Vai al contenuto principale
guida informativo

Evita i costi di roaming

Pubblicato

Capire i costi di roaming

I costi di roaming si verificano quando il telefono usa la rete di un altro operatore al di fuori dell’area coperta dal proprio operatore. Il tuo operatore instrada chiamate vocali, messaggi di testo o dati attraverso una rete partner nel Paese che visiti e ti addebita l’accesso. I costi possono essere calcolati al minuto per le chiamate, per messaggio per gli SMS oppure per megabyte o fasce di megabyte per i dati. Costi di roaming imprevisti possono trasformare rapidamente un breve viaggio in una bolletta salata.

Perché si verificano

  • Il tuo operatore non possiede infrastrutture di rete all’estero, quindi paga un partner per gestire il tuo traffico e trasferisce il costo a te.
  • Alcuni operatori applicano costi giornalieri di accesso, ad esempio “$X al giorno” per usare il tuo piano all’estero, oppure tariffe più alte al minuto e per MB.
  • Le app in esecuzione in background e i servizi di sistema aggiornano spesso i dati automaticamente, generando traffico dati in roaming anche quando non stai usando attivamente il telefono.

Tipi di costi più comuni

  • Roaming voce: addebito al minuto quando effettui o ricevi chiamate su una rete estera.
  • Roaming SMS: costi per messaggio inviato e, in alcuni casi, ricevuto.
  • Roaming dati: addebito per MB o per fascia; è la fonte più comune di costi imprevisti.
  • Sorprese in bolletta: costi di connessione, arrotondamento dei minuti o addebiti minimi per sessioni brevi.

Se ti stai chiedendo come evitare i costi di roaming, la risposta parte dal capire cosa li attiva e dal controllare come e quando il telefono usa le reti mobili all’estero.

Le strategie principali per evitare i costi dei dati internazionali

Prima di partire

  • Controlla bolletta e piano. Chiama il tuo operatore o usa la sua app per verificare quali coperture internazionali, opzioni aggiuntive o soluzioni di roaming giornaliero offre. Chiedi le tariffe esatte per i Paesi che visiterai.
  • Esegui backup e aggiornamenti tramite Wi‑Fi. Aggiorna le app e fai il backup delle foto prima di partire. Queste operazioni usano molti dati se vengono eseguite durante il roaming.
  • Disattiva il roaming dati. Su iPhone: Impostazioni > Cellulare > Opzioni dati cellulare > Roaming dati (disattiva). Su Android: Impostazioni > Rete e internet > Rete mobile > Roaming (disattiva). In questo modo eviti l’uso accidentale dei dati mobili.
  • Scarica mappe e guide di viaggio offline. Salva le aree di Google Maps offline, gli articoli di Wikipedia offline e copie degli itinerari e delle carte d’imbarco per non usare dati durante la navigazione e la consultazione di informazioni.

Durante il viaggio

  • Usa il Wi‑Fi per le attività che richiedono molti dati. Guarda video in streaming, scarica file di grandi dimensioni o carica foto tramite reti Wi‑Fi conosciute e sicure di hotel, bar e aeroporti.
  • Disattiva aggiornamenti e sincronizzazione automatici. Disattiva gli aggiornamenti automatici delle app e la sincronizzazione cloud mentre sei in viaggio. Su iPhone, imposta gli aggiornamenti dell’App Store su manuali; su Android, imposta gli aggiornamenti di Google Play solo tramite Wi‑Fi.
  • Controlla l’uso dei dati in tempo reale. Usa i monitor dei dati integrati (iPhone: utilizzo cellulare; Android: utilizzo dati) oppure un’app leggera per il monitoraggio dei dati, così puoi vedere quali app consumano dati.

Esempi pratici

  • Se il tuo operatore addebita $10 al giorno per usare il tuo piano nazionale all’estero, acquista il Wi‑Fi per hotel e bar e disattiva il roaming dati. In questo modo eviti interamente il costo di $10 al giorno.
  • Per i viaggi più lunghi, una SIM locale o un’app per chiamate VoIP spesso costa meno delle opzioni aggiuntive di roaming giornaliero. Consulta la sezione “Soluzioni tecnologiche” qui sotto per maggiori dettagli.

Se ti chiedi in particolare come posso evitare i costi di roaming quando svolgo attività di base come controllare le email o usare le mappe, disattivare il roaming dati e affidarsi al Wi‑Fi impedirà quasi tutti i costi di roaming.

