Anleitung für Anrufe von den USA nach Indien

Vorwahlen für Anrufe zwischen den USA und Indien

Eine klare Verbindung zwischen den Vereinigten Staaten und Indien beginnt mit den richtigen Vorwahlen. Mit diesen kurzen Übersichten wählen Sie von beiden Seiten die richtige Nummer.

Grundlagen

• Ländervorwahl der USA: +1
• Ländervorwahl Indiens: +91
• Internationale Verkehrsausscheidungsziffer der USA (bei Anrufen aus einem US-Festnetz): 011
• Internationale Verkehrsausscheidungsziffer Indiens (bei Anrufen aus einem indischen Festnetz): 00
• Das „+“ ersetzt die internationale Zugangsziffer und funktioniert auf Mobiltelefonen, wenn Sie die Taste 0 lange gedrückt halten.

So rufen Sie von den USA nach Indien an (Beispiele)

• Von einem US-Mobiltelefon: Geben Sie +91 und anschließend die indische Ortsvorwahl oder Mobilfunknummer ein (die führende 0 Indiens weglassen). Beispiel: +91 22 1234 5678 für einen Festnetzanschluss in Mumbai oder +91 98XXXXXXXX für ein indisches Mobiltelefon.
• Von einem US-Festnetz: Wählen Sie 011 91 [Ortsvorwahl ohne 0] [lokale Nummer]. Beispiel: 011 91 11 2345 6789 für einen Festnetzanschluss in Delhi.

So rufen Sie von Indien in die USA an (Beispiele)

• Von einem indischen Mobiltelefon: Geben Sie +1 und anschließend die 10-stellige US-Nummer ein. Beispiel: +1 212 555 1234.
• Von einem indischen Festnetz: Wählen Sie 00 1 [Ortsvorwahl] [lokale Nummer]. Beispiel: 00 1 310 555 1234 für einen Anschluss in Los Angeles.

Hinweise zu Ortsvorwahlen

• Wenn Sie aus dem Ausland einen indischen Festnetzanschluss anrufen, lassen Sie die führende 0 der Ortsvorwahl weg (z. B. wird aus Delhi 011 die 11).
• US-Telefonnummern bestehen aus einer 3-stelligen Ortsvorwahl und einer 7-stelligen lokalen Nummer (es gibt keine führende 0, die weggelassen werden muss).

Wenn Sie eine automatische Fehlermeldung erhalten, legen Sie auf und versuchen Sie es erneut im +-Format von einem Mobiltelefon. Die meisten modernen Mobilfunknetze akzeptieren +91 oder +1 ohne zusätzliche Vorwahl.

Vorgehensweise bei Anrufen über Mobiltelefon und Festnetz

Die Vorgehensweise hängt vom Gerät und vom Netz ab. Wenn Sie die Unterschiede kennen, sparen Sie Zeit und Geld.

Mit einem Mobiltelefon

• Verwenden Sie das Format mit + und der Ländervorwahl (zum Beispiel +91 oder +1). Auf den meisten Smartphones halten Sie die Taste 0 gedrückt, um + einzugeben.
• Mobilfunknetze leiten internationale Anrufe automatisch weiter, wenn nach dem + die richtige Ländervorwahl folgt.
• Anrufe über das Mobilfunknetz können von Ihren Inlandsminuten abgezogen werden oder internationale Gebühren verursachen, wenn Sie über Ihren Mobilfunkanbieter und nicht über eine VoIP-App telefonieren.
• Wenn Sie unterwegs sind, schalten Sie das Mobilfunk-Roaming aus oder verwenden Sie WiFi-Telefonie, um hohe Roaming-Gebühren zu vermeiden.

Mit einem Festnetz

• Wählen Sie zuerst die internationale Verkehrsausscheidungsziffer: 011 aus den USA, 00 aus Indien.
• Fügen Sie die Ländervorwahl des Ziels hinzu (91 für Indien, 1 für die USA).
• Wählen Sie anschließend die Ortsvorwahl und die lokale Nummer des Ziels.
• Festnetzanbieter rechnen internationale Anrufe in der Regel pro Minute ab und können Verbindungsgebühren erheben. Prüfen Sie vor dem Anruf die Tarife Ihres Anbieters.

