Chiama la tua famiglia a casa.
Ogni giorno, se vuoi.
Ti sei trasferito per costruire una vita migliore. Restare in contatto con le persone che hai lasciato non dovrebbe costare una fortuna. Telvio rende convenienti le chiamate quotidiane a casa.
Scarica Telvio gratisChiamare casa è costoso e inutilmente complicato
Ogni opzione ha un costo: in denaro, in tempo o perché la tua famiglia non riesce a rispondere.
$15–50/month
Piani degli operatori per chiamate internazionali
Le opzioni aggiuntive degli operatori per le chiamate internazionali costano $15–50 al mese. Sono $180–600 all'anno solo per sentire la voce della tua famiglia. Paghi sia che chiami spesso sia che chiami poco.
Costi nascosti, credito in scadenza
Schede telefoniche
Schede con costi di connessione nascosti, periodi di validità brevi e una qualità audio scadente. Inoltre devi comprarle in un negozio, non a mezzanotte quando vuoi chiamare.
I tuoi genitori non usano le app
Chiamate da app ad app
WhatsApp funziona solo se lo usano entrambe le persone. I tuoi genitori rispondono al telefono di casa: non scaricheranno un'altra app. Devi chiamare un numero reale.
Chiamate semplici verso telefoni veri a prezzi trasparenti
Chiama il loro numero abituale
Tua madre risponde al telefono fisso. Tuo padre risponde al cellulare. Dall'altra parte non serve alcuna app. A casa loro non serve internet. Tu chiami un numero di telefono vero, loro sentono squillare, rispondono. Tutto qui.
Acquisti una volta, chiami per mesi
Il pacchetto Standard da $4.99 ti offre una buona quantità di minuti. A $0.06/min verso l'India, puoi fare più di 83 minuti di chiamate con la tua famiglia. I minuti non scadono mai: non devi usarli per forza.
Nessun impegno mensile
Nessun abbonamento. Nessun rinnovo automatico. Nessuna penalità per un mese tranquillo. Acquista i minuti quando ti servono e conservali fino a quando li usi.
La tua famiglia sente la tua voce
I messaggi di testo e le videochiamate sono utili, ma a volte ciò che conta è una telefonata. Sentire la voce dei tuoi genitori e lasciare che sentano la tua. Telvio rende tutto questo conveniente ogni giorno, non solo nei fine settimana o durante le feste.
Quanto spendi davvero in un anno
Prima — supplemento dell’operatore
$180/anno
- Supplemento internazionale AT&T: $15/mese
- Minuti limitati, con costi aggiuntivi oltre la soglia
- Addebitato ogni mese, che tu chiami o meno
Dopo — Telvio
~$30/anno
- $4.99 ogni 2–3 mesi per le stesse chiamate
- I minuti non scadono mai
- Nessun abbonamento, nessun addebito automatico
Risparmia $150+ all’anno
Sono soldi che restano in tasca — per la spesa, l’affitto o da mandare a casa.
Tariffe per i Paesi che chiami più spesso
Tariffe al minuto verso telefoni fissi e cellulari. Nessun costo di connessione aggiuntivo.
| Destinazione | Telefono fisso | Cellulare |
|---|---|---|
| 🇮🇳 India | $0.06/min | $0.06/min |
| 🇲🇽 Mexico | $0.02/min | $0.02/min |
| 🇵🇭 Philippines | $0.35/min | $0.38/min |
| 🇳🇬 Nigeria | $0.32/min | $0.32/min |
| 🇨🇳 China | $1.75/min | $1.75/min |
| 🇻🇳 Vietnam | $0.23/min | $0.23/min |
| 🇵🇱 Poland | $0.23/min | $0.38/min |
| 🇩🇴 Dominican Rep. | $0.30/min | $0.30/min |
Le tariffe indicate sono esemplificative. Nell'app sono disponibili tutti i Paesi, oltre 200. Le tariffe possono cambiare.
Vedi le tariffe per tutti i PaesiDomande degli immigrati
La mia famiglia deve installare un'app per ricevere le mie chiamate?
No. Telvio chiama il loro normale numero di telefono, mobile o fisso. I tuoi genitori rispondono al telefono come hanno sempre fatto. Nessuna app, nessuna connessione a internet e nessuno smartphone necessario da parte loro.
La mia famiglia può richiamarmi sullo stesso numero?
