**Елдер бойынша қоңырау тарифтері**

> Telvio-ның 93 елге арналған минуттық қоңырау тарифтері. АҚШ-қа қоңырау шалу құны — $0.07/мин, Үндістанға — $0.24/мин, Мексикаға — $0.05/мин.

Source: https://telvio.app/kk/rates/ · language: kk

# Қоңырау шалу тарифтері

Telvio-дан бүкіл әлемдегі қалалық және мобильді телефондарға қоңырау шалудың минуттық тарифтері. Барлық тарифтер АҚШ долларымен көрсетілген. Қосылу ақысы жоқ, жасырын төлемдер жоқ.

Секундына есептеледі

61 секундтық қоңырау екі минут емес, 61 секунд ретінде есептеледі. Төмендегі тариф 60-қа бөлініп, желідегі әр секунд үшін есептеледі.

Қосылу үшін ақы алынбайды

Қоңырау қосылған сәтте ешқандай ақы алынбайды. Минуттық тариф — төленетін толық сома.

Кредиттің мерзімі бітпейді

Пакеттердегі кредит USD түрінде беріледі және қай елге қоңырау шалсаңыз, сол елдің тарифі бойынша жұмсалады. Пайдаланылмаған кредит өзіңізде қалады.

93 бағыттың барлығына арналған тарифтер, A-дан Z-ке дейін. Ұялы және қалалық телефондарға қоңырау шалу бағалары бөлек көрсетілген, себебі оларға қосылу құны біз үшін әртүрлі — көптеген елдерде қалалық телефонға қоңырау шалу бағасы ұялы телефон бағасының бір бөлігін ғана құрайды.

