که یک نسخه یکسان را نصب می‌کنند، دو دانلود با اندازه متفاوت خواهند داشت؛ بنابراین درج یک عدد واحد در این صفحه برای تقریباً همه اشتباه خواهد بود.

گوشی‌ای رو به پایین روی پیشخوان فروشگاه، کنار کارت‌خوان

در Android، اتصال از خود گوشی مهم‌تر است

تماس صوتی در هر جهت تقریباً 30 تا 40 کیلوبیت بر ثانیه مصرف می‌کند. این مقدار پهنای باند ناچیز است — یک پیام حاوی عکس، داده بیشتری از یک تماس ده‌دقیقه‌ای جابه‌جا می‌کند — و به همین دلیل تماس می‌تواند روی اتصالی که برای بارگذاری یک صفحه وب بیش از حد کند است، کاملاً واضح باشد.

آنچه تماس به آن حساس است، پهنای باند نیست، بلکه ثبات اتصال است. صدا به‌صورت جریانی پیوسته از بسته‌های کوچک می‌رسد و بسته‌ای که دیر برسد، به‌اندازه بسته‌ای که هرگز نمی‌رسد بی‌فایده است. اتصالی که بسته‌ها را به‌صورت مقطعی از دست می‌دهد، همان حالتی را ایجاد می‌کند که مردم از آن با عبارت قطع‌ووصلی صدا یاد می‌کنند: هجاهای کامل ناپدید می‌شوند، در حالی که تماس همچنان برقرار است. اتصالی که فقط کند اما پایدار است، صدای خوبی دارد.

در عمل، شبکه شلوغ یک کافه اغلب از 4G بدتر است و شبکه هتلی که بین سیصد مهمان مشترک است، معمولاً از هر دو بدتر است. اگر صدای تماس قطع‌ووصلی دارد، جابه‌جا شدن بین Wi-Fi و داده موبایل بیشتر از هر کار دیگری که بتوانید با گوشی انجام دهید مشکل را حل می‌کند.

نیمی دیگر از کیفیت تماس به سمت شما و میکروفون مربوط است. هدست Bluetooth که به حالت هندزفری رفته باشد، صدا را در هر دو جهت ضعیف می‌کند و هیچ هشداری هم نمی‌دهد — مشکلی که به‌دلیل تنوع بسیار زیاد هدست‌ها در Android، بسیار شایع‌تر از iOS است. آزمایش میکروفون ما روی خود گوشی و در Chrome اجرا می‌شود، ده ثانیه زمان می‌برد و پیش از اینکه یک دقیقه را صرف آزمودن تماس واقعی کنید، مشکل واقعی شبکه را از مشکل هدست جدا می‌کند.

چه چیزی را روی صفحه‌کلید وارد کنید

Telvio شماره را در قالب کامل بین‌المللی می‌خواهد: کد کشور، سپس شماره ملی بدون پیش‌شماره شهری مقصد. پیش‌شماره شهری، رقم ابتدایی — تقریباً همیشه صفر — است که یک کشور برای شماره‌گیری بین‌شهری داخلی لازم می‌داند و در تماس ورودی بین‌المللی نباید استفاده شود. شماره‌ای در لندن که به‌صورت محلی 020 7946 0018 نوشته می‌شود، در قالب بین‌المللی به شکل +44 20 7946 0018 گرفته می‌شود و صفر آن حذف می‌شود.

بیشتر تماس‌های بین‌المللی ناموفق به همین یک قاعده مربوط‌اند و یاد گرفتنش ارزش دارد، چون این قاعده در همه شبکه‌ها یکسان است و مختص Telvio نیست. این قاعده از طرح شماره‌گذاری ITU می‌آید که نهادهای تنظیم‌گر همه کشورها آن را اجرا می‌کنند.

حالت ساده در گوشی، شماره‌ای است که از قبل روی صفحه دارید. شماره‌ای که از Chrome، پیام یا ایمیل کپی کرده باشید، با فاصله‌ها، پرانتزها و همه جزئیاتش مستقیماً در صفحه شماره‌گیری جای‌گذاری می‌شود — Telvio قالب‌بندی را خودش حذف می‌کند. اگر مطمئن نیستید شماره موبایل است یا تلفن ثابت و در نتیجه کدام نرخ برای آن اعمال می‌شود، اعتبارسنج شماره ما بر اساس پیش‌شماره این موضوع را به شما می‌گوید و راهنماهای شماره‌گیری قالب شماره‌ها را برای هر کشور توضیح می‌دهند.

