การโทรระหว่างประเทศจากโทรศัพท์บ้าน

ทำความเข้าใจรหัสสำหรับโทรระหว่างประเทศ

เมื่อโทรไปยังอีกประเทศจากโทรศัพท์บ้าน คุณต้องรวมข้อมูลหลายส่วนเข้าด้วยกัน ได้แก่ รหัสโทรออกระหว่างประเทศ (หรือที่เรียกว่ารหัสโทรออกนอกประเทศหรือรหัส IDD) รหัสประเทศ และหมายเลขท้องถิ่น การทำความเข้าใจแต่ละส่วนจะช่วยป้องกันการกดหมายเลขผิดและค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด

• รหัสโทรออกระหว่างประเทศ (รหัส IDD/รหัสโทรออกนอกประเทศ): รหัสนี้แจ้งเครือข่ายโทรศัพท์ว่าคุณต้องการโทรระหว่างประเทศ ตัวอย่างเช่น 011 จากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา, 00 จากประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป, 0011 จากออสเตรเลีย และ 010 จากญี่ปุ่น ผู้ให้บริการโทรศัพท์ในประเทศของคุณจะประกาศรหัสที่ถูกต้อง
• รหัสประเทศ: รหัสตัวเลขสั้น ๆ ที่ระบุประเทศปลายทาง ตัวอย่างเช่น 1 สำหรับสหรัฐอเมริกาและแคนาดา, 44 สำหรับสหราชอาณาจักร, 91 สำหรับอินเดีย, 63 สำหรับฟิลิปปินส์
• รหัสนำหน้าสำหรับโทรภายในประเทศ (ตัวเลขนำหน้าท้องถิ่น): หลายประเทศใช้ 0 นำหน้า (หรือตัวเลขอื่น) สำหรับการโทรทางไกลภายในประเทศ โดยปกติคุณต้องตัดรหัสนำหน้านี้ออกเมื่อโทรจากต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น หมายเลขสหราชอาณาจักรที่เขียนเป็น 020 7946 0000 จะกลายเป็น +44 20 7946 0000 (ตัด 0 ตัวแรกออก)
• หมายเลขท้องถิ่น: ส่วนที่เหลือของหมายเลข ซึ่งมักรวมรหัสพื้นที่หรือรหัสเมืองไว้ด้วย

รูปแบบมาตรฐานสำหรับหมายเลขระหว่างประเทศเป็นไปตาม E.164: + [รหัสประเทศ] [หมายเลขภายในประเทศ] ตัวอย่างเช่น:

• +1 212 555 0123 (นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา)
• +44 20 7946 0000 (ลอนดอน สหราชอาณาจักร)
• +91 80 1234 5678 (เบงกาลูรู อินเดีย)

โทรศัพท์บ้านมักไม่มีปุ่มบวก (+) คุณจึงต้องกดรหัสโทรออกนอกประเทศของคุณ ตามด้วยรหัสประเทศ และหมายเลขภายในประเทศ (โดยตัดรหัสนำหน้าสำหรับโทรภายในประเทศออก) ส่วนโทรศัพท์มือถือมักใช้ + แทนรหัสโทรออกนอกประเทศได้ โดยกดปุ่ม 0 ค้างไว้ ทำให้หมายเลขนั้นใช้งานได้ในหลายประเทศ

หากคุณโทรผ่านโอเปอเรเตอร์หรือบัตรโทรศัพท์ ผู้ให้บริการอาจกำหนดลำดับการกดหมายเลขที่แตกต่างออกไป ตรวจสอบคำแนะนำของผู้ให้บริการโทรศัพท์บ้านสำหรับบริการระหว่างประเทศผ่านโอเปอเรเตอร์หรือบริการพิเศษที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเสมอ

คู่มือการกดหมายเลขระหว่างประเทศทีละขั้นตอน

ด้านล่างคือขั้นตอนที่ชัดเจนสำหรับการโทรระหว่างประเทศจากโทรศัพท์บ้านแบบดั้งเดิม พร้อมคำแนะนำสำหรับการโทรจากโทรศัพท์มือถือหากคุณต้องการ

ขั้นตอนที่ 1 — ตรวจสอบหมายเลขระหว่างประเทศให้ครบถ้วน

• ขอรหัสประเทศปลายทางและหมายเลขภายในประเทศ หากเป็นไปได้ ให้ผู้ที่คุณกำลังจะโทรหาส่งหมายเลขในรูปแบบระหว่างประเทศมาให้ (เช่น +44 20 7946 0000)