| Ел | Қалалық телефон | Мобильді телефон |
| --- | --- | --- |
| 🇩🇿 Algeria +213 | $0.20/мин | $1.75/мин |
| 🇦🇷 Argentina +54 | $1.74/мин | $1.74/мин |
| 🇦🇺 Australia +61 | $0.23/мин | $0.23/мин |
| 🇦🇹 Austria +43 | $0.24/мин | $0.24/мин |
| 🇦🇿 Azerbaijan +994 | $0.56/мин | $0.80/мин |
| 🇧🇭 Bahrain +973 | $0.30/мин | $0.30/мин |
| 🇧🇩 Bangladesh +880 | $0.15/мин | $0.15/мин |
| 🇧🇾 Belarus +375 | $0.98/мин | $0.98/мин |
| 🇧🇪 Belgium +32 | $0.52/мин | $0.52/мин |
| 🇧🇷 Brazil +55 | $0.14/мин | $0.14/мин |
| 🇧🇬 Bulgaria +359 | $0.23/мин | $0.95/мин |
| 🇰🇭 Cambodia +855 | $0.28/мин | $0.28/мин |
| 🇨🇲 Cameroon +237 | $0.43/мин | $0.95/мин |
| 🇨🇦 Canada +1 | $0.07/мин | $0.07/мин |
| 🇨🇱 Chile +56 | $0.14/мин | $0.14/мин |
| 🇨🇳 China +86 | $4.54/мин | $4.54/мин |
| 🇨🇴 Colombia +57 | $0.11/мин | $0.11/мин |
| 🇨🇷 Costa Rica +506 | $0.05/мин | $0.15/мин |
| 🇭🇷 Croatia +385 | $0.43/мин | $1.13/мин |
| 🇨🇿 Czech Republic +420 | $0.83/мин | $0.83/мин |
| 🇩🇰 Denmark +45 | $3.01/мин | $3.01/мин |
| 🇩🇴 Dominican Republic +1809 | $0.30/мин | $0.30/мин |
| 🇪🇨 Ecuador +593 | $0.30/мин | $0.63/мин |
| 🇪🇬 Egypt +20 | $0.28/мин | $0.33/мин |
| 🇪🇹 Ethiopia +251 | $0.80/мин | $0.80/мин |
| 🇫🇮 Finland +358 | $2.85/мин | $2.85/мин |
| 🇫🇷 France +33 | $0.35/мин | $0.35/мин |
| 🇬🇪 Georgia +995 | $0.39/мин | $0.68/мин |
| 🇩🇪 Germany +49 | $0.27/мин | $0.27/мин |
| 🇬🇭 Ghana +233 | $0.65/мин | $0.65/мин |
| 🇬🇷 Greece +30 | $3.47/мин | $3.47/мин |
| 🇬🇹 Guatemala +502 | $0.43/мин | $0.43/мин |
| 🇭🇹 Haiti +509 | $0.88/мин | $0.88/мин |
| 🇭🇳 Honduras +504 | $0.43/мин | $0.43/мин |
| 🇭🇰 Hong Kong +852 | $0.08/мин | $0.10/мин |
| 🇭🇺 Hungary +36 | $0.14/мин | $0.13/мин |
| 🇮🇳 India +91 | $0.24/мин | $0.24/мин |
| 🇮🇩 Indonesia +62 | $0.44/мин | $0.44/мин |
| 🇮🇶 Iraq +964 | $0.43/мин | $0.63/мин |
| 🇮🇪 Ireland +353 | $0.28/мин | $0.28/мин |
| 🇮🇱 Israel +972 | $0.10/мин | $0.30/мин |
| 🇮🇹 Italy +39 | $1.67/мин | $1.67/мин |
| 🇯🇲 Jamaica +1876 | $0.68/мин | $0.68/мин |
| 🇯🇵 Japan +81 | $0.19/мин | $0.19/мин |
| 🇯🇴 Jordan +962 | $0.40/мин | $0.48/мин |
| 🇰🇿 Kazakhstan +7 | $1.57/мин | $1.57/мин |
| 🇰🇪 Kenya +254 | $0.58/мин | $0.40/мин |
| 🇰🇼 Kuwait +965 | $0.19/мин | $0.24/мин |
| 🇰🇬 Kyrgyzstan +996 | $0.30/мин | $0.70/мин |
| 🇱🇧 Lebanon +961 | $0.28/мин | $0.53/мин |
| 🇲🇾 Malaysia +60 | $0.07/мин | $0.07/мин |
| 🇲🇽 Mexico +52 | $0.05/мин | $0.05/мин |
| 🇲🇩 Moldova +373 | $0.95/мин | $0.70/мин |
| 🇲🇦 Morocco +212 | $0.48/мин | $1.88/мин |
| 🇲🇲 Myanmar +95 | $0.53/мин | $0.53/мин |
| 🇳🇵 Nepal +977 | $1.61/мин | $1.61/мин |
| 🇳🇱 Netherlands +31 | $0.17/мин | $0.17/мин |
| 🇳🇿 New Zealand +64 | $0.45/мин | $0.45/мин |
| 🇳🇬 Nigeria +234 | $0.32/мин | $0.32/мин |
| 🇳🇴 Norway +47 | $0.26/мин | $0.26/мин |
| 🇴🇲 Oman +968 | $0.35/мин | $0.45/мин |
| 🇵🇰 Pakistan +92 | $0.15/мин | $0.15/мин |
| 🇵🇪 Peru +51 | $0.05/мин | $0.05/мин |
| 🇵🇭 Philippines +63 | $1.16/мин | $1.16/мин |
| 🇵🇱 Poland +48 | $0.69/мин | $0.69/мин |
| 🇵🇹 Portugal +351 | $0.93/мин | $0.93/мин |
| 🇶🇦 Qatar +974 | $0.40/мин | $0.56/мин |
| 🇷🇴 Romania +40 | $0.23/мин | $0.30/мин |
| 🇷🇺 Russia +7 | $1.57/мин | $1.57/мин |
| 🇸🇦 Saudi Arabia +966 | $0.30/мин | $0.38/мин |
| 🇸🇳 Senegal +221 | $0.56/мин | $0.98/мин |
| 🇸🇬 Singapore +65 | $0.17/мин | $0.17/мин |
| 🇿🇦 South Africa +27 | $0.49/мин | $0.49/мин |
| 🇰🇷 South Korea +82 | $0.17/мин | $0.17/мин |
| 🇪🇸 Spain +34 | $0.21/мин | $0.21/мин |
| 🇱🇰 Sri Lanka +94 | $0.38/мин | $0.37/мин |
| 🇸🇪 Sweden +46 | $0.41/мин | $0.41/мин |
| 🇨🇭 Switzerland +41 | $3.67/мин | $3.67/мин |
| 🇹🇼 Taiwan +886 | $0.05/мин | $0.38/мин |
| 🇹🇯 Tajikistan +992 | $0.35/мин | $0.50/мин |
| 🇹🇿 Tanzania +255 | $0.95/мин | $0.95/мин |
| 🇹🇭 Thailand +66 | $0.57/мин | $0.57/мин |
| 🇹🇹 Trinidad and Tobago +1868 | $0.20/мин | $0.20/мин |
| 🇹🇳 Tunisia +216 | $2.48/мин | $2.48/мин |
| 🇹🇷 Turkey +90 | $0.10/мин | $0.50/мин |
| 🇺🇬 Uganda +256 | $0.95/мин | $0.95/мин |
| 🇺🇦 Ukraine +380 | $0.28/мин | $0.56/мин |
| 🇦🇪 United Arab Emirates +971 | $0.48/мин | $0.48/мин |
| 🇬🇧 United Kingdom +44 | $0.03/мин | $0.03/мин |
| 🇺🇸 United States +1 | $0.07/мин | $0.07/мин |
| 🇺🇿 Uzbekistan +998 | $0.32/мин | $0.32/мин |
| 🇻🇪 Venezuela +58 | $0.09/мин | $0.18/мин |
| 🇻🇳 Vietnam +84 | $0.65/мин | $0.65/мин |