Piani di roaming degli operatori mobili e alternative

Piani di roaming degli operatori

  • Pass giornalieri: molti operatori offrono un costo di roaming “giornaliero” che consente di usare il proprio piano abituale all’estero pagando una tariffa fissa al giorno. Può essere una soluzione sensata per i viaggi brevi se hai bisogno dell’accesso completo.
  • Opzioni aggiuntive per Paese o regione: alcuni operatori consentono di acquistare pacchetti di dati, ad esempio 500 MB per X giorni, per Paesi specifici.
  • Piani globali: se viaggi spesso, passare a un piano che include il roaming globale può essere più conveniente. Confronta i costi annuali con le opzioni a consumo.

Come valutare le opzioni dell’operatore

  • Confronta il costo totale: moltiplica la tariffa giornaliera per il numero previsto di giorni di viaggio e confrontala con soluzioni alternative come SIM locali o minuti VoIP.
  • Controlla le condizioni: chiedi informazioni sulla riduzione della velocità, sui servizi esclusi, come il tethering, e sull’eventuale presenza di costi aggiuntivi per le chiamate in entrata.
  • Verifica la copertura per le emergenze: anche se disattivi il roaming dati, verifica come effettuare chiamate di emergenza e se le chiamate WiFi funzioneranno all’estero.

Nota specifica sull’operatore: clienti Rogers Se usi Rogers e vuoi sapere come evitare i costi di roaming che riguardano i clienti Rogers, segui questi passaggi:

  • Disattiva il roaming dati prima di salire a bordo.
  • Controlla le opzioni internazionali attuali di Rogers nel tuo account o nell’app Rogers: cerca i pass giornalieri di roaming o le opzioni aggiuntive per Paese e annota la tariffa giornaliera esatta.
  • Valuta SIM locali o soluzioni VoIP se il costo giornaliero di Rogers supera quello delle alternative per la durata del viaggio.
  • Se prevedi di ricevere chiamate importanti, chiedi a Rogers informazioni sui costi delle chiamate in entrata e sulla possibilità che le chiamate WiFi vengano inoltrate al tuo numero nazionale mentre sei all’estero.

Alternative al roaming dell’operatore

  • SIM locale prepagata: acquista una SIM locale all’arrivo per usufruire di tariffe locali più basse. È ideale per soggiorni più lunghi e quando il telefono è sbloccato.
  • SIM internazionale: acquista una SIM internazionale prepagata che funzioni in più Paesi. Considera che le tariffe possono variare da un Paese all’altro.
  • eSIM: per i telefoni compatibili, le eSIM consentono di aggiungere un piano locale o internazionale senza sostituire la SIM fisica. Le eSIM offrono spesso pacchetti dati convenienti per brevi periodi.

Soluzioni tecnologiche per restare connessi all’estero

Usa prima il Wi‑Fi

  • Dai priorità alle reti Wi‑Fi sicure per le attività che richiedono molti dati. Usa una VPN affidabile se accedi ad account sensibili tramite hotspot pubblici.
  • Attiva le chiamate WiFi se il tuo operatore e il telefono le supportano. Le chiamate WiFi instradano le chiamate vocali tramite Wi‑Fi e spesso evitano i costi del roaming voce. Verifica con il tuo operatore che le chiamate WiFi funzionino all’estero e se prevedano costi.

App e servizi VoIP

  • Le app Voice over Internet Protocol (VoIP) consentono di chiamare numeri di telefono reali tramite Wi‑Fi o dati mobili. Puoi evitare i costi di roaming per le chiamate internazionali se effettui le chiamate tramite Wi‑Fi o dati economici. Per una spiegazione dettagliata, consulta la nostra guida sui servizi telefonici VoIP.
  • Le piattaforme gratuite di videochiamate online come WhatsApp, FaceTime, Zoom e altre consentono di chiamare gratuitamente altri utenti tramite Wi‑Fi. Per un confronto, consulta la guida sulle piattaforme gratuite di videochiamate online.
  • Se devi chiamare numeri locali o fissi, valuta un’app VoIP che supporti le chiamate verso numeri di telefono reali con tariffe basse al minuto. Molti provider VoIP offrono credito a consumo e addebiti al secondo.

Esempio pratico di chiamata VoIP

  • Supponiamo che le chiamate locali costino $0.30/min in roaming, mentre un’app VoIP addebiti $0.02/min verso gli Stati Uniti e $0.08/min verso l’India (le tariffe variano in base al provider). Usare il Wi‑Fi o un piccolo pacchetto dati per l’app può ridurre notevolmente il costo al minuto.