گوشی‌ای در جیب کت، از بالا و هنگام راه رفتن

هزینه چقدر است و چه زمانی واقعاً پرداخت می‌کنید

برنامه رایگان است و هر نصب جدید با یک دقیقه اعتبار اولیه در موجودی وارد می‌شود. این یک دقیقه برای آن است که مسیری را که واقعاً برایتان مهم است آزمایش کنید: کیفیت تماس به مقصد بستگی دارد و یک دقیقه تماس با شماره‌ای که واقعاً می‌خواهید با آن تماس بگیرید، بیشتر از هر نقد و بررسی برنامه اطلاعات به شما می‌دهد.

پس از آن، اعتبار به‌صورت خرید یک‌باره درون‌برنامه‌ای تهیه می‌شود — در سه اندازه، که کوچک‌ترین آن $1.99 است — و با نرخ هر کشور مصرف می‌شود. محاسبه هزینه از لحظه‌ای که طرف مقابل پاسخ می‌دهد، بر اساس ثانیه انجام می‌شود و هزینه اتصال ندارد؛ بنابراین یک تماس 25 ثانیه‌ای، هزینه 25 ثانیه را دارد. سرویس‌هایی که در بازه‌های 60 ثانیه‌ای حساب می‌کنند، همین تماس را یک دقیقه کامل و تماس 61 ثانیه‌ای را دو دقیقه حساب می‌کنند.

اعتبار منقضی نمی‌شود. لازم است این را روشن بگوییم، چون این وضعیت معمول نیست: اعتبار Skype پس از 180 روز عدم فعالیت غیرفعال می‌شد و اعتبار Viber Out هم در بازه‌ای مشابه منقضی می‌شود. پولی که در ماه مارس به موجودی Telvio اضافه می‌کنید، در ماه دسامبر هم هنوز وجود دارد.

خریدها از طریق صورت‌حساب Google Play انجام می‌شوند. هیچ‌وقت شماره کارت یا نشانی صورت‌حساب به ما نمی‌رسد و به همین دلیل درخواست بازپرداخت را باید از Google، و از همان فرایندی که برای هر خرید دیگری در Play استفاده می‌شود، پیگیری کنید. صفحه قیمت‌گذاری نشان می‌دهد هر بسته برای مقصدهایی که بیشتر درباره‌شان سؤال می‌شود، چند دقیقه تماس فراهم می‌کند.

نرخ‌ها در همه پلتفرم‌ها یکسان‌اند. هزینه یک دقیقه فرقی نمی‌کند از این گوشی شماره‌گیری شود، از یک iPhone یا از یک Mac — هزینه اضافی برای پلتفرم وجود ندارد و جدول نرخ‌ها برای همه آن‌ها یک سند واحد است.

تبلت‌های Android

این برنامه روی تبلت‌های Android هم مانند گوشی‌ها نصب می‌شود و در تبلت، کاری انجام می‌دهد که سخت‌افزار اغلب به‌تنهایی قادر به انجامش نیست. تبلتی که با سیم‌کارت موبایل فروخته می‌شود، معمولاً طرح داده دارد، نه طرح مکالمه؛ بنابراین شماره‌گیر داخلی آن حتی با وجود آنتن کامل هم نمی‌تواند با یک شماره تلفن تماس بگیرد. اینکه یک تبلت مشخص امکان ثبت در شبکه برای مکالمه صوتی را داشته باشد، به سازنده و اپراتور بستگی دارد، نه به نسخه Android.

به همین دلیل، تبلت به‌جای اینکه گزینه ضعیفی باشد، گزینه مناسبی برای یک برنامه تماس است: برنامه قابلیتی را فراهم می‌کند که دستگاه فاقد آن است. همین موضوع درباره سخت‌افزار Apple هم صدق می‌کند؛ iPad اصلاً برنامه Phone ندارد — برای دیدن شکل این قابلیت، Telvio برای iPad را ببینید.

یک نکته عملی درباره هر تبلتی وجود دارد: میکروفون آن بسیار دورتر از دهان شما قرار دارد و بلندگوهایش آن‌قدر صدا دارند که میکروفون بتواند آن‌ها را بشنود؛ در نتیجه، طرف مقابل صدای اکو و ضعیفی می‌شنود. هر هدستی که از قبل دارید، هر دو مشکل را حل می‌کند.