ขั้นตอนที่ 2 — ค้นหารหัสโทรออกระหว่างประเทศของประเทศคุณ

• จากสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา: กด 011
• จากประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป: กด 00
• จากออสเตรเลีย: กด 0011
• จากญี่ปุ่น: กด 010 หากไม่ทราบรหัส ให้ตรวจสอบเว็บไซต์ของผู้ให้บริการโทรศัพท์บ้าน หรือค้นหา “รหัส IDD [ประเทศของคุณ]”

ขั้นตอนที่ 3 — กดลำดับหมายเลขบนโทรศัพท์บ้าน

1. ยกหูโทรศัพท์ (หรือกดปุ่มลำโพง)
2. รอฟังเสียงสัญญาณโทรศัพท์
3. กดรหัสโทรออกระหว่างประเทศ
4. กดรหัสประเทศปลายทาง
5. กดหมายเลขภายในประเทศ โดยตัดรหัสนำหน้าสำหรับโทรภายในประเทศออก (โดยทั่วไปคือตัวเลข 0 ที่อยู่ด้านหน้า)
6. รอให้สายเชื่อมต่อ

ตัวอย่าง: โทรไปยังโทรศัพท์บ้านในลอนดอน (020 7946 0000) จากสหรัฐอเมริกา:

• กด: 011 44 20 7946 0000

ตัวอย่าง: โทรไปยังโทรศัพท์บ้านในมุมไบ (022 1234 5678) จากสหราชอาณาจักร:

• กด: 00 91 22 1234 5678

ขั้นตอนที่ 4 — วางสาย

• วางสายตามปกติ หากผู้ให้บริการคิดค่าบริการเป็นนาที โปรดตรวจสอบหลักเกณฑ์การปัดเศษ เนื่องจากผู้ให้บริการบางรายคิดค่าบริการเป็นนาที ขณะที่บางรายคิดเป็นวินาที

วิธีกดหมายเลขระหว่างประเทศบนโทรศัพท์บ้าน หากมีเพียงหมายเลขในรูปแบบมือถือ

• หากมีผู้ส่งหมายเลขในรูปแบบ + มาให้ (เช่น +91 98 7654 3210) แต่โทรศัพท์บ้านของคุณต้องใช้รหัสโทรออกนอกประเทศ ให้แทนที่ + ด้วยรหัส IDD ของประเทศคุณ:
  • +91 98 7654 3210 จะกลายเป็น 011 91 98 7654 3210 เมื่อโทรจากสหรัฐอเมริกา

วิธีโทรไปยังโทรศัพท์บ้านโดยใช้โทรศัพท์มือถือ

• บนโทรศัพท์มือถือ ให้กดปุ่ม 0 ค้างไว้เพื่อใส่สัญลักษณ์ + จากนั้นกด + [รหัสประเทศ] [หมายเลขภายในประเทศ] การใช้ + ทำให้หมายเลขใช้งานได้ไม่ว่าคุณจะใช้ SIM ในประเทศหรือโรมมิ่ง

บริการผ่านโอเปอเรเตอร์และบริการพิเศษ

• หากโทรศัพท์บ้านของคุณใช้โอเปอเรเตอร์หรือหมายเลขเข้าถึงบริการระหว่างประเทศผ่านโอเปอเรเตอร์ ให้ทำตามคำแนะนำของผู้ให้บริการ บริการเหล่านี้อาจมีค่าธรรมเนียมโอเปอเรเตอร์เพิ่มเติม หากต้องการประหยัดค่าใช้จ่าย ควรหลีกเลี่ยงบริการเหล่านี้

เคล็ดลับลดค่าโทรระหว่างประเทศ

อัตราค่าโทรระหว่างประเทศจากโทรศัพท์บ้านแตกต่างกันมากตามผู้ให้บริการและประเทศปลายทาง ใช้เคล็ดลับที่ทำได้จริงต่อไปนี้เพื่อลดค่าใช้จ่าย

1. ตรวจสอบอัตราค่าบริการที่ผู้ให้บริการโทรศัพท์บ้านประกาศก่อนโทร

• ผู้ให้บริการหลายรายแสดงอัตราค่าบริการต่อนาทีหรือต่อวินาทีทางออนไลน์ เปรียบเทียบอัตราสำหรับประเทศที่คุณโทรหาบ่อยที่สุด