Numeri virtuali e inoltro chiamate

  • Un numero di telefono virtuale consente di ricevere chiamate senza usare il tuo numero mobile all’estero. Scopri casi d’uso e opzioni nella nostra guida ai numeri di telefono virtuali e nell’articolo sui numeri di telefono virtuali gratuiti.
  • Inoltrare il tuo numero nazionale a un numero VoIP o a un numero locale può ridurre i costi di roaming se il percorso di inoltro consente di ricevere le chiamate tramite Wi‑Fi.

Gestisci le impostazioni del dispositivo

  • Disattiva i dati cellulari per app specifiche per impedire l’uso dei dati in background.
  • Su iPhone, disattiva l’aggiornamento app in background per le app non essenziali (Impostazioni > Generali > Aggiornamento app in background).
  • Su Android, limita i dati in background per ogni app nelle impostazioni relative all’utilizzo dei dati.

Opzioni di comunicazione convenienti

SIM locali ed eSIM

  • SIM locale: se il telefono è sbloccato, una SIM locale offre spesso il miglior costo al minuto e per MB per i soggiorni lunghi. Prevedi un piccolo costo per la SIM e per le ricariche nella valuta locale.
  • eSIM: acquista un pacchetto dati eSIM a breve termine tramite un venditore affidabile prima della partenza. Le eSIM possono essere attivate immediatamente e spesso offrono prezzi flessibili.

Wi‑Fi e hotspot pubblici

  • Usa il Wi‑Fi per le chiamate lunghe, le videochiamate e le attività che richiedono molti dati. Usa sempre una VPN sulle reti pubbliche per proteggere password e dati sensibili.
  • Alcuni aeroporti e hotel fanno pagare il Wi‑Fi. Confronta il costo del Wi‑Fi a pagamento con quello dei pacchetti dati locali; a volte acquistare una piccola quantità di dati è più pratico.

Pacchetti di credito VoIP e addebiti al secondo

  • Molte app VoIP vendono piccoli pacchetti di credito che puoi ricaricare quando necessario. Cerca addebiti al secondo e nessun costo di connessione per ottenere il miglior rapporto qualità-prezzo.
  • Esempio: un provider che offre pacchetti di credito come $1.99 (Starter), $4.99 (Standard) e $9.99 (Pro), con tariffe da $0.02/min verso gli Stati Uniti o $0.08/min verso l’India, può essere estremamente conveniente per le chiamate internazionali occasionali. I crediti che non scadono ti permettono di mantenere l’account pronto all’uso senza pressioni.

Effettuare e ricevere chiamate a basso costo

  • Quando devi chiamare un numero di telefono normale, usa un’app VoIP tramite Wi‑Fi. Se devi chiamare persone che non usano smartphone, acquista un piccolo pacchetto di credito VoIP e usa l’app per queste chiamate.
  • Valuta di comunicare ai contatti principali un numero VoIP temporaneo o il nome utente di un’app di messaggistica per evitare del tutto le chiamate telefoniche tradizionali.

Quando usare il roaming dell’operatore

  • Il roaming dell’operatore è sensato per i viaggi brevi in cui hai bisogno di una copertura garantita sulla rete locale sia per la voce sia per i dati e il costo giornaliero è paragonabile a quello delle alternative.
  • Per chi viaggia spesso e ha bisogno di copertura e praticità costanti, valuta un piano internazionale che includa il roaming in modo diverso dalle opzioni a consumo.

Scenario di viaggio pratico

  • Viaggio di due settimane con diversi voli brevi tra Paesi: acquista una piccola eSIM o una SIM locale per ogni Paese se prevedi di usare molto la rete mobile. Per soste rapide o se userai soprattutto il Wi‑Fi, mantieni disattivato il roaming dati e affidati al Wi‑Fi e a un’app VoIP per le chiamate.

Link e risorse utili

Domande frequenti

Come posso evitare i costi di roaming?

Disattiva il roaming dati e affidati al Wi‑Fi per le attività che richiedono molti dati. Disattiva gli aggiornamenti e la sincronizzazione automatici, scarica mappe e informazioni di viaggio prima di partire e, quando possibile, usa SIM locali, eSIM o app VoIP per chiamate e messaggi.

Come posso evitare i costi di roaming durante un viaggio?

Prima di partire, disattiva il roaming dati, aggiorna il telefono e fai il backup tramite Wi‑Fi, quindi scarica le risorse offline. All’estero, usa reti Wi‑Fi sicure, scegli una SIM locale o un’eSIM per i soggiorni più lunghi e usa app VoIP per chiamare numeri di telefono tramite internet.