خلاصه

Telvio برای Android برنامه‌ای رایگان است که به‌جای شبکه اپراتور شما، از طریق Wi-Fi یا داده موبایل با شماره‌های معمول تلفن ثابت و موبایل تماس می‌گیرد. این برنامه به Android 7.0 یا نسخه‌های جدیدتر نیاز دارد؛ نسخه‌ای که تقریباً همه گوشی‌های Android در حال استفاده را پوشش می‌دهد و سیم‌کارت، شماره و طرح شما را دست‌نخورده باقی می‌گذارد.

این برنامه برای یک موقعیت ساخته شده است: شماره‌ای که می‌خواهید با آن تماس بگیرید در کشور دیگری است، یا خودتان در کشور دیگری هستید و قیمتی که اپراتور برای تماس مطالبه می‌کند، بر اساس تعرفه‌ای تعیین می‌شود که شما انتخابش نکرده‌اید. Telvio در عوض، قیمت تماس را بر اساس مقصد تعیین می‌کند — $0.07 برای هر دقیقه تماس با ایالات متحده، $0.24 برای هند و در ارزان‌ترین حالت از $0.03 — این رقم را پیش از برقراری تماس به شما نشان می‌دهد و پس از آن هزینه را بر اساس ثانیه محاسبه می‌کند.

هیچ حساب کاربری، اشتراک یا تاریخ انقضایی برای اعتبار وجود ندارد. فردی که با او تماس می‌گیرید به هیچ چیز نیاز ندارد: نه برنامه، نه گوشی هوشمند و نه اینترنت. تلفن او فقط زنگ می‌خورد.

ظاهر برنامه

همان تصاویری که در فهرست Google Play نمایش داده می‌شوند، با زبانی که فروشگاه آن‌ها را نمایش می‌دهد.

صفحه شماره‌گیر Telvio که یک شماره بین‌المللی را نشان می‌دهد و قیمت هر دقیقه بالای صفحه‌کلید دیده می‌شود
صفحه شماره‌گیر، اولین صفحه پس از نصب است. نرخ شماره‌ای که وارد کرده‌اید پیش از فشردن دکمه تماس، بالای صفحه‌کلید نمایش داده می‌شود.
صفحه تماس Telvio که یک تماس برقرارشده را با کنترل‌های بی‌صدا کردن، صفحه‌کلید و بلندگو نشان می‌دهد
یک تماس فعال. زمان‌سنج از لحظه پاسخ‌دادن طرف مقابل شروع می‌شود و هزینه بر اساس ثانیه محاسبه می‌شود، نه با گرد کردن به دقیقه بعدی.
فهرست مخاطبان Telvio با نام‌ها و شماره‌های ذخیره‌شده
مخاطبان روی گوشی ذخیره می‌شوند. Telvio دفترچه مخاطبان سمت سرور ندارد، چون حسابی برای اتصال آن وجود ندارد.
تاریخچه تماس Telvio که هزینه هر تماس تکمیل‌شده را نشان می‌دهد
تاریخچه تماس هزینه هر تماس را جداگانه محاسبه می‌کند؛ بنابراین هزینه یک تماس 25 ثانیه‌ای $0.01 نمایش داده می‌شود، نه هزینه یک دقیقه کامل‌شده.

Telvio برای Android در یک نگاه

تمام ارقام این جدول از فهرست Telvio در Google Play استخراج شده‌اند و آخرین بار در 20 اوت 2026 بررسی شده‌اند. استفاده مجدد از این اطلاعات با درج لینک به این صفحه آزاد است.
نیازمندی‌ها Android 7.0
قابل اجرا روی Any phone or tablet on Android 7.0 Nougat or later
نسخه فعلی 1.1.0
حجم دانلود بسته به دستگاه متفاوت است. Play یک بسته برنامه ارائه می‌دهد، بنابراین هر تلفن فقط کد و منابع موردنیاز خود را دانلود می‌کند.
آخرین به‌روزرسانی 2026-08-19
اتصال Wi-Fi، 4G یا 5G. هر تماس در هر جهت تقریباً 30–40 kbit/s مصرف می‌کند.
قیمت دانلود رایگان است. اعتبار تماس از داخل برنامه و از $1.99 خریداری می‌شود و هزینه بر اساس ثانیه محاسبه می‌شود.
رده‌بندی محتوا Everyone
فردی که با او تماس می‌گیرید به چه چیزی نیاز دارد هیچ چیز. تماس روی تلفن معمولی، تلفن ثابت یا تلفن همراه او زنگ می‌خورد.
تمام ارقام این جدول از فهرست Telvio در Google Play استخراج شده‌اند و آخرین بار در 20 اوت 2026 بررسی شده‌اند. استفاده مجدد از این اطلاعات با درج لینک به این صفحه آزاد است.