Тарифтер өзгеруі мүмкін. Қоңырау қосылмас бұрын қолданба әрдайым бағыт бойынша қолданыстағы тарифті көрсетеді, сондықтан бағаны кейін білмейсіз.

## Қолданбадағы нақты тарифіңізді көріңіз

Қоңырау шалмас бұрын кез келген елдің қолданыстағы тарифін тексеру үшін Telvio қолданбасын жүктеп алыңыз.

[Telvio жүктеп алу](https://telvio.app/kk/download/)

## Бұл кестені қалай оқу керек

Әр елге екі баған берілген, өйткені әлемнің көп бөлігінде қалалық және мобильді телефондарға қоңырау шалудың құны әртүрлі, әрі айырмашылық көбіне елеулі болады. Қоңырау шалатын нөмір түрін таңдауға болатын жерде, сол баған сіз үшін қолжетімді ең арзан нұсқаны көрсетеді.

Барлық көрсеткіш минутына АҚШ долларымен берілген және бұл — толық баға. Қосылатын байланыс ақысы, ай сайынғы ең төменгі төлем, пайдаланылмай тұрған балансты ұстау ақысы немесе дөңгелектеу жоқ: есеп секунд бойынша жүргізіледі, сондықтан төрт минут он екі секундқа созылған қоңырау үшін дәл төрт минут он екі секунд төленеді.

Тарифтер құрастырылым кезінде бір файлдан оқылып, бетке шығарылады. Бағаны ешкім үлгіге қолмен енгізбейді, сондықтан кесте, ел беттері, калькулятор және қолданба бір-біріне қайшы келмейді.

| Қалалық желі | Тіркелген телефон желісі. Әдетте екі нұсқаның арзаны, ал кейбір елдерде айырмашылығы өте үлкен. |
| --- | --- |
| Мобильді | Мобильді нөмір. Елдердің аз бөлігінде, соның ішінде Ұлыбританияда, Германияда және Кенияда, қалалық желіден арзан — бұл елдерде реттеу шаралары мобильді желіге қоңырауды аяқтау тарифін тіркелген желідегіден төмендеткен. |
| "Бастап" | Бір ғана көрсеткіш берілсе, ол екі тарифтің төмені болып саналады; бұл орташа баға да, әдеттегідей қалалық желі тарифі де емес. |
| Көрсетілмеген ел | Қатары жоқ ел үшін біз қазір тариф жарияламаймыз. Бұл елге қоңырау шалуға болмайды дегенді білдірмейді, тек біз оның бағасын көрсетпейміз. |

## Неліктен бір елге қоңырау шалу басқа елге қарағанда елу есе қымбат

Халықаралық қоңырау бағасын көбіне оны сататын компания белгілемейді. Негізгі бөлігі — көтерме **терминация тарифі**: қоңырауды өз желісіне қабылдап, сіз қоңырау шалып отырған адамға жеткізгені үшін арғы жақтағы оператор алатын ақы. Провайдеріңіз осы соманы төлеп, үстеме қосып, жалпы бағаны ұсынады.

Терминация тарифтері реттеу мен келіссөздердің араласуы арқылы белгіленеді және олардың айырмашылығы өте үлкен. Реттеуші орган терминация тарифін өзіндік құнға жақындатқан және біздің тасымалдаушымыздың тікелей бағыты бар жерде бөлшек баға бір таңбалы центтермен есептеледі — бүгінде кестедегі United Kingdom, Mexico and Peru бағыты осындай. Ал терминация тарифі бұрынғы оператор үшін әлі де қорғалатын табыс көзі болып тұрса немесе санаулы оператор арасында бәсекелестік аз болса, сол бір минут жүз есе қымбат болуы мүмкін. Біз сататын бағыттардағы айырмашылық қазір шамамен 150 есеге жетеді.