Wählen mit speziellen Telefonen (Telefonanlagen, öffentliche Telefone)

• Bei Telefonanlagen und öffentlichen Telefonen können andere Zugangscodes erforderlich sein. Fragen Sie Ihre IT-Administration oder den Betreiber des Telefons nach der erforderlichen internationalen Wählfolge.
• Bei einigen Telefonanlagen müssen Sie 9, dann 011 und anschließend den Rest der Nummer wählen. Testen Sie zunächst einen kurzen Anruf.

Tipps für beide Varianten

• Lassen Sie beim Anrufen eines indischen Anschlusses aus dem Ausland immer die führende 0 in der Ortsvorwahl weg.
• Verwenden Sie auf Mobilgeräten nach Möglichkeit das +-Format — es funktioniert über Ländergrenzen und bei verschiedenen Anbietern.
• Speichern Sie häufig verwendete internationale Nummern im +-Ländervorwahl-Format auf Ihrem Telefon. So müssen Sie sich die genaue Wählfolge nicht merken.

Günstigste Möglichkeiten für Anrufe zwischen den Ländern

Die Kosten spielen eine wichtige Rolle, wenn Sie häufig zwischen den USA und Indien telefonieren. Mit diesen praktischen Möglichkeiten können Sie Ihre Rechnung senken.

1. VoIP-Apps und Internettelefonie

• VoIP-Apps, mit denen Sie echte Telefonnummern anrufen, bieten häufig die niedrigsten Minutenpreise. Viele ermöglichen Anrufe von den USA nach Indien oder von Indien in die USA über WiFi oder mobile Daten.
• Beispiel für die Kosten: Telvio berechnet ab $0.02/min in die USA und etwa $0.08/min nach Indien, rechnet sekundengenau ab und erhebt keine Verbindungsgebühren. Credit-Pakete beginnen bei $1.99.
• Kostenlose Sprach­anrufe von Internet zu Internet (WhatsApp, FaceTime, Skype-zu-Skype) vermeiden Mobilfunkminuten vollständig. Sie funktionieren jedoch nur, wenn beide Seiten dieselbe App verwenden.

2. WiFi-Telefonie und Calling Cards

• Verwenden Sie nach Möglichkeit WiFi, um Mobilfunk-Roaming und internationale Minutengebühren zu vermeiden.
• Internationale Calling Cards bieten weiterhin konkurrenzfähige Tarife, wenn Sie lieber eine lokale Zugangsnummer wählen. Vergleichen Sie die effektiven Minutenpreise und Verbindungsgebühren sorgfältig.

3. Internationale Tarife von Mobilfunkanbietern

• Wenn Sie selten telefonieren, kann der internationale Minutenpreis Ihres Anbieters akzeptabel sein. Bei regelmäßigen Anrufen sollten Sie internationale Zusatzoptionen oder Pakete prüfen.
• Denken Sie daran, dass Tarife von Mobilfunkanbietern oft Verbindungsgebühren und eine minutengenaue Aufrundung enthalten. Achten Sie auf sekundengenaue Abrechnung, wenn Sie nur die tatsächliche Gesprächszeit bezahlen möchten.

4. Virtuelle Nummern und Rückrufdienste

• Besorgen Sie sich eine virtuelle lokale Nummer in dem Land, in das Sie am häufigsten anrufen. Anrufer wählen eine lokale Nummer, die an Sie weitergeleitet wird. So vermeiden Anrufer internationale Gebühren.
• Rückrufdienste verbinden zwei Gesprächspartner, indem sie beide Seiten anrufen und das Gespräch zusammenschalten. Sie können günstig sein, machen den Ablauf aber manchmal komplizierter.

5. Kostenlose oder günstige Internetoptionen

• Wenn Freunde und Familie auf beiden Seiten über eine gute Internetverbindung verfügen, verwenden Sie kostenlose Optionen wie WhatsApp, FaceTime, Telegram-Sprachanrufe oder Videoplattformen. In unserem Leitfaden zu kostenlosen Online-Videotelefonie-Plattformen finden Sie Optionen sowie deren Vor- und Nachteile: Kostenlose Websites für Videoanrufe.