از Google Play تا برقراری تماس

سه مرحله کافی است؛ با دقیقه رایگان می‌توانید پیش از پرداخت هزینه، مسیری را که برایتان مهم است آزمایش کنید.

  1. 1

    نصب و باز کردن برنامه

    Telvio مانند هر برنامه دیگری از Google Play نصب می‌شود. برای گذر از مراحل آغازین نیازی به کلیک کردن نیست: صفحه اول صفحه شماره‌گیر است و دقیقه رایگان از قبل به موجودی اضافه شده است.

  2. 2

    شماره را به‌صورت کامل و بین‌المللی وارد کنید

    با کد کشور شروع کنید و پیش‌شماره داخلی مقصد را حذف کنید؛ همان صفر ابتدایی که فقط برای شماره‌گیری داخلی استفاده می‌شود. نگه داشتن این صفر، رایج‌ترین دلیل ناموفق بودن تماس‌های بین‌المللی است.

  3. 3

    دکمه تماس را بزنید و اجازه دسترسی به میکروفون را بدهید

    Android هنگام اولین شماره‌گیری از شما اجازه دسترسی به میکروفون را می‌خواهد، چون تماس بدون آن در یک جهت بی‌صدا خواهد بود. هزینه تماس با شماره موردنظر، پیش از برقراری تماس روی صفحه نمایش داده می‌شود.

منابع

  1. تماس‌های بین‌المللی — Telvio در Google Play در برگه‌ای جدید باز می‌شود — Google. نسخه، حداقل نسخه Android، رده‌بندی محتوا و تاریخ به‌روزرسانی.
  2. Skype در May 2025 بازنشسته می‌شود: آنچه باید بدانید در برگه‌ای جدید باز می‌شود — Microsoft. Skype در 5 May 2025 بازنشسته شد. اعتبار موجود به Microsoft Teams منتقل شده و همچنان قابل استفاده است، اما اعتبار جدیدی نمی‌توان خرید — به همین دلیل در جدول از وضعیت «جزئی» استفاده شده است.
  3. راه‌اندازی Google Voice در برگه‌ای جدید باز می‌شود — Google. الزامات راه‌اندازی مربوط به ردیف Google Voice، از جمله شماره ایالات متحده‌ای که یک حساب شخصی به آن نیاز دارد.
  4. توصیه‌نامه E.164: طرح شماره‌گذاری عمومی ارتباطات راه دور بین‌المللی در برگه‌ای جدید باز می‌شود — ITU. قواعد شماره‌گذاری مربوط به کدهای کشور، پیش‌شماره‌های دسترسی و قالب شماره‌ای که برنامه انتظار دارد.

الزامات پلتفرم از مستنداتی نقل شده‌اند که خودشان مسئول آن الزامات هستند، نه از یک خلاصه. ارقام Google Play آخرین بار در 20 August 2026 بررسی شده‌اند؛ هرجا یک سرویس رقیب اخیراً تغییر کرده باشد — به‌ویژه Skype — به منبع اصلی‌ای استناد شده که این موضوع را بیان می‌کند.

پرسش‌های Android

کدام نسخه‌های Android می‌توانند Telvio را اجرا کنند؟

Android 7.0 Nougat یا بالاتر — سطح API برابر با 24 که در سال 2016 منتشر شد. در عمل، این نسخه تقریباً همه تلفن‌ها و تبلت‌های Android را که هنوز استفاده می‌شوند پوشش می‌دهد، از جمله دستگاه‌های ارزان‌قیمتی که هرگز به‌روزرسانی دریافت نکرده‌اند.