Come posso interrompere i costi di roaming sul telefono?

Sulla maggior parte dei telefoni, apri le impostazioni della rete mobile e disattiva il roaming dati. Disattiva anche l’aggiornamento delle app in background e gli aggiornamenti automatici, quindi imposta le app affinché si aggiornino solo tramite Wi‑Fi. Se ti serve la copertura, acquista un pass roaming dedicato o un piano dati locale adatto al viaggio.

Come si evitano i costi di roaming quando è necessario effettuare chiamate?

Usa app VoIP tramite Wi‑Fi o un pacchetto dati economico per chiamare numeri di telefono reali. Molti servizi VoIP applicano tariffe basse al minuto e offrono piccoli pacchetti di credito con addebiti al secondo, che possono costare molto meno delle tariffe di roaming dell’operatore.

Come evitare i costi di roaming con un budget limitato?

Usa il Wi‑Fi gratuito per messaggi e videochiamate, acquista SIM locali o pacchetti dati eSIM per i soggiorni più lunghi e usa crediti VoIP a consumo per chiamare numeri fissi e cellulari. Disattiva il roaming dati per evitare costi imprevisti.

Come evitare i costi di roaming che potrebbero riguardare gli utenti Rogers?

I clienti Rogers dovrebbero disattivare il roaming dati, controllare le opzioni aggiuntive internazionali e i pass giornalieri Rogers nel proprio account e confrontare questi costi con quelli di SIM locali o opzioni VoIP. Se viaggi spesso, valuta un piano adatto alle tue abitudini di utilizzo oppure usa un’app VoIP affidabile tramite Wi‑Fi.

Come posso evitare nello specifico i costi del roaming dati?

Disattiva il roaming dati nelle impostazioni del telefono, disabilita i dati in background per le app e imposta gli aggiornamenti delle app solo tramite Wi‑Fi. Scarica in anticipo mappe e contenuti multimediali e usa reti Wi‑Fi pubbliche sicure o a pagamento per le attività online.

Come evitare i costi internazionali su iPhone?

Su iPhone, disattiva il roaming dati (Impostazioni > Cellulare > Opzioni dati cellulare). Disattiva l’aggiornamento app in background e imposta gli aggiornamenti delle app solo tramite Wi‑Fi. Usa le chiamate WiFi e le app VoIP quando sei connesso al Wi‑Fi e valuta piani dati locali o eSIM per i soggiorni più lunghi.

Come evitare i costi delle chiamate telefoniche internazionali?

Usa le chiamate WiFi quando disponibili oppure app VoIP che consentono di chiamare numeri di telefono reali con tariffe basse al minuto. Per i viaggi più lunghi, acquista una SIM locale o un’eSIM per evitare i costosi addebiti al minuto del roaming voce.

Nota finale — una soluzione pratica

Se vuoi un modo semplice ed economico per chiamare numeri di telefono reali evitando i costi di roaming, valuta un’app VoIP che effettui chiamate tramite Wi‑Fi o dati con piccoli pacchetti di credito e addebiti al secondo. Telvio è una di queste app: consente di chiamare numeri fissi e cellulari in 200+ Paesi usando Wi‑Fi o dati mobili, con tariffe da $0.02/min verso gli Stati Uniti e $0.08/min verso l’India, pacchetti di credito a partire da $1.99, senza registrazione e con un minuto gratuito alla prima installazione. Per maggiori informazioni sulle opzioni correlate, consulta le nostre guide sui servizi telefonici VoIP, sui numeri di telefono virtuali e su come effettuare chiamate internazionali.

Grafico a barre: quanto costa una chiamata di dieci minuti per ogni Paese con Telvio, dal più economicoCanada$0.20Mexico$0.20India$0.60Oman$3.50
Quanto costano dieci minuti. Una chiamata verso Canada costa $0.20: $0.02 al minuto, con tariffazione al secondo e senza costi di connessione. Tariffe tratte dal listino prezzi pubblicato da Telvio, che comprende 95 Paesi.Riutilizzabile gratuitamente con un link a questa pagina.

Domande frequenti

Come posso usare il telefono all’estero senza pagare costi di roaming?

Metti il telefono in modalità aereo e attiva il Wi‑Fi per accedere a internet, oppure passa a una SIM locale o a un’eSIM per il servizio cellulare. Disattiva il roaming dati nelle impostazioni, usa app di messaggistica e chiamata tramite Wi‑Fi ed evita di inviare o ricevere SMS o effettuare chiamate vocali tramite il tuo operatore nazionale mentre sei all’estero, a meno che tu non abbia acquistato un pacchetto roaming. Prova le chiamate e l’accesso alle app prima di partire, così saprai cosa funziona.