Сондықтан қымбат бағыттар картасы қашықтыққа немесе байлық деңгейіне қарай құрылады деп ойлайтын адамға оғаш көрінеді. United Kingdom — біздің кестедегі минутына $0.03 бағасымен ең арзан бағыт, ал Швейцария мен Дания — Еуропадағы қоңырау шалушылардың көпшілігіне жақынырақ әрі кедей емес елдер — бұдан жүз еседен астам қымбат. Интернет арқылы қоңырауды бағыттау құнына қашықтықтың іс жүзінде қатысы жоқ; негізгі факторлар — қоңырауды қабылдайтын оператордың тарифі және біздің тасымалдаушымыздың оған тікелей бағытының бар-жоғы.

Бұл бір елге ең арзан қызметтің басқа ел туралы ештеңе айтпайтынын да білдіреді. Өзіңіз жиі қоңырау шалатын бағыттар бойынша салыстырыңыз.

## Тарифке не әсер етеді және не әсер етпейді

- **Көтерме тарифтер өзгереді,** соған қарай бөлшек тариф те өзгереді. Бұл беттегі тариф — бүгінгі тариф, келесі тоқсанға берілген уәде емес. Бір тариф өзгерсе, бір ғана дереккөз қолданылатындықтан, ол сайттың барлық жерінде бірден өзгереді.
- **Тәулік уақыты әсер етпейді.** Ең жоғары және төмен жүктеме уақыттарына арналған бағалар желі өткізу қабілеті қарбалас сағаттарда физикалық тұрғыдан шектеулі болған коммутацияланатын телефон байланысына тән еді. VoIP тарифі таңғы үште де, түстен кейінгі үште де бірдей.
- **Қоңырау көлемі әсер етпейді.** Үлкенірек кредит пакеті — әр елге арналған сол бір тариф бойынша көбірек кредит. Көлемге қарай деңгейлер де, көбірек сатып алғаны үшін жеңілдік те жоқ, сондықтан жоқ үнемді ойдан шығарғаннан гөрі, мұны ашық айтқанды жөн көреміз.
- **Қай жерден қоңырау шалып жатқаныңыз әсер етпейді.** Тариф бағытқа байланысты белгіленеді. Үндістанға Торонто қаласынан да, Дубайдан да қоңырау шалу бірдей тұрады.
- **Арнайы және премиум нөмірлер есепке алынбайды.** Қысқа кодтар, премиум тарифті қызметтер және спутниктік диапазондар қоңырауды аяқтайтын желі тарапынан бөлек бағаланады және салада еш жерде елдің жарияланған тарифіне кірмейді.

## Бұл кестені оператор шотымен салыстыру

Көпшілік әдетте роумингпен салыстырғысы келеді, ал айырмашылық аз емес. Дауыстық қоңырауларға арналған оператор роумингі көбіне минутына бір-үш доллар тұрады, ал сол бағытқа VoIP арқылы қоңырау әдетте бірнеше цент болады. Бұл елу-ден жүз есеге дейінгі айырмашылық, әрі ол VoIP провайдерлері арасындағы кез келген айырмашылықтан әлдеқайда үлкен.

Екінші салыстыру — өз операторыңыз ұсынатын халықаралық қосымша пакетпен. Әдетте олар ай сайынғы пакет ретінде сатылады: апта сайын бір елге қоңырау шалсаңыз, тиімді; жылына екі рет қана қоңырау шалсаңыз, тиімсіз. Есептің нәтижесі пакеттегі кредитті пайдалануыңызға байланысты, оның жарнамалық тарифіне емес.

Үшінші салыстыру — қоңырау картасымен. Байланыс ақысы мен дөңгелектеу ең үлкен шығынды осы жерде келтіреді. Минутына бір цент деп жарнамаланған, бірақ 49 цент байланыс ақысы бар карта бір минуттық қоңырау үшін 50 цент тұрады. [Калькулятор](https://telvio.app/kk/tools/call-cost-calculator/) өзіңіз қалаған кез келген ұзақтық үшін минут бойынша дөңгелектеудің дәл осындай әсерін көрсетеді.

