Gọi điện ra nước ngoài
không nên tốn cả gia tài
Telvio ra đời vì cước gọi quốc tế quá đắt. Chúng tôi tạo ra một ứng dụng đơn giản, giúp bạn gọi đến mọi số điện thoại trên thế giới qua WiFi, với mức cước hợp lý.
Sứ mệnh của chúng tôi
Giao tiếp quốc tế nên доступ với tất cả mọi người. Người đi du lịch gọi về nhà, người nước ngoài sống xa quê giữ liên lạc với gia đình, chuyên gia liên hệ với khách hàng ở nước ngoài — tất cả đều xứng đáng có những cuộc gọi giá hợp lý, đáng tin cậy mà không cần đăng ký thuê bao, tạo tài khoản hay lo tín dụng hết hạn.
Telvio được xây dựng dựa trên một nguyên tắc đơn giản: cầm điện thoại lên, quay số đến bất kỳ đâu trên thế giới và trả một mức giá hợp lý. Không gì hơn.
Cách chúng tôi làm khác đi
Không cần đăng ký
Chúng tôi không yêu cầu email, số điện thoại hay bất kỳ thông tin cá nhân nào. Tải ứng dụng và bắt đầu gọi. Quyền riêng tư không phải là tính năng để chúng tôi đem ra quảng bá — đó là nguyên tắc chúng tôi tuân thủ.
Không có gói thuê bao
Mua phút gọi khi bạn cần. Không có gói hàng tháng, không tự động gia hạn, không bị phạt vì không gọi. Số dư của bạn được giữ nguyên cho đến khi bạn sử dụng.
Cước phí minh bạch
Mỗi quốc gia có một mức cước tính theo phút. Mức cước đó được hiển thị trước khi bạn gọi. Không phí kết nối, không mức tối thiểu cho mỗi cuộc gọi, không phụ phí ẩn.
Điều chúng tôi tin tưởng
Đơn giản
Ứng dụng gọi điện cần mở nhanh, quay số nhanh và kết nối nhanh. Mỗi tính năng phải xứng đáng với mức độ phức tạp mà nó mang lại. Phần lớn thời gian, câu trả lời là làm ít hơn.
Minh bạch
Cước gọi được công khai. Giá cả rõ ràng. Không có các gói cước khó hiểu, không có các gói kết hợp phải so sánh, không có mức giá khuyến mãi thay đổi sau tháng đầu tiên.
Quyền riêng tư
Chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân ngoài những gì cần thiết về mặt kỹ thuật để định tuyến cuộc gọi của bạn. Không cần đăng ký nghĩa là không có hồ sơ người dùng, không có danh sách email và không có dữ liệu để bán.
Merey Tleugazin
Nhà sáng lập
Nhà sáng lập Telvio. Tự viết các hướng dẫn và tài liệu tham khảo kỹ thuật trên telvio.app, vì người đàm phán mức cước gọi sỉ cũng là người biết mức nào thực sự rẻ.
Vì sao chúng tôi làm điều này
Telvio bắt đầu từ một vấn đề rất bình thường: gọi đến điện thoại bàn ở một quốc gia khác tốn một khoản tiền vô lý, trong khi gần như không khoản nào trong đó liên quan đến kỹ thuật. Cuộc gọi thực chất truyền qua cùng một mạng internet như mọi thứ khác. Khoản tiền bạn trả là cho một chuỗi bên trung gian và cách tính giá theo phút được thiết kế từ thời đường truyền thoại còn là một thứ hữu hình.
Ứng dụng là một giải pháp cho vấn đề đó — quay số điện thoại thông thường qua kết nối dữ liệu, trả tiền theo giây và hoàn toàn tránh phí chuyển vùng. Trang web là nửa còn lại: một tài liệu tham khảo về cách gọi quốc tế thực sự hoạt động, vì hóa ra đây cũng là một trở ngại gần như lớn chẳng kém chi phí.
Chúng tôi là một nhóm nhỏ. Điều đó dẫn đến một điểm đáng nói: người đàm phán mức cước bán buôn cũng là người viết các trang về chúng, vì vậy những con số trên trang web này không phải là phiên bản dữ liệu của người khác do bộ phận tiếp thị tạo ra.