2. ใช้การโทรผ่าน Wi‑Fi หรือแอป VoIP เพื่อประหยัดค่าบริการต่อนาที

• แอป VoIP โทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์จริงผ่านอินเทอร์เน็ต และโดยทั่วไปมีค่าใช้จ่ายถูกกว่าโทรศัพท์บ้านแบบดั้งเดิม แอปหลายแห่งคิดค่าบริการเป็นวินาทีและมีแพ็กเกจเครดิตที่ช่วยลดค่าใช้จ่ายสำหรับผู้ที่โทรบ่อย หากคุณโทรไปยังโทรศัพท์บ้านต่างประเทศเป็นประจำ วิธีนี้อาจช่วยลดค่าโทรได้อย่างมาก ดูคำอธิบายเพิ่มเติมได้ในคู่มือ อธิบายบริการโทรศัพท์ VoIP

3. ซื้อแพ็กเกจเครดิตหรือแผนแบบเหมาจ่ายสำหรับการใช้งานจำนวนมาก

• ผู้ให้บริการ VoIP บางรายเสนอแพ็กเกจเครดิตที่มีอัตราต่อนาทีต่ำลง หรือแพ็กเกจแบบเหมาจ่ายสำหรับบางประเทศ เปรียบเทียบราคาต่อนาทีและเงื่อนไขต่าง ๆ ตัวอย่างเช่น แอปบางแห่งคิดค่าบริการเพียง $0.02/min ไปยังสหรัฐอเมริกา หรือ $0.08/min ไปยังอินเดียเมื่อใช้ Wi‑Fi

4. ใช้บริการโทรกลับและบัตรโทรศัพท์อย่างรอบคอบ

• บริการโทรกลับอาจช่วยลดค่าใช้จ่าย แต่มีขั้นตอนเพิ่มขึ้น ได้แก่ คุณส่งคำขอ จากนั้นจะได้รับสายโทรกลับเพื่อเชื่อมต่อไปยังต่างประเทศ บัตรโทรศัพท์อาจคุ้มค่าสำหรับบางประเทศปลายทาง แต่ควรตรวจสอบค่าธรรมเนียมการเชื่อมต่อและหลักเกณฑ์การปัดเศษ

5. โทรให้สั้น ตรงประเด็น และกำหนดเวลาโทร

• โทรในช่วงนอกเวลาเร่งด่วนหากผู้ให้บริการมีอัตราที่ถูกกว่า และจำกัดระยะเวลาการโทรให้กระชับ ตรวจสอบเขตเวลาก่อนโทรเพื่อหลีกเลี่ยงการรอสายนานและการโทรซ้ำ

6. ใช้หมายเลขท้องถิ่นและหมายเลขเสมือนสำหรับผู้ติดต่อที่โทรหาบ่อย

• หากคุณโทรหาธุรกิจหรือผู้ติดต่อที่อยู่ต่างประเทศเป็นประจำ ลองถามว่าพวกเขามีหมายเลขท้องถิ่นหรือหมายเลขโทรฟรีหรือไม่ หมายเลขโทรศัพท์เสมือนช่วยให้คุณมีหมายเลขท้องถิ่นในอีกประเทศหนึ่ง และมักมีค่าใช้จ่ายในการโทรต่ำกว่า ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ใน คู่มือหมายเลขโทรศัพท์เสมือน และ หมายเลขโทรศัพท์เสมือนฟรี

7. ลองใช้แอปที่ไม่ต้องสร้างบัญชีหรือทำสัญญาระยะยาว

• โซลูชัน VoIP บางแห่งให้คุณซื้อเครดิตและโทรได้โดยไม่ต้องสร้างบัญชี ช่วยให้ใช้งานได้ง่ายและไม่มีค่าเรียกเก็บอัตโนมัติที่ไม่คาดคิด

8. ทดสอบอัตราค่าบริการด้วยการโทรสั้น ๆ

• บริการหลายแห่งมีนาทีทดลองใช้ฟรีหรือการโทรครั้งแรกในราคาต่ำ ใช้การโทรทดสอบสั้น ๆ เพื่อตรวจสอบคุณภาพสายและหลักเกณฑ์การคิดค่าบริการที่แน่นอนก่อนสนทนาเป็นเวลานาน

