การโทรระหว่างประเทศบน iPhone

การโทรระหว่างประเทศบน iPhone อาจมีวิธีแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการโทรหาผู้ใช้ iPhone คนอื่น โทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์บ้านหรือมือถือในต่างประเทศ หรือหลีกเลี่ยงค่าบริการจากผู้ให้บริการ คู่มือนี้อธิบายทุกตัวเลือกที่ใช้งานได้จริง ได้แก่ การกดหมายเลขและฟีเจอร์ FaceTime ที่มีมาใน iPhone แอปฟรี แพ็กเกจจากผู้ให้บริการ การโทรผ่าน Wi‑Fi และวิธีลดค่าใช้จ่ายที่คุณเริ่มใช้ได้ทันที หากต้องการคำตอบสั้น ๆ ให้ใช้ FaceTime หรือแอปส่งข้อความสำหรับการโทรฟรีระหว่างผู้ใช้แอป และใช้บริการ VoIP หรือแอปโทรราคาประหยัดเมื่อต้องโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ทั่วไปในต่างประเทศ

วิธีโทรระหว่างประเทศที่มีมาใน iPhone

iPhone มีวิธีหลักในตัว 2 วิธีสำหรับโทรไปยังหมายเลขต่างประเทศ ได้แก่ การกดหมายเลขผ่านเครือข่ายมือถือทั่วไป และ FaceTime (เสียง/วิดีโอ) ทั้งสองวิธีใช้โทรระหว่างประเทศจาก iPhone ได้ แต่มีรูปแบบการทำงานและค่าใช้จ่ายที่แตกต่างกัน

วิธีกดหมายเลขต่างประเทศจากแอป Phone

• ใช้เครื่องหมายบวก (+) และรหัสประเทศ กดค้างที่ปุ่ม 0 บนแป้นกดเพื่อใส่ + จากนั้นพิมพ์รหัสประเทศและหมายเลข ตัวอย่างเช่น หากต้องการโทรหาโทรศัพท์บ้านในลอนดอนจากสหรัฐฯ ให้กด +44 20 7123 4567
• หรือใช้รหัสโทรออกระหว่างประเทศ เช่น 011 จากสหรัฐฯ ตามด้วยรหัสประเทศและหมายเลข วิธีใช้เครื่องหมายบวกทำได้ง่ายกว่าและจัดการรหัสโทรออกระหว่างประเทศของพื้นที่คุณให้อัตโนมัติ
• บันทึกเบอร์ต่างประเทศพร้อมเครื่องหมาย + และรหัสประเทศ เพื่อไม่ต้องคาดเดารูปแบบทุกครั้ง
• หากตั้งค่า SIM 2 ใบ (ซิมจริง + eSIM) ไว้ ให้เลือกสายที่จะใช้โทรจากหน้าจอโทร หรือเพิ่มสายเริ่มต้นใน Settings > Cellular

FaceTime Audio และ Video (ฟรีระหว่าง Apple ID)

• FaceTime Audio ให้บริการโทรด้วยเสียงคุณภาพสูงระหว่าง iPhone, iPad และ Mac ผ่าน Wi‑Fi หรืออินเทอร์เน็ตมือถือ โดยไม่ใช้จำนวนนาทีโทรของผู้ให้บริการ เปิดแอป Contacts แตะรายชื่อ จากนั้นแตะ FaceTime หรือไอคอนโทรศัพท์ที่มี FaceTime
• FaceTime กำหนดให้ทั้งสองฝ่ายลงชื่อเข้าใช้ Apple ID และเปิดใช้งาน FaceTime (Settings > FaceTime)
• ใช้ FaceTime เมื่อทั้งสองฝ่ายมีอุปกรณ์ Apple และมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียร

ควรใช้แต่ละวิธีเมื่อใด

• ใช้แอป Phone หากต้องการโทรหาโทรศัพท์บ้านหรือผู้ที่ไม่ได้ใช้แอป โดยทั่วไปจะมีค่าบริการจากผู้ให้บริการหรือค่าโรมมิ่ง
• ใช้ FaceTime Audio/Video เมื่ออีกฝ่ายมีอุปกรณ์ Apple และคุณต้องการโทรฟรีหรือราคาประหยัดผ่านอินเทอร์เน็ตมือถือหรือ Wi‑Fi
• หากต้องการกดหมายเลขจาก iPhone ไปยังหมายเลขที่ไม่ใช่ Apple โดยไม่ติดตั้งแอป ให้พิจารณาแอปโทร VoIP หรือบริการโทรระหว่างประเทศราคาประหยัด (อธิบายไว้ด้านล่าง)