Dovrei acquistare una SIM locale, usare un’eSIM o affidarmi al piano roaming del mio operatore nazionale?

Una SIM locale è di solito la soluzione più economica per i soggiorni lunghi e offre un numero locale e dati a tariffe locali, ma il telefono deve essere sbloccato. Le eSIM sono pratiche per i viaggi brevi e consentono di mantenere attiva la SIM nazionale senza sostituire la scheda fisica. Il roaming dell’operatore nazionale è la soluzione più semplice, ma spesso anche la più costosa; usalo solo per esigenze brevi e urgenti o se hai acquistato un’opzione roaming a prezzo conveniente.

Come impedire alle app e ai servizi in background di usare dati durante il roaming?

Disattiva il roaming dati a livello di sistema, quindi usa le restrizioni dei dati per singola app o la modalità “Risparmio dati” del sistema operativo per bloccare l’uso in background. Disattiva gli aggiornamenti automatici delle app, la sincronizzazione e i servizi di localizzazione e scarica mappe, guide e contenuti multimediali per usarli offline prima di partire. Controlla anche funzioni come “Assistenza Wi‑Fi” su iOS o “Wi‑Fi adattivo” su Android e disattivale.

È sicuro usare il Wi‑Fi pubblico per chiamate, operazioni bancarie e app durante un viaggio?

Il Wi‑Fi pubblico può essere pratico, ma è più rischioso per le attività sensibili. Usa una VPN affidabile ogni volta che ti connetti a reti aperte, assicurati che i siti usino HTTPS ed evita di effettuare operazioni bancarie o inserire password su reti Wi‑Fi sconosciute. Quando possibile, usa il tuo hotspot mobile o una rete a pagamento protetta da password in hotel o in un bar.

Qual è il modo più economico per effettuare chiamate vocali dall’estero?

Effettuare chiamate tramite Wi‑Fi o dati mobili con app VoIP è di solito l’opzione meno costosa. Usa app che supportano un basso consumo di banda e verifica la qualità delle chiamate prima di affidarti a esse. Per le chiamate VoIP a pagamento verso numeri fissi o cellulari, confronta le tariffe al minuto e gli intervalli di addebito; alcuni servizi, come Telvio, offrono addebiti al secondo e tariffe basse (a partire da $0.02/min) senza richiedere la registrazione. Se ti serve una connettività locale affidabile, acquista una SIM locale con un piano chiamate economico. ## Perché scegliere Telvio per le chiamate internazionali Se devi chiamare numeri di telefono reali all’estero — fissi e cellulari, non solo da app ad app — [Telvio](/) è progettato proprio per questo. Ecco cosa lo distingue: - **Addebito al secondo** — paghi 47 secondi, non un minuto intero arrotondato. Non ci sono nemmeno costi di connessione - **Tariffe da $0.02/min** — chiama negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada e in altri 200+ Paesi a tariffe competitive ([vedi tutte le tariffe](/call/)) - **I crediti non scadono mai** — acquista un pacchetto da $1.99, $4.99 o $9.99 e usalo quando vuoi, anche mesi dopo - **Nessuna registrazione** — scarica l’app, acquista il credito e chiama. Nessun account, nessuna verifica del numero di telefono e nessun contratto - **1 minuto gratuito** — ogni nuova installazione riceve un minuto per testare la qualità delle chiamate prima di pagare [Scarica Telvio gratis →](/download/)

Prova Telvio per la tua prossima chiamata

Scarica gratis. Il primo minuto è incluso, senza registrazione.

Scarica Telvio

Fonti e citazione

Le tariffe Telvio riportate in questa pagina vengono lette dalla nostra tariffa pubblicata al momento della compilazione e l'ultima ricostruzione è stata effettuata il 19 febbraio 2026. I prefissi internazionali, i codici di uscita e i prefissi telefonici provengono dai piani di numerazione nazionali pubblicati. I costi di roaming, i prezzi delle schede telefoniche e le tariffe dei concorrenti sono dati di terze parti e sono indicati come tali dove compaiono.

Tleugazin, M. (2026). Evita i costi di roaming. Telvio. https://telvio.app/it/guide/avoid-roaming-charges/

Puoi citarlo liberamente, inserendo un link a questa pagina.

Scritto da

Guide correlate

1 minuto gratisNessun account, nessuna cartaChiama gratis