Telvio è un'app per le chiamate in uscita: sei tu a chiamare il loro numero di telefono. La tua famiglia può richiamarti sul tuo normale numero di cellulare, come farebbe di solito. Telvio non ti assegna un numero per le chiamate in entrata.
La qualità della chiamata è migliore rispetto alle carte telefoniche?
Sì, in modo costante. Le carte telefoniche spesso passano attraverso diverse reti di terze parti con una compressione di bassa qualità. Telvio usa il moderno VoIP per offrire un audio chiaro tramite la tua connessione WiFi o dati mobili. Niente eco, niente voce metallica e nessun PIN da inserire.
Quale pacchetto è più adatto se chiamo a casa ogni giorno?
Il pacchetto Premium da $9.99 offre il miglior rapporto qualità-prezzo per chi chiama regolarmente. A $0.06/minuto verso l'India, sono più di 166 minuti, quasi 3 ore di chiamate. Poiché i minuti non scadono mai, non devi affrettarti a utilizzarli.
Posso usare un unico account Telvio per chiamare più familiari?
Sì. Puoi chiamare qualsiasi numero di telefono in qualsiasi Paese da un unico account. Puoi chiamare tua madre sul cellulare, tuo padre sul telefono fisso e tua nonna in un'altra città, tutto usando lo stesso credito.
Le tariffe che vedo ora cambieranno?
Le tariffe sono generalmente stabili e le modifiche sono rare. La tariffa mostrata nell'app prima di effettuare la chiamata è quella che paghi: nessun costo nascosto e nessun costo di connessione aggiunto. Puoi sempre controllare le tariffe aggiornate nell'app prima di comporre il numero.
La tua famiglia è a una chiamata di distanza
Scarica Telvio gratis. È incluso un minuto gratuito verso qualsiasi Paese.
Scarica TelvioChiamare il Paese che hai lasciato
Le chiamate più importanti sono spesso proprio quelle che un'app non può effettuare. Un genitore con una linea fissa e nessuna intenzione di installare qualcosa. Un ufficio della pubblica amministrazione. Una banca che verifica ancora l'identità per telefono. Un ospedale. Un vicino che andrà a chiamare qualcuno. Nessuno di questi interlocutori si trova dall'altra parte di un'app di messaggistica, e nessuna insistenza può cambiare le cose nei tempi di una chiamata urgente.
La domanda, quindi, non è quale app gratuita sia la migliore. È quanto costa raggiungere in modo affidabile un normale numero di telefono in un Paese specifico e se questa soluzione funzionerà ancora tra due anni.
La risposta varia enormemente a seconda della tratta, per ragioni legate all'economia del mercato all'ingrosso, non alla politica dei prezzi di qualcuno. Chiamare il Messico, l'India, le Filippine, il Canada o la Colombia è davvero economico. Chiamare gran parte dell'Africa, dell'Asia centrale e i cellulari europei non è economico con nessuno, perché l'operatore dall'altra parte fa pagare molto per accettare la chiamata. Una pagina che afferma il contrario sta citando una tariffa che non applicherà.
Inviare denaro non equivale a inviare minuti
Molti servizi abbinano le chiamate internazionali alle rimesse, alle ricariche o alla vendita di SIM, rendendo il confronto più difficile invece che più semplice. Una tariffa vantaggiosa per le chiamate abbinata a una commissione di trasferimento elevata non è un buon affare: è una sovvenzione incrociata, e il lato su cui ci si rimette dipende da come si utilizza il servizio.
La ricarica del cellulare — l'invio di credito a un telefono in un altro Paese — è un prodotto distinto e davvero utile. Conviene valutarne il prezzo separatamente dalle chiamate, invece di accettare una tariffa combinata che nasconde entrambe le cose.
Lo stesso vale per le schede telefoniche vendute nei negozi. La tariffa pubblicizzata di solito è reale, mentre è sulle commissioni di connessione, di mantenimento e sugli arrotondamenti che di solito si guadagna. Una scheda a un centesimo al minuto con una commissione di connessione di 49 centesimi costa 50 centesimi per una chiamata di un minuto, e il calcolo è riportato in piccolo sul retro della scheda.
Soluzioni che durano nel tempo
- Chiama il numero fisso, quando c'è. Nella maggior parte dei Paesi costa una frazione rispetto al cellulare. Nell'arco di anni di chiamate settimanali, è il maggior risparmio possibile con una singola scelta e non richiede alcun confronto tra offerte.