หากต้องการเปรียบเทียบตัวเลือก VoIP และแพลตฟอร์มสำหรับการโทรระหว่างแอปแบบละเอียด โปรดดูคู่มือแพลตฟอร์มวิดีโอคอลออนไลน์ฟรีของเรา (เว็บไซต์โทรวิดีโอฟรี)

แอปฟรีสำหรับโทรระหว่างประเทศ

มีแอปมากมายที่ให้คุณโทรระหว่างประเทศได้ฟรี หากผู้โทรทั้งสองฝ่ายมีแอปเดียวกันและเชื่อมต่อผ่าน Wi‑Fi หรืออินเทอร์เน็ตมือถือ วิธีเหล่านี้ครอบคลุมการโทรระหว่างประเทศฟรีบน iPhone และเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการหลีกเลี่ยงค่าบริการต่อนาทีจากผู้ให้บริการ

แอปโทรฟรีที่ใช้กันทั่วไปและวิธีทำงาน

• FaceTime (Apple): มีมาใน iOS การโทรด้วยเสียงและวิดีโอระหว่างอุปกรณ์ Apple ผ่าน Wi‑Fi/อินเทอร์เน็ตมือถือไม่มีค่าใช้จ่าย
• WhatsApp: โทรด้วยเสียงและวิดีโอไปยังผู้ใช้ WhatsApp คนอื่นได้ฟรี ใช้งานผ่าน Wi‑Fi หรืออินเทอร์เน็ตมือถือ และใช้หมายเลขโทรศัพท์เป็นข้อมูลระบุตัวตน
• Facebook Messenger: โทรด้วยเสียงและวิดีโอไปยังผู้ใช้ Messenger คนอื่นได้ฟรี
• Signal: โทรด้วยเสียงและวิดีโอที่เข้ารหัสไปยังผู้ใช้ Signal คนอื่น
• Viber: โทรระหว่างผู้ใช้ Viber ได้ฟรี ส่วน Viber Out ให้คุณโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ทั่วไปโดยมีค่าบริการ
• Telegram: โทรด้วยเสียงและส่งข้อความวิดีโอไปยังผู้ใช้ Telegram คนอื่น

ข้อดีและข้อจำกัด

• ข้อดี: โทรระหว่างแอปได้ฟรี คุณภาพอยู่ในระดับดีเมื่อการเชื่อมต่อดี และใช้อินเทอร์เฟซที่คุ้นเคย
• ข้อจำกัด: ทั้งสองฝ่ายต้องติดตั้งและใช้แอปเดียวกัน การโทรไปยังโทรศัพท์บ้านหรือมือถือที่อยู่นอกแอปมักมีค่าใช้จ่าย และคุณภาพการโทรจะลดลงเมื่อการเชื่อมต่อไม่ดี

การโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์จริงกับการโทรระหว่างแอป

• หากต้องการโทรหาโทรศัพท์บ้านหรือมือถือที่ไม่ได้ใช้แอปเดียวกัน คุณจะต้องใช้บริการที่โทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ได้ แอปอย่าง Skype และผู้ให้บริการ VoIP บางรายมีบริการนี้โดยคิดค่าบริการ
• หากต้องการทำความเข้าใจการโทร VoIP ไปยังหมายเลขโทรศัพท์ โปรดดูคำอธิบายเกี่ยวกับ VoIP ของเรา (ระบบโทรศัพท์ VoIP ที่ดีที่สุด)

ตัวเลือกสำหรับการโทรฟรีไปยังหมายเลขโทรศัพท์จริงโดยสมบูรณ์มีจำกัด การโทรระหว่างแอปฟรี แต่การโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ทั่วไปมักมีค่าบริการต่อนาที หากต้องการโทรไปยังโทรศัพท์ทั่วไปในราคาประหยัด ให้มองหาแอป VoIP ที่มีอัตราค่าบริการต่ำและแพ็กเครดิตขนาดเล็ก เช่น Telvio ที่มีแพ็กเครดิตแบบจ่ายตามการใช้งานและอัตราต่อต่ำนาทีไปยังกว่า 200 ประเทศ

