ስፔንን (+34) እንዴት መደወል እንደሚቻል
ስፔንን ከውጭ አገር ሲደውሉ የአገር ኮድ፣ የመውጫ ኮዶች፣ የስልክ ቁጥር አቀማመጥና የተለመዱ ስህተቶች።
የመደወያ አቀማመጥ
ስፔን በመደወል ላይ
011 34 91 XXXX XXXX
የመውጫ ኮድ
ከUS ለመውጣት ይህን መጀመሪያ ይደውሉ
የአገር ኮድ
የስፔን አገር ኮድ
የአካባቢ ኮድ
የከተማ/ክልል ኮድ
የአካባቢ ቁጥር
የተመዝጋቢው ቁጥር
ከUS፣ ዓለም አቀፍ ጥሪ ለማድረግ 011 ይደውሉ፤ ከዚያ ለስፔን 34፣ ከዚያም የአካባቢ ኮዱን 91 (ማንኛውንም መጀመሪያ 0 በማስወገድ) ይደውሉ፤ በመጨረሻ የአካባቢውን ቁጥር ያስገቡ። ከ Telvio ጋር ተመሳሳዩን ቅርጸት ይደውላሉ — ቅድመ ኮድ መቀየር አያስፈልግም።
የመውጫ ኮዶች በምንጭ አገር
የመውጫ ኮዱ የሚወሰነው እርስዎ ከየት እንደሚደውሉ ነው። በሞባይል ስልኮችና VoIP መተግበሪያዎች ላይ በምትኩ + ይጠቀሙ።
| የሚደውሉት ከ | የመውጫ ኮድ | የሚደውሉት |
|---|---|---|
| United States / Canada | 011 | 011 34 ... |
| United Kingdom | 00 | 00 34 ... |
| Australia | 0011 | 0011 34 ... |
| አብዛኛው አውሮፓ | 00 | 00 34 ... |
| Japan | 010 | 010 34 ... |
| ከሞባይል / VoIP መተግበሪያ | + | +34 ... |
የስፔን ስልክ ቁጥር አጻጻፍ
የተለመዱ ስህተቶች
- ✕ የተሳሳተ የመውጫ ኮድ መጠቀም። እያንዳንዱ አገር የራሱ ኮድ አለው (US: 011፣ UK: 00)። በሞባይል ላይ ግን + ብቻ ይጠቀሙ።
- ✕ የአገር ኮዱን +34 መዘንጋት። ያለዚያ ጥሪው አይሳካም ወይም በአካባቢው ይመራል።
ወደ ስፔን የመደወያ ዋጋዎች
ከ+34 ጋር በቀላሉ የሚምታቱ የአገር ኮዶች
የተሳሳተ የአገር ኮድ ጥሪውን በቀላሉ አያቋርጠውም። ይገናኛል — በሌላ አገር ካለ እንግዳ ሰው ጋር — እና ክፍያ ያስከትላል። ወደ ስፔን በሚደውሉበት ጊዜ ከ+34 ይልቅ በተሳሳት የመደወል ዕድሉ ከፍ ያለባቸው ኮዶች እነዚህ ናቸው።
አስተማማኝ ልምድ የሚሆነው ስፔን ቁጥሮችን በፕላስ ምልክትና በሙሉ ኮዳቸው — +34 — ማስቀመጥ ነው፤ በእያንዳንዱ ጊዜ ከመተየብ ይልቅ። በሙሉ ዓለም አቀፍ ቅርጽ የተቀመጠ ቁጥር በየትኛውም አገር ቢሆኑ በትክክል ይደወላል፤ ከላይ የተጠቀሰውንም የስህተት ምንጭ ሙሉ በሙሉ ያስወግዳል።
ከስፔን ወደ ውጭ መደወል
ከስፔን ውስጥ ወደ ዓለም አቀፍ ቁጥር ለመደወል መጀመሪያ የመውጫ ኮዱን 00፣ ከዚያም የመድረሻውን አገር ኮድ፣ በመጨረሻም የራሱን የአገር ውስጥ መነሻ ቅድመ ኮድ ሳያካትት ቁጥሩን ያስገቡ። የመውጫ ኮዱ የሚወሰነው እየደወሉለት ባለው አገር ሳይሆን እየደወሉበት ባለው አገር ነው።
በሞባይል ላይ ፕላስ ምልክት እስኪታይ ድረስ የ0 ቁልፉን ተጭነው ይያዙ፤ ከዚያም ቁጥሩን በሙሉ ዓለም አቀፍ ቅርጽ ይደውሉ። ፕላስ ምልክቱ ኔትወርኩ የመውጫ ኮዱን ራሱ እንዲወስን ያደርገዋል፤ ስለዚህ በቤት ውስጥም ሆነ በውጭ አገር ቢሆኑ ያ የተቀመጠ ቁጥር በትክክል ይደወላል — 00ን በፍጹም ማስታወስ አያስፈልግም።
በስፔን ውስጥ በከተሞች መካከል ለሚደረግ ጥሪ የአካባቢው ኮድም ያስፈልጋል። ሁሉንም 6 ኮዶች ከእያንዳንዳቸው ሙሉ የመደወያ ቅርጽ ጋር ዘርዝረናል። ሁሉም 6 የአካባቢ ኮዶች
ስፔን ለመደወል ተስማሚው ጊዜ