Praktisches Beispiel zum Sparen

• Anrufer A in den USA muss monatlich 30 Minuten nach Indien telefonieren. Bei einem typischen Anbietertarif von $0.50/min kostet das $15. Mit einer VoIP-App zum Tarif von $0.08/min sinken die Kosten auf $2.40 — eine Ersparnis von 84%. Wenn die App sekundengenau abrechnet, bezahlen Sie genau die Gesprächszeit und keine aufgerundeten Minuten.

Vergleichen Sie die Gesamtkosten und nicht nur den Minutenpreis. Berücksichtigen Sie Verbindungsgebühren, Rundungsregeln und die Frage, ob beide Gesprächspartner dieselbe App benötigen.

Mobile Apps und VoIP-Lösungen

Apps und VoIP-Dienste machen internationale Anrufe einfach und kostengünstig. So wählen und verwenden Sie die passende Lösung.

Arten von Diensten

• Sprach­anrufe von App zu App: Kostenlos, wenn beide Personen dieselbe App verwenden (WhatsApp, FaceTime, Telegram). Beide Seiten benötigen eine Datenverbindung.
• VoIP von der App zu einer Telefonnummer: Damit können Sie normale Festnetz- und Mobilfunknummern anrufen. Diese Lösungen berechnen niedrige Minutenpreise und bieten häufig Guthaben zur flexiblen Nutzung oder Abonnements.
• Dienste für virtuelle Nummern: Sie stellen eine lokale Nummer in dem Land bereit, in das Sie am häufigsten anrufen. Ihre Kontakte rufen eine lokale Nummer an, während Sie den Anruf international entgegennehmen.

Beliebte Apps und was Sie erwarten können

• WhatsApp/FaceTime/Telegram: Kostenlose Anrufe von App zu App über Datenverbindungen. Anrufe zu anderen Nutzern sind kostenlos, die Qualität hängt jedoch von der Internetverbindung ab.
• Skype: Anrufe von App zu App sind kostenlos. Anrufe zu echten Telefonnummern kosten pro Minute und erfordern häufig Skype Credit oder ein Abonnement.
• Google Voice: Bietet US-Nummern und wettbewerbsfähige internationale Tarife, ist für Nutzer außerhalb der USA jedoch nur eingeschränkt verfügbar.
• Telvio: Eine mobile VoIP-App, mit der Sie echte Telefonnummern in 200+ Ländern anrufen können. Kein Konto erforderlich, sekundengenaue Abrechnung, Guthaben ohne Ablaufdatum und eine kostenlose Minute bei der ersten Installation. Die Tarife beginnen bei $0.02/min in die USA und liegen bei etwa $0.08/min nach Indien. Weitere Informationen zu VoIP-Telefondiensten finden Sie in unserer Erklärung: Die besten VoIP-Telefonsysteme.
• Weitere kostengünstige VoIP-Anbieter: Rebtel, Vonage Mobile und andere bieten ähnliche Funktionen. Vergleichen Sie Tarife, Abrechnungsgenauigkeit und die Frage, ob eine Registrierung erforderlich ist.

So verwenden Sie eine VoIP-App für den Anruf einer Telefonnummer

1. Installieren Sie die App auf Ihrem iPhone oder Android-Gerät.
2. Kaufen Sie bei Bedarf Guthaben oder einen Monatstarif.
3. Geben Sie die Telefonnummer im internationalen Format ein: +Ländervorwahl, Ortsvorwahl, lokale Nummer.
4. Tippen Sie auf „Anrufen“. Die App verwendet Ihr WiFi oder Ihre mobilen Daten, um den Anruf an die Zielrufnummer herzustellen.

Wann Sie VoIP statt App-zu-App verwenden sollten

• Verwenden Sie App-zu-App, wenn beide Gesprächspartner dieselbe App haben und Sie kostenlos telefonieren möchten.
• Verwenden Sie VoIP von der App zu einer Telefonnummer, wenn die gewünschte Person nicht dieselbe App verwendet oder Sie Festnetznummern anrufen müssen (Arztpraxen, Unternehmen, Behördennummern).

Sicherheit und Datenschutz

• Wählen Sie Apps, die den Sprachverkehr verschlüsseln. Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie der App, wenn Sie vertrauliche Informationen teilen.
• Für geschäftliche Anrufe sollten Sie Anbieter mit garantierter Gesprächsqualität und Support in Betracht ziehen.