แพ็กเกจโทรระหว่างประเทศจากผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ

ผู้ให้บริการมีหลายวิธีรองรับการโทรระหว่างประเทศ ได้แก่ อัตราค่าบริการต่อนาที ส่วนเสริมสำหรับโทรระหว่างประเทศ และแพ็กเกจเสียงสำหรับโรมมิ่ง หากคุณโทรระหว่างประเทศบ่อยหรือเดินทางเป็นประจำ ให้เปรียบเทียบตัวเลือกจากผู้ให้บริการก่อนโทร

ประเภทตัวเลือกโทรระหว่างประเทศจากผู้ให้บริการ

• การโทรระหว่างประเทศแบบคิดต่อนาที: ผู้ให้บริการส่วนใหญ่ให้โทรไปยังหมายเลขต่างประเทศโดยคิดตามอัตราต่อนาทีที่ประกาศไว้ ซึ่งอาจมีราคาแพงเมื่อใช้โรมมิ่ง
• ส่วนเสริมสำหรับโทรระหว่างประเทศ: แพ็กเกจรายเดือนหรือแพ็กเกจรวม เช่น 100 นาทีไปยังประเทศที่กำหนด ซึ่งช่วยลดต้นทุนต่อนาทีเมื่อโทรจากสายหลักของคุณ
• แพ็กเกจเสียงสำหรับโรมมิ่ง: หากเดินทางและยังใช้ SIM เดิมจากประเทศบ้านเกิด คุณสามารถซื้อแพ็กโรมมิ่งที่ครอบคลุมการโทรและอินเทอร์เน็ตในต่างประเทศได้ ช่วยลดค่าใช้จ่ายทั้งการรับสายและโทรออกระหว่างเดินทาง
• แพ็กเกจโทรระหว่างประเทศแบบอัตราคงที่หรือไม่จำกัด: ผู้ให้บริการบางรายมีแพ็กเกจที่รวมจำนวนนาทีโทรระหว่างประเทศไปยังบางประเทศ

วิธีตรวจสอบและเปิดใช้การโทรระหว่างประเทศบน iPhone

• ตรวจสอบแพ็กเกจและอัตราค่าบริการในบัญชีผู้ให้บริการของคุณ (เว็บไซต์/แอป) หรือโทรหาฝ่ายบริการลูกค้า
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้การโทรระหว่างประเทศในบัญชีแล้ว (ผู้ให้บริการบางรายต้องเปิดใช้ก่อน)
• หากเดินทางและต้องการหลีกเลี่ยงค่าโรมมิ่ง ให้พิจารณาปิดการโรมมิ่งข้อมูลมือถือใน Settings > Cellular > Cellular Data Options แล้วใช้ Wi‑Fi และ Wi‑Fi Calling แทน

ค่าใช้จ่ายทั่วไปและตัวอย่าง

• ค่าใช้จ่ายจากผู้ให้บริการแตกต่างกันมากตามประเทศและผู้ให้บริการ การโทรหาโทรศัพท์บ้านต่างประเทศขณะโรมมิ่งอาจแพงกว่าการโทรจากเครือข่ายในประเทศของคุณอย่างมาก
• หากคุณต้องโทรไปอินเดียบ่อย ๆ แอป VoIP โดยเฉพาะอาจมีค่าใช้จ่าย $0.08/min หรือต่ำกว่า เมื่อเทียบกับอัตราโรมมิ่งของผู้ให้บริการที่อาจสูงกว่าหลายเท่า

หากคุณวางแผนใช้หมายเลขท้องถิ่นหรือหมายเลขเสมือนแทนการโรมมิ่งราคาแพง โปรดอ่านคู่มือหมายเลขโทรศัพท์เสมือน (คู่มือหมายเลขโทรศัพท์เสมือน) และหมายเลขเสมือนฟรี (หมายเลขโทรศัพท์เสมือนสำหรับ SMS) เพื่อดูทางเลือกที่ช่วยลดค่าโทรระหว่างประเทศ

ตัวเลือกการโทรผ่าน Wi‑Fi

Wi‑Fi Calling เป็นทางเลือกตรงกลางที่มีประโยชน์ โดยใช้ Wi‑Fi เพื่อโทรในลักษณะเดียวกับการโทรปกติ วิธีนี้ช่วยได้เมื่อสัญญาณมือถือไม่ดีแต่มีการเชื่อมต่อ Wi‑Fi ที่แรง