- Usa un credito che non scade. La vita interrompe le abitudini. Un saldo che scade dopo 180 giorni rappresenta una perdita ricorrente per chi effettua le chiamate a periodi.
- Non dipendere dal telefono dell'altra persona. Un servizio che raggiunge qualsiasi telefono funziona indipendentemente dal fatto che la persona chiamata abbia caricato il proprio smartphone, disponga di dati o abbia aggiornato un'app.
- Salva correttamente i numeri. Nel formato internazionale completo, con il segno più. In questo modo restano validi anche se cambi telefono, Paese o SIM.
- Prevedi una seconda soluzione. Le reti cambiano e i servizi chiudono. Due soluzioni non sono eccessive quando l'alternativa è non riuscire a raggiungere la propria famiglia.
La lingua e il suo costo
Questo sito è pubblicato in molte lingue per un motivo preciso: le regole di composizione, i piani di numerazione e le strutture tariffarie sono già abbastanza difficili da comprendere nella propria lingua, e quasi tutti i riferimenti sull'argomento esistono solo in inglese.
Quando una traduzione differisce dall'inglese, i numeri sono gli stessi — i prezzi vengono inseriti al momento della compilazione a partire da un unico file sorgente, anziché essere tradotti, così nessun traduttore può modificare accidentalmente una tariffa. A variare è soltanto il testo che li accompagna.
L'assistenza risponde in inglese. Un messaggio dettagliato in qualsiasi lingua è più utile di uno vago in inglese, e la traduzione automatica è ormai abbastanza efficace da rendere comprensibile la risposta; la risposta stessa, però, arriverà in inglese.
In sintesi
Le chiamate più importanti sono quelle verso persone e istituzioni che non installeranno mai un'app, quindi ti serve un servizio che raggiunga i normali numeri di telefono e, quando puoi scegliere, la rete fissa invece del cellulare.
Diffida delle chiamate incluse nei servizi di trasferimento di denaro o vendute come schede nei negozi: la tariffa pubblicizzata di solito è reale, ma è nei costi di connessione, nella scadenza e negli arrotondamenti che finiscono i tuoi soldi. Valuta il costo delle chiamate separatamente da tutto ciò con cui vengono offerte.
Domande frequenti
Qual è il modo più economico per chiamare i familiari in un altro Paese?
Un'app per chiamare via internet che raggiunga i normali numeri di telefono, chiamando un numero fisso invece di un cellulare quando è possibile scegliere. Nella maggior parte dei Paesi, chiamare un fisso costa una frazione rispetto a un cellulare e, dopo anni di chiamate regolari, questa scelta da sola fa risparmiare più che cambiare provider.
Le schede telefoniche convengono ancora?
Raramente. La tariffa al minuto pubblicizzata di solito è reale, ma il costo di connessione, il costo di mantenimento e l'arrotondamento al minuto sono ciò che fa aumentare il prezzo. Una scheda da un centesimo al minuto con un costo di connessione di 49 centesimi costa 50 centesimi per una chiamata di un minuto.
Perché chiamare alcuni Paesi è così costoso?
Perché l'operatore dall'altra parte applica una tariffa all'ingrosso elevata per accettare la chiamata. Questa dipende dalle normative locali e dalla concorrenza, non dall'azienda che vende il minuto, perciò una tratta costosa lo è con qualsiasi provider.
La persona che chiamo deve avere uno smartphone?
Non con un servizio che si collega alla rete telefonica: la chiamata arriva come una normale telefonata su qualsiasi telefono, anche su un fisso senza alcun accesso a internet. Solo le chiamate gratuite da app ad app richiedono che l'altra persona abbia installato un'app.
Conviene di più chiamare o inviare credito al suo telefono?
Sono prodotti diversi e vale la pena confrontarne i prezzi separatamente. I pacchetti che combinano chiamate con invio di denaro o ricariche di solito compensano il costo di un servizio con l'altro, e quale dei due risulta meno conveniente dipende interamente da come lo si usa.
Posso ricevere assistenza nella mia lingua?
Scrivi nella lingua con cui ti senti più a tuo agio: un messaggio dettagliato si traduce molto meglio di uno vago. Le risposte arrivano in inglese. Questo sito è pubblicato in molte lingue e i prezzi di ogni versione provengono dallo stesso file sorgente, invece di essere tradotti.