Weitere Ressourcen

• Wenn Sie eine virtuelle Nummer für eingehende Anrufe benötigen, lesen Sie unseren Leitfaden zu virtuellen Telefonnummern: Leitfaden zu virtuellen Telefonnummern sowie unseren Leitfaden zu kostenlosen virtuellen Telefonnummern: Virtuelle Telefonnummern für SMS.
• Einen umfassenderen Überblick über internationale Anrufmethoden finden Sie unter Internationale Anrufe tätigen.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

Wenn Sie diese häufigen Fehler vermeiden, reduzieren Sie fehlgeschlagene Anrufe, unerwartete Kosten und Frustration.

1. Die Ländervorwahl vergessen oder die falsche verwenden

• Geben Sie immer +91 für Indien oder +1 für die USA an. Ohne Ländervorwahl kann der Anruf lokal weitergeleitet werden oder fehlschlagen.

2. Die führende 0 der indischen Ortsvorwahl beibehalten

• Wenn Sie von den USA einen indischen Festnetzanschluss anrufen, lassen Sie die 0 in der Ortsvorwahl weg. Wählen Sie für Delhi beispielsweise +91 11 2345 6789 und nicht +91 011 2345 6789.

3. Nationale Verkehrsausscheidungsziffern falsch verwenden

• Verkehrsausscheidungsziffern (wie die 0 in Indien) gelten nur für Inlandsgespräche. Ersetzen Sie sie bei internationalen Anrufen durch die Ländervorwahl.

4. Annehmen, dass alle internationalen Nummern dasselbe Format verwenden

• Indische Mobilfunknummern haben 10 Stellen (bei Verwendung mit +91 keine führende 0). US-Nummern bestehen aus einer 3-stelligen Ortsvorwahl und einer 7-stelligen Nummer. Achten Sie auf das Format der Nummer, die Sie anrufen.

5. Zeitunterschiede nicht berücksichtigen

• Indien liegt je nach Sommerzeit typischerweise 9.5 bis 13.5 Stunden vor den US-Zeitzonen. Rufen Sie zu rücksichtsvollen Zeiten an, damit Sie die andere Person nicht wecken oder stören.

6. Roaming- und Datenkosten vergessen

• Schalten Sie auf Reisen das Mobilfunk-Roaming aus oder verwenden Sie WiFi und VoIP-Apps, um hohe Datenkosten Ihres Mobilfunkanbieters zu vermeiden.

7. Abrechnungsdetails ignorieren

• Prüfen Sie, ob Ihr Anbieter oder Ihre App Verbindungsgebühren, eine minutengenaue Aufrundung oder Mindestgebühren berechnet. Sekundengenaue Abrechnung, wie sie einige VoIP-Apps anbieten, kann bei kurzen Anrufen Geld sparen.

8. Annehmen, dass gebührenfreie Nummern international kostenlos sind

• US-Nummern mit kostenloser Rufnummer können internationale Anrufe häufig nicht annehmen oder anders abgerechnet werden. Testen Sie die Nummer, bevor Sie davon ausgehen, dass sie aus Indien funktioniert.

9. Nicht prüfen, ob die Person ein Smartphone oder ein Festnetztelefon hat

• Wenn die Person nur über einen Festnetzanschluss verfügt, funktioniert ein Anruf von App zu App nicht. Verwenden Sie eine VoIP-App, mit der Sie echte Telefonnummern anrufen können.

10. Unsicheres öffentliches WiFi verwenden

• Öffentliches WiFi kann zu Gesprächsabbrüchen führen oder Daten offenlegen. Verwenden Sie nach Möglichkeit ein sicheres Netzwerk und teilen Sie keine vertraulichen Informationen über ungesicherte öffentliche Netzwerke.

Checkliste vor dem Anruf

• Bestätigen Sie die vollständige Nummer im internationalen Format (+Ländervorwahl..).
• Prüfen Sie die Ortszeit am Zielort.
• Prüfen Sie die verfügbare Anrufoption (App-zu-App, VoIP-zu-Telefon oder Mobilfunkanbieter).
• Testen Sie zunächst einen kurzen Anruf von 1–2 Minuten, um Verständlichkeit und Abrechnung zu prüfen.