Chúng tôi kiếm tiền như thế nào và điều đó ảnh hưởng gì đến nội dung bạn đọc
Telvio kiếm tiền từ phần chênh lệch giữa cước kết nối bán buôn và giá bán lẻ mỗi phút. Không có gói thuê bao, không có quảng cáo trên trang web này và cũng không có liên kết tiếp thị liên kết nào.
Điểm cuối cùng có ý nghĩa đối với nội dung biên tập. Một trang web được trả tiền theo mỗi lượt nhấp đi có lý do mang tính hệ thống để giới thiệu dịch vụ trả nhiều tiền nhất; trang web này có lý do mang tính hệ thống để đưa thông tin chính xác, vì lượt chuyển đổi duy nhất mang lại tiền là khi ai đó quyết định ứng dụng đáng để cài đặt sau khi đọc một trang trung thực.
Vì vậy, các bài so sánh cũng nói rõ khi nào đối thủ tốt hơn. Các trang về cước cho biết tuyến gọi nào đắt thay vì gọi mọi thứ là rẻ. Các trang về tính năng nói rõ rằng không có cuộc gọi khẩn cấp và không có số nhận cuộc gọi. Không điều nào trong số đó xuất phát từ sự hào phóng — đó là phiên bản duy nhất có thể đứng vững khi người đọc kiểm chứng.
Chúng tôi xuất bản gì và kiểm tra như thế nào
- Cước gọi lấy từ một tệp duy nhất. Mọi mức giá trên trang web đều được tạo từ cùng nguồn dữ liệu dùng để định giá trong ứng dụng, tại thời điểm build. Không ai nhập thủ công một con số vào trang, nên khi cước thay đổi, thay đổi đó được cập nhật đồng thời ở mọi nơi và không trang nào có thể âm thầm lỗi thời.
- Dữ liệu quay số lấy từ các kế hoạch đánh số được công bố. Mã quốc gia, mã thoát, tiền tố trung kế và mã vùng là dữ liệu tham khảo. Nếu một quốc gia đã thay đổi kế hoạch đánh số mà chúng tôi chưa phát hiện, đó là một sai sót cần được báo cáo chứ không phải vấn đề để phán đoán.
- Các số liệu của bên thứ ba được ghi rõ. Phí chuyển vùng, giá thẻ gọi và cước của đối thủ là số liệu của người khác và được trình bày đúng như vậy, kèm tên nguồn tại nơi sử dụng.
- Bài viết có tên tác giả và ngày tháng thực tế. Ngày tháng thay đổi khi nội dung thay đổi, không bao giờ chỉ để tạo cảm giác mới.
- Các đính chính được cập nhật ngay tại chỗ. Nếu có điều gì trên đây không đúng, hãy viết cho chúng tôi và trang đó sẽ được thay đổi.
Công ty
Telvio được xây dựng bởi Vast Flow, LLP. Ứng dụng được phát hành trên App Store; mọi khoản thanh toán đều do Apple xử lý, vì vậy thông tin thẻ không bao giờ được gửi đến chúng tôi.
Ứng dụng không có tài khoản, nghĩa là thực tế chúng tôi gần như không có dữ liệu nào để lưu — không email, không mật khẩu, không số điện thoại đã xác minh, không có gì để bị mất trong một vụ rò rỉ dữ liệu. Chính sách quyền riêng tư nêu chính xác những gì được và không được thu thập, còn điều khoản bao quát các nội dung còn lại.
Trách nhiệm biên tập của trang web này thuộc về một người cụ thể có tên, thay vì một thương hiệu. Người đó là ai, họ làm gì và các quy tắc dùng để viết những trang này đều có trên trang tác giả.
Trang web này được xây dựng như thế nào
HTML tĩnh được tạo trước, phân phối từ một nguồn duy nhất phía sau CDN. Không có cơ sở dữ liệu phía sau mỗi lượt xem trang và cũng không có kết xuất phía máy chủ, nhờ đó các trang tải nhanh ngay cả trên kết nối di động yếu — cũng là loại kết nối mà ứng dụng được thiết kế để sử dụng.
Mọi mức giá trên trang web đều lấy từ một tệp nguồn duy nhất và được tạo tại thời điểm build. Dữ liệu quay số cũng lấy từ các kế hoạch đánh số được công bố và được lưu trữ theo cách tương tự. Đây là một kiến trúc có chủ đích chứ không chỉ là sự tiện lợi: nó khiến một trang không thể nêu mức cước mà sản phẩm không tính, vốn là kiểu sai sót khiến hầu hết các trang web thương mại trở nên không đáng tin ở những chi tiết quan trọng.