Wi‑Fi Calling ทำอะไรได้บ้าง

• Wi‑Fi Calling จะส่งการโทรด้วยเสียงผ่านอินเทอร์เน็ตเมื่อผู้ให้บริการรองรับ หมายเลขของคุณจะแสดงเป็นหมายเลขผู้โทร และการโทรจะทำงานร่วมกับแอป Phone
• ไม่ได้หมายความว่าการโทรระหว่างประเทศจะฟรีเสมอไป ผู้ให้บริการยังคงคิดอัตราค่าบริการระหว่างประเทศ เว้นแต่แพ็กเกจของคุณจะรวมจำนวนนาทีโทรระหว่างประเทศไว้

วิธีเปิดใช้ Wi‑Fi Calling บน iPhone

• ไปที่ Settings > Phone > Wi‑Fi Calling แล้วเปิด “Wi‑Fi Calling on This iPhone”
• ทำตามขั้นตอนจากผู้ให้บริการเพื่อกรอกที่อยู่ฉุกเฉินสำหรับการรองรับ 911/E911
• ทั้งผู้ให้บริการและเครือข่าย Wi‑Fi ต้องรองรับ Wi‑Fi Calling ผู้ให้บริการบางรายไม่เปิดให้ใช้ Wi‑Fi Calling ระหว่างประเทศ

ข้อดีและข้อจำกัด

• ข้อดี: ไม่ต้องดาวน์โหลดแอป ใช้หมายเลขปกติของคุณ และใช้งานได้เมื่อสัญญาณมือถืออ่อน
• ข้อจำกัด: ค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับแพ็กเกจของผู้ให้บริการ ไม่ใช่วิธีโทรระหว่างประเทศฟรี เว้นแต่แพ็กเกจของคุณจะรวมการโทรระหว่างประเทศผ่าน Wi‑Fi

แอป VoIP และ Wi‑Fi Calling

• แอป VoIP เช่น Skype, Google Voice และ Telvio ทำงานผ่าน Wi‑Fi หรืออินเทอร์เน็ตมือถือโดยไม่ขึ้นกับ Wi‑Fi Calling ของผู้ให้บริการ และสามารถโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์จริงได้ในอัตราที่ต่ำกว่า
• หากต้องการโทรหาโทรศัพท์บ้านหรือมือถือในต่างประเทศและหลีกเลี่ยงค่าบริการระหว่างประเทศของผู้ให้บริการ แอปโทร VoIP มักมีราคาถูกกว่าการใช้ Wi‑Fi Calling ของผู้ให้บริการ สำหรับข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการโทร VoIP และความแตกต่างจาก Wi‑Fi Calling โปรดดู ระบบโทรศัพท์ VoIP ที่ดีที่สุด

กลยุทธ์ลดค่าโทรระหว่างประเทศ

ไม่ว่าคุณต้องการทราบวิธีโทรระหว่างประเทศบน iPhone ให้ประหยัดที่สุด หรือต้องโทรไปยังหมายเลขต่างประเทศเป็นประจำ กลยุทธ์ที่ใช้งานได้จริงเหล่านี้จะช่วยประหยัดเงิน

1. ใช้การโทรระหว่างแอปเมื่อทำได้

• หากอีกฝ่ายใช้แอปอย่าง FaceTime, WhatsApp, Signal หรือ Messenger ให้เลือกใช้แอปเหล่านี้เพื่อโทรฟรีผ่าน Wi‑Fi หรืออินเทอร์เน็ตมือถือ วิธีนี้มักตอบโจทย์คำถาม “วิธีโทรระหว่างประเทศฟรีบน iPhone”
• ตกลงเลือกใช้แอปเดียวกันล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงค่าโทร

2. ซื้อ eSIM ท้องถิ่นหรือ eSIM ระหว่างประเทศเมื่อเดินทาง

• หากคุณเดินทางไปภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งบ่อย ๆ แพ็กเกจข้อมูลจาก SIM หรือ eSIM ท้องถิ่นสามารถลดค่าใช้จ่ายได้อย่างมาก คุณยังโทรระหว่างประเทศผ่านแอป VoIP โดยใช้อินเทอร์เน็ตมือถือท้องถิ่นได้
• iPhone ที่รองรับ Dual‑SIM ช่วยให้คุณเปิดใช้สายหลักจากประเทศบ้านเกิดไปพร้อมกับใช้ SIM ข้อมูลท้องถิ่นสำหรับการโทรผ่านอินเทอร์เน็ตได้ง่าย

3. เลือกบริการ VoIP ราคาประหยัดสำหรับโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์จริง