آیا Telvio شماره‌گیر تلفن من را جایگزین می‌کند یا شماره‌ام را تغییر می‌دهد؟

خیر. Telvio در کنار برنامه تلفن داخلی کار می‌کند. سیم‌کارت، شماره و طرح شما دست‌نخورده می‌مانند، تماس‌های ورودی دقیقاً مثل قبل دریافت می‌شوند و هیچ‌چیز در حساب موبایل شما تغییر نمی‌کند.

آیا شخصی که با او تماس می‌گیرم به این برنامه نیاز دارد؟

خیر. Telvio با شبکه معمولی تلفن تماس می‌گیرد، بنابراین تماس مانند یک تماس ورودی عادی روی یک تلفن معمولی دریافت می‌شود. فرد پاسخ‌دهنده به Telvio، تلفن هوشمند یا اتصال اینترنت نیاز ندارد — حتی تلفن ثابت خانه‌ای که هیچ رایانه‌ای در آن نیست، دقیقاً به همین شکل کار می‌کند.

حجم دانلود چقدر است؟

بسته به دستگاه متفاوت است. Google Play یک بسته برنامه ارائه می‌دهد، بنابراین هر تلفن فقط کد و منابع موردنیاز برای تراکم صفحه، زبان و پردازنده خودش را دانلود می‌کند. دو تلفن که یک نسخه یکسان را نصب می‌کنند، دو دانلود با اندازه متفاوت خواهند داشت.

چرا تماس‌هایم بعد از چند دقیقه قطع می‌شوند؟

تقریباً همیشه بهینه‌سازی باتری علت آن است. Android فعالیت‌های پس‌زمینه را با جدیت متوقف می‌کند و برخی پوسته‌های سازندگان بسیار سخت‌گیرانه‌تر از Android استاندارد عمل می‌کنند؛ در Android استاندارد، معمولاً تماس فعال متوقف نمی‌شود. خارج کردن Telvio از بهینه‌سازی باتری در تنظیمات، این مشکل را در چنین دستگاه‌هایی برطرف می‌کند. پیش از مقصر دانستن شبکه، این راه‌حل را امتحان کنید.

یک تماس چقدر از داده موبایل استفاده می‌کند؟

تقریباً 30 تا 40 کیلوبیت بر ثانیه در هر جهت؛ یعنی برای یک تماس طولانی چند مگابایت مصرف می‌شود — کمتر از حجم یک عکس که از طریق یک برنامه پیام‌رسان ارسال شده باشد. پایداری اتصال بسیار مهم‌تر از سرعت آن است: یک اتصال آهسته اما پایدار، صدای بهتری از اتصالی سریع دارد که بسته‌ها را به‌صورت مقطعی از دست می‌دهد.

آیا اشتراک وجود دارد؟

خیر. اعتبار تماس به‌صورت خریدهای یک‌باره درون‌برنامه‌ای از $1.99 به بالا خریداری می‌شود، با نرخ هر کشور مصرف می‌شود و منقضی نمی‌شود. هزینه ماهانه‌ای وجود ندارد و هیچ‌چیز تمدید نمی‌شود. خریدها از طریق صورت‌حساب Google Play انجام می‌شوند، بنابراین اطلاعات کارت شما به ما نمی‌رسد.

آیا روی تبلت Android کار می‌کند؟

بله، و روی تبلت اغلب قابلیتی را فراهم می‌کند که سخت‌افزار دستگاه ندارد: تبلتی که با سیم‌کارت همراه عرضه می‌شود، معمولاً به‌جای طرح مکالمه، طرح داده دارد؛ بنابراین شماره‌گیر داخلی آن نمی‌تواند با یک شماره تلفن تماس بگیرد. استفاده از هدست انتخاب خوبی است، چون میکروفون تبلت از دهان شما فاصله دارد و بلندگوهای آن آن‌قدر بلند هستند که باعث ایجاد پژواک می‌شوند.

اولین دقیقه شما از قبل در موجودی حساب است

برنامه را نصب کنید، با شماره‌ای که واقعاً برایتان مهم است تماس بگیرید و پیش از پرداخت هر هزینه‌ای، صدای طرف مقابل را بشنوید.

دریافت Telvio برای Android رایگان در Google Play · Android 7.0

روی iPhone یا لپ‌تاپ هم استفاده می‌کنید؟ iPhone Mac

1 دقیقه رایگانبدون حساب، بدون کارتتماس رایگان