หากต้องการตัวเลือกที่รวดเร็วและประหยัดสำหรับโทรไปยังโทรศัพท์บ้านต่างประเทศ ลองพิจารณาแอป VoIP ที่แสดงอัตราต่อนาทีและแพ็กเกจเครดิตอย่างชัดเจน โดยทั่วไปแอปเหล่านี้แสดงราคาได้ชัดเจนกว่าผู้ให้บริการโทรศัพท์บ้านแบบดั้งเดิม และช่วยประหยัดเงินเมื่อโทรบ่อยหรือโทรเป็นเวลานาน

ข้อผิดพลาดทั่วไปที่ควรหลีกเลี่ยงเมื่อโทรไปต่างประเทศ

แม้ผู้ที่โทรเป็นประจำก็ยังทำผิดพลาดที่หลีกเลี่ยงได้ โปรดระวังข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเหล่านี้

• กดรหัสนำหน้าสำหรับโทรภายในประเทศเมื่อโทรจากต่างประเทศ: การใส่รหัสนำหน้าสำหรับโทรภายในประเทศ (มักเป็น 0) หลังรหัสประเทศจะทำให้โทรไม่สำเร็จ ตัวอย่างข้อผิดพลาด: กด 011 44 020 7946 0000 แทนที่จะเป็น 011 44 20 7946 0000
• ใช้รหัสโทรออกระหว่างประเทศผิด: แต่ละประเทศใช้รหัสโทรออกนอกประเทศที่แตกต่างกัน หากกดรหัสผิด สายจะไม่ถูกส่งต่อหรือคุณอาจเชื่อมต่อกับโอเปอเรเตอร์
• ไม่ตรวจสอบเขตเวลา: การโทรหาใครบางคนกลางดึกอาจทำให้ต้องวางสายและโทรกลับซ้ำ ซึ่งจะเพิ่มค่าใช้จ่ายหากผู้ให้บริการคิดค่าบริการต่อการเชื่อมต่อ
• ไม่สนใจค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมและค่าบริการขั้นต่ำของผู้ให้บริการ: ผู้ให้บริการบางรายคิดค่าธรรมเนียมการเชื่อมต่อหรือปัดเศษขึ้นเป็นนาทีถัดไป ทราบหน่วยการคิดค่าบริการ (ต่อวินาทีหรือต่อนาที) เพื่อประมาณค่าใช้จ่ายจริง
• คิดว่าหมายเลขมือถือและโทรศัพท์บ้านใช้รูปแบบเดียวกัน: หมายเลขมือถือมักมีรหัสนำหน้าที่แตกต่างกัน ตรวจสอบรูปแบบระหว่างประเทศทั้งหมดของหมายเลขประเภทที่คุณกำลังโทรหาเสมอ
• ใช้บริการผ่านโอเปอเรเตอร์โดยไม่ตรวจสอบค่าธรรมเนียม: โอเปอเรเตอร์อาจเพิ่มค่าบริการต่อนาทีและค่าธรรมเนียมการเชื่อมต่ออย่างมาก ใช้บริการโอเปอเรเตอร์เมื่อจำเป็นเท่านั้น
• ลืมลบช่องว่างและอักขระพิเศษเมื่อกดหมายเลขบนโทรศัพท์บ้าน: แม้ช่องว่างจะช่วยให้อ่านง่าย แต่โทรศัพท์บ้านไม่รองรับตัวอักษรหรือเครื่องหมายวรรคตอน และอาจตีความเป็นข้อผิดพลาดในการกดหมายเลข ให้ใช้เฉพาะตัวเลข

การหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดเหล่านี้ช่วยประหยัดเวลาและลดค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด

ทางเลือกอื่นสำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศ

หากต้องการหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายของโทรศัพท์บ้านแบบดั้งเดิม หรือเพิ่มความน่าเชื่อถือและความยืดหยุ่น ลองพิจารณาทางเลือกต่อไปนี้

แอปและบริการ VoIP

• แอป VoIP โทรผ่าน Wi‑Fi หรืออินเทอร์เน็ตมือถือไปยังทั้งหมายเลขมือถือและโทรศัพท์บ้าน โดยมักมีอัตราต่อนาทีที่ต่ำกว่า แพ็กเกจเครดิต และการคิดค่าบริการเป็นวินาที สำหรับภาพรวมตัวเลือก VoIP และวิธีทำงาน ดู คำอธิบายบริการโทรศัพท์ VoIP VoIP อาจคุ้มค่ากว่าโทรศัพท์บ้านสำหรับการโทรระหว่างประเทศเป็นประจำ