እርስዎ ባሉበት ቦታ ከጠዋቱ መካከለኛ ሰዓት፣ ከሰዓት በኋላ መጀመሪያ እና ማታ ሲሆን ስፔን ላይ ሰዓቱ ምን እንደሚያሳይ ይመልከቱ። በቀለም የተለዩ ሳጥኖች በሌላኛው ጫፍ ባለው የአካባቢ ሰዓት ከ9:00 እስከ 21:00 ድረስ ያለውን ጊዜ ያመለክታሉ።
| የሚደውሉት ከ | ልዩነት | 09:00 | 13:00 | 19:00 |
|---|---|---|---|---|
| ኒው ዮርክ | +6:00 | 15:00 | 19:00 | 01:00 |
| ሎስ አንጀለስ | +9:00 | 18:00 | 22:00 | 04:00 |
| ለንደን | +1:00 | 10:00 | 14:00 | 20:00 |
| ዱባይ | −3:00 | 06:00 | 10:00 | 16:00 |
| ሲድኒ | −10:00 | 23:00 | 03:00 | 09:00 |
የሰዓት ልዩነቶቹ የተሰሉት በጃንዋሪ አጋማሽ ላይ ነው። የቀን ብርሃን ሰዓት ለውጥን የሚከተሉ አገሮች በዓመቱ በከፊል ሰዓታቸውን በአንድ ሰዓት ይቀይራሉ — መርሃ ግብሩ የዛሬን ልዩነት ከራስዎ መሣሪያ በመነሳት ያሰላል።
ሌሎች የየአውሮፓ መዳረሻዎች፣ ከዝቅተኛ ዋጋ ጀምሮ
በአንድ ክልል ውስጥ ዋጋዎች ከአሥር እጥፍ በላይ ሊለያዩ ይችላሉ፤ ምክንያቱም እያንዳንዱ ዋጋ በሌላኛው ጫፍ ያለው ኦፕሬተር ጥሪውን ለመቀበል በሚያስከፍለው መጠን ላይ ስለሚወሰን ነው። ጣሊያን በአሁኑ ጊዜ ከስፔን አቅራቢያ ዋጋ ያሳተምንለት በጣም ርካሹ ቦታ ነው።
ነፃ መሣሪያዎች
ሁሉም መሣሪያዎች- ወደ ስፔን የሚደረግ ጥሪ ዋጋ ማንኛውንም የጥሪ ርዝመት በታተመው ተመን ዋጋ ያስሉ፤ የደቂቃ ማጠጋገብ አሰራርም ከጎኑ ይታያል፣ ከመደወልዎ በፊት።
- ወደ ስፔን ለመደወል ተስማሚው ጊዜ የእርስዎን እና የእነርሱን ሰዓት ጎን ለጎን ያወዳድሩ፤ የዛሬ የበጋ ሰዓት ለውጥም ተካትቷል፣ ተገቢውን የጥሪ ጊዜ ለመምረጥ።
- የመስመር ላይ ማይክሮፎን ሙከራ ከመደወልዎ በፊት የማይክሮፎንዎን ድምፅ ደረጃ ይፈትሹ፣ ከዚያም ድምፅዎ ለእርስዎ እንዴት እንደሚሰማ መልሰው ያዳምጡ፤ በጥሪ ጊዜ ችግር እንዳይኖር።
በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች
የስፔን የአገር ኮድ ምንድነው?
የስፔን የአገር ኮድ +34 ነው። ከአካባቢው ቁጥር በፊት ከመውጫ ኮድዎ በኋላ ይህንን ይደውሉ፤ ወይም በሞባይል ላይ + ይጠቀሙ።
ከUS ወደ ስፔን እንዴት መደወል እችላለሁ?
ከUS ቋሚ ስልክ፦ 011 + 34 + የአካባቢ ቁጥር ይደውሉ። ከሞባይል ወይም እንደ Telvio ካለ VoIP መተግበሪያ፦ +34 + የአካባቢ ቁጥር ይደውሉ።
ስፔንን ስደውል መጀመሪያ ያለውን 0 ማስወገድ አለብኝ?
ስፔን የአገር ውስጥ መደወያ ቅድመ ቁጥር አይጠቀምም፤ ስለዚህ ከአገር ኮዱ በኋላ የአካባቢውን ቁጥር ልክ እንዳለ ይደውሉ።
ከአገሬ ወደ ስፔን ለመደወል የመውጫ ኮዱ ምንድነው?
የመውጫ ኮዱ የሚወሰነው ወደሚደውሉበት መድረሻ ሳይሆን ከሚደውሉበት ቦታ ነው። US 011፣ UK እና አብዛኛው Europe 00፣ Australia ደግሞ 0011 ይጠቀማሉ። በማንኛውም ሞባይል ስልክ ወይም VoIP መተግበሪያ በምትኩ + መጠቀም ይችላሉ።
በዓለም አቀፍ ደረጃ ወደ ስፔን ሞባይል ስልኮች መደወል እችላለሁ?
አዎ። የአገር ኮዱን +34 ከዚያም የሞባይል ቁጥሩን ይደውሉ። እንደ Telvio ያሉ VoIP መተግበሪያዎች ይህን ቀላል ያደርጉታል — ሙሉ ቁጥሩን ከአገር ኮዱ ጋር ብቻ ያስገቡ።