• เมื่อต้องโทรหาโทรศัพท์บ้านหรือมือถือ ให้เปรียบเทียบแอป VoIP ที่จำหน่ายเครดิตโทร มองหาอัตราต่อนาทีต่ำ การคิดค่าบริการเป็นวินาที และแพ็กเครดิตขนาดเล็ก เพื่อไม่ให้ใช้จ่ายเกินจำเป็น
• ตัวอย่าง: ผู้ให้บริการ VoIP อาจคิดค่าโทรไปสหรัฐฯ $0.02/min และไปอินเดีย $0.08/min การคิดค่าบริการเป็นวินาทีและไม่มีค่าธรรมเนียมเชื่อมต่อทำให้คาดการณ์ค่าโทรได้ง่าย และมักถูกกว่าอัตราโทรระหว่างประเทศของผู้ให้บริการอย่างมาก

4. ใช้แพ็กเครดิตขนาดเล็กเพื่อควบคุมค่าใช้จ่าย

• หากแอป VoIP มีแพ็กเครดิตเริ่มต้น เช่น $1.99, $4.99, $9.99 คุณสามารถซื้อเท่าที่ต้องการและไม่ต้องผูกมัดกับแพ็กเกจรายเดือนระยะยาว เครดิตที่ไม่มีวันหมดอายุช่วยให้คุณโทรต่อได้โดยไม่เสียค่ารายเดือน
• การคิดค่าบริการเป็นวินาทีหมายความว่าคุณจ่ายเฉพาะเวลาที่ใช้งานจริง

5. หลีกเลี่ยงค่าโทรเสียงจากโรมมิ่ง

• ปิดการโรมมิ่งมือถือ หรือใช้ Wi‑Fi หรือแพ็กเกจข้อมูลท้องถิ่นสำหรับการโทรที่ใช้ข้อมูลมาก หากจำเป็นต้องใช้ผู้ให้บริการเดิม ให้ซื้อแพ็กเสียง/ข้อมูลสำหรับโรมมิ่งก่อนเดินทาง

6. ตั้งค่ารายชื่อด้วยรูปแบบหมายเลขระหว่างประเทศ

• บันทึกรายชื่อในรูปแบบ +รหัสประเทศ เพื่อให้โทรได้จากทุกที่โดยไม่ต้องแก้ไขหมายเลข ช่วยป้องกันการกดผิดและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

7. ตรวจสอบอัตราค่าบริการก่อนโทร

• สำหรับแพ็กเกจจากผู้ให้บริการและบริการ VoIP ให้ตรวจสอบอัตราต่อนาทีที่แน่นอนไปยังปลายทางก่อนโทรนาน ๆ ค่าใช้จ่ายแตกต่างกันตามปลายทาง และขึ้นอยู่กับว่าคุณโทรหาโทรศัพท์บ้านหรือมือถือ

8. ใช้หมายเลขเสมือนเมื่อจำเป็น

• หากคุณติดต่อธุรกิจในต่างประเทศเป็นประจำ หมายเลขเสมือนอาจช่วยให้ฝ่ายอื่นโทรเข้าหาคุณได้ถูกลง และโอนสายมายัง iPhone ของคุณได้ ดูข้อมูลเพิ่มเติมในคู่มือหมายเลขเสมือนของเรา (คู่มือหมายเลขโทรศัพท์เสมือน)

ตัวอย่างการเปรียบเทียบในสถานการณ์จริง

• การโทรจาก iPhone ไปยังโทรศัพท์บ้านในสหรัฐฯ ผ่านโรมมิ่งอาจมีค่าใช้จ่าย $0.50–$3.00/min ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการและประเทศของคุณ
• แอป VoIP อาจคิดค่าโทรไปสหรัฐฯ $0.02/min และมีการคิดค่าบริการเป็นวินาทีพร้อมแพ็กเครดิตขนาดเล็ก ทำให้การโทร 10 นาทีมีค่าใช้จ่ายประมาณ $0.20
• หากคุณโทรหา iPhone เครื่องอื่นเป็นหลัก FaceTime Audio ผ่าน Wi‑Fi ฟรีและมักเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด

หากคุณกำลังมองหาแอป VoIP ที่ใช้งานง่ายสำหรับโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ทั่วไปในอัตราต่ำ มีการคิดค่าบริการเป็นวินาที และมีแพ็กเครดิตขนาดเล็ก Telvio ให้บริการโทรไปยังกว่า 200+ ประเทศ พร้อมเครดิตเริ่มต้นและไม่ต้องลงทะเบียน สำหรับคู่มือเทคนิคการโทรระหว่างประเทศฉบับเต็ม โปรดดู วิธีโทรระหว่างประเทศ