แพลตฟอร์มวิดีโอคอลออนไลน์ฟรี

• หากผู้ที่คุณกำลังโทรหใช้แอปเดียวกันและมีอินเทอร์เน็ต แพลตฟอร์มวิดีโอแชตและการสื่อสารด้วยเสียงผ่านอินเทอร์เน็ตอาจใช้งานได้ฟรี ดูการเปรียบเทียบ แพลตฟอร์มวิดีโอคอลออนไลน์ฟรี บริการเหล่านี้ไม่สามารถโทรไปยังโทรศัพท์บ้านได้ เว้นแต่ผู้ให้บริการจะมีฟีเจอร์โทรออกไปยังหมายเลขโทรศัพท์

หมายเลขโทรศัพท์เสมือน

• หมายเลขเสมือนให้หมายเลขท้องถิ่นในอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งโอนสายมายังโทรศัพท์จริงของคุณ ใช้หมายเลขเหล่านี้เพื่อรับสายโดยไม่เสียค่าบริการระหว่างประเทศและสร้างภาพลักษณ์การติดต่อในท้องถิ่น คู่มือหมายเลขโทรศัพท์เสมือน ของเราอธิบายตัวเลือกและค่าใช้จ่ายต่าง ๆ คุณยังดูตัวเลือกหมายเลขเสมือนได้ใน หมายเลขโทรศัพท์เสมือนฟรี แต่บริการฟรีมักจำกัดฟีเจอร์

บัตรโทรศัพท์และแผนโทรระหว่างประเทศ

• บัตรโทรศัพท์แบบเติมเงินหรือแผนโทรระหว่างประเทศพิเศษจากผู้ให้บริการโทรศัพท์บ้านอาจเหมาะกับผู้ที่โทรเป็นครั้งคราว เปรียบเทียบราคาต่อนาทีและรายละเอียดเงื่อนไขกับตัวเลือก VoIP ก่อนตัดสินใจ

ใช้วิธีแบบผสม

• ใช้ VoIP โทรไปยังโทรศัพท์บ้านในกรณีที่มีราคาถูกกว่า และเก็บโทรศัพท์บ้านไว้สำหรับการโทรภายในประเทศหรือการโทรฉุกเฉิน สำหรับวิธีการต่าง ๆ โดยละเอียด ดูคู่มือ วิธีโทรระหว่างประเทศ

หากต้องการแอปที่ใช้งานง่ายสำหรับโทรไปยังโทรศัพท์บ้านต่างประเทศโดยไม่ต้องทำสัญญาระยะยาว ให้มองหาผู้ให้บริการที่แสดงอัตราต่อนาทีอย่างชัดเจน มีแพ็กเกจเครดิต และให้นาทีทดลองใช้ฟรีอย่างน้อย 1 นาที เพื่อให้คุณทดสอบคุณภาพและค่าใช้จ่ายก่อนซื้อเครดิต

เหตุผลที่ควรพิจารณา Telvio สำหรับการโทรระหว่างประเทศ

หากคุณต้องการโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์จริงในต่างประเทศ — ทั้งโทรศัพท์บ้านและโทรศัพท์มือถือ ไม่ใช่แค่การโทรจากแอปหนึ่งไปยังอีกแอปหนึ่ง — Telvio สร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับการใช้งานนี้ สิ่งที่ทำให้ Telvio แตกต่างมีดังนี้:

• คิดค่าบริการเป็นวินาที — คุณจ่ายสำหรับ 47 วินาที ไม่ใช่การปัดขึ้นเป็น 1 นาที และไม่มีค่าธรรมเนียมการเชื่อมต่อ
• อัตราค่าบริการเริ่มต้นที่ $0.02/min — โทรไปยังสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา และอีก 200+ ประเทศในราคาที่แข่งขันได้ (ดูอัตราทั้งหมด)
• เครดิตไม่มีวันหมดอายุ — ซื้อแพ็กเกจ $1.99, $4.99 หรือ $9.99 แล้วใช้เมื่อใดก็ได้ แม้จะผ่านไปหลายเดือน
• ไม่ต้องลงทะเบียน — ดาวน์โหลดแอป ซื้อเครดิต แล้วโทรได้เลย ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ และไม่มีสัญญา
• ทดลองใช้ฟรี 1 นาที — การติดตั้งใหม่ทุกครั้งจะได้รับ 1 นาทีเพื่อทดสอบคุณภาพสายก่อนชำระเงิน

ดาวน์โหลด Telvio ฟรี →