Trang web được xuất bản bằng nhiều ngôn ngữ. Bản dịch được tạo từ nội dung tiếng Anh và tự động kiểm tra — cùng cấu trúc, cùng các con số, đúng hệ chữ — còn bản dịch không đạt kiểm tra sẽ được giữ bằng tiếng Anh thay vì phát hành trong trạng thái lỗi. Giá không bao giờ được dịch; chúng được thay thế tại thời điểm build từ cùng một tệp, để không biên dịch viên nào vô tình chỉnh sửa một con số.
Các công cụ miễn phí hoạt động hoàn toàn trong trình duyệt. Các bài kiểm tra microphone sử dụng quy trình xử lý âm thanh của chính trình duyệt và không tải lên bất cứ thứ gì; công cụ kiểm tra số và máy tính chi phí hoạt động từ một bảng tra cứu đi kèm trang. Không công cụ nào cần máy chủ, và đó cũng là lý do không công cụ nào có thể làm rò rỉ bất cứ thứ gì.
Tóm lại
Telvio là ứng dụng gọi đến các số điện thoại thông thường qua internet, do Vast Flow LLP phát triển, và trang web này là phần thông tin tham khảo của ứng dụng. Trang web không có quảng cáo và cũng không có liên kết tiếp thị liên kết.
Mọi mức cước ở đây đều được hiển thị từ cùng một tệp dùng để định giá ứng dụng; mọi số liệu của bên thứ ba đều được ghi rõ là của bên khác; và mọi bài viết đều có tên tác giả cùng ngày đăng, chỉ thay đổi khi nội dung thay đổi.
Không có nội dung nào trên trang web này được tạo và đăng mà chưa được đọc. Các trang do một người viết, mức cước được hiển thị từ một tệp, và bản dịch được đối chiếu với cấu trúc tiếng Anh trước khi xuất bản. Cách làm này chậm hơn lựa chọn kia, và đó là phiên bản duy nhất chúng tôi sẵn sàng đứng tên.
Các câu hỏi thường gặp
Ai đứng sau Telvio?
Vast Flow LLP, một đội ngũ nhỏ. Người thương lượng mức cước gọi bán buôn cũng là người viết các trang giải thích về những mức cước đó. Vì vậy, các con số trên trang này không phải là cách một phòng marketing diễn giải dữ liệu của người khác.
Telvio kiếm tiền bằng cách nào?
Từ phần chênh lệch giữa cước kết nối bán buôn mà chúng tôi trả để gọi đến một điểm đến và giá bán lẻ mỗi phút. Không có gói thuê bao, không có quảng cáo trên trang này và không có liên kết tiếp thị liên kết ở bất kỳ đâu trên trang.
Trang này có liên kết tiếp thị liên kết không?
Không. Một trang được trả tiền theo mỗi lượt nhấp đi ra sẽ có lý do mang tính hệ thống để giới thiệu dịch vụ trả nhiều tiền nhất; trang này có lý do mang tính hệ thống để chính xác, vì điều duy nhất tạo ra lượt chuyển đổi là việc một độc giả quyết định ứng dụng đáng để cài đặt sau khi đọc một trang trung thực.
Mức cước trên trang này lấy từ đâu?
Từ một tệp nguồn duy nhất, tệp này cũng được dùng để định giá ứng dụng và được đưa vào mọi trang tại thời điểm build. Không ai nhập giá vào từng trang, nên khi mức cước thay đổi, thay đổi đó được cập nhật ở mọi nơi cùng lúc và không trang nào có thể âm thầm trở nên lỗi thời.
Ứng dụng thu thập dữ liệu gì?
Rất ít, vì ứng dụng không có tài khoản: không email, không mật khẩu và không có số điện thoại đã xác minh. Apple xử lý thanh toán, nên chúng tôi không nhận được thông tin thẻ và các cuộc gọi không bị ghi âm. Chính sách quyền riêng tư trình bày chi tiết về vấn đề này.
Ai viết các bài viết?
Một người có tên cụ thể chứ không phải một thương hiệu, với tên tác giả và ngày xuất bản thực trên mỗi bài viết. Trang tác giả cho biết đó là ai, họ làm những công việc gì và các quy tắc biên tập được dùng để viết các trang này.