## Валюта, шот көшірмелері және нақты төлейтін сомаңыз

Бұл сайттағы тарифтер минутына АҚШ долларымен көрсетілген, өйткені көтерме дауыстық байланыс осы валютамен сатылады, ал басқа валютамен баға көрсету күн сайын өзгеріп тұратын конвертацияны алдын ала есепке енгізуді талап етеді.

Шот көшірмесінде көрінетін сома басқаша болады және бұған дайын болған жөн: App Store өз конвертация бағамы бойынша жергілікті валютамен есеп айырысады әрі юрисдикцияңыз талап етсе, жергілікті салықты қосады. Сондықтан $4.99 пакеті дәл 4.99 сомасының жергілікті валютаға айырбасталған түрі емес, жергілікті валютадағы сома ретінде көрсетіледі; айырмашылық біз қосқан үстеме емес, Apple қолданған конвертация және жергілікті ҚҚС.

Қоңырау кредитінің өзі доллармен көрсетіледі және осы беттегі доллар тарифтері бойынша жұмсалады, сондықтан қанша төлегеніңізге қарамастан, тариф пен баланс арасындағы есеп дәл болады. Қоңырау шалған кезде екінші рет конвертация жасалмайды және минут сайын валюта айырбастау маржасы қосылмайды.

Білетін маңызды жайт: тариф орналасқан жеріңізге емес, бағытқа байланысты болғандықтан, басқа елге көшсеңіз де минутына төлейтін сома өзгермейді. Транзакцияның жергілікті валютаға қатысты бөлігі тек App Store жағында.

## Қорытынды

Тарифтер АҚШ долларымен минутына есептеледі. Стационарлық және мобильді нөмірлер үшін бағалар бөлек көрсетіледі, өйткені бұл екі бағытқа қоңырау шалудың нақты құны әртүрлі. Қосылу ақысы да, дөңгелектеу де, жарамдылық мерзімі де жоқ, сондықтан кестедегі сан — сіз төлейтін сома.

Бір елге қоңырау шалудың құнының екіншісінен елу есе жоғары болуы қашықтыққа емес, қоңырауды аяқтайтын оператордың көтерме тарифіне байланысты. Ешқашан қоңырау шалмайтын елдің жарнамалық бағасына емес, өзіңіз қоңырау шалатын нақты бағыттағы кез келген провайдердің тарифтерін салыстырыңыз.

## Жиі қойылатын сұрақтар

Telvio арқылы шетелге қоңырау шалу қанша тұрады?

Бұл толығымен бағытқа байланысты: тарифтер минутына шамамен екі центтен бір доллардан жоғарыға дейін өзгереді, өйткені бағаны негізінен қоңырауды қабылдау үшін арғы жақтағы оператор алатын ақы белгілейді. Қалалық және ұялы нөмірлердің тарифтері бөлек көрсетіледі, ал есеп айырысу қосылу ақысы алынбай, секунд бойынша жүргізіледі.

Бір елге қоңырау шалу неге басқа елге қарағанда әлдеқайда қымбат?

Себебі бұл баратын елдегі оператор алатын көтерме терминация тарифіне және біздің операторымыздың сол желіге қосылу бағытына байланысты. Екеуі де сіздің пайдаңызға жұмыс істеген жағдайда, минутына бір таңбалы центтер алынады — бүгінгі ең арзан тариф: United Kingdom — $0.03. Ал терминация әлі де қорғалған табыс көзі болып тұрған бағыттарда сол минут жүз есе қымбат болуы мүмкін. Қашықтықтың әсері шамалы.

Қалалық нөмірге немесе ұялы нөмірге қоңырау шалу қайсысы арзан?

Көптеген елде қалалық нөмірге қоңырау шалу арзан, кейде айтарлықтай арзан, өйткені ұялы операторлар кіріс қоңырауды қабылдағаны үшін көбірек ақы алады. Кейбір елдерде — соның ішінде Ұлыбритания, Германия және Кенияда — реттеу талаптары ұялы байланыс терминациясының тарифін қалалық байланыстан төмен түсірді, сондықтан жағдай керісінше. Дәл осы себептен әр ел үшін екі тариф те жарияланады.

Түнде қоңырау шалу арзанырақ па?

Жоқ. Ең жоғары және төмен тарифтер арналық коммутация қолданылған, жүктеме жоғары уақытта сыйымдылық физикалық тұрғыда шектеулі болған телефон байланысына тән еді. VoIP тарифі түнгі үште де, күндізгі үште де бірдей. Тәулік уақыты қоңырауға кім жауап беретінін өзгертеді, бірақ оның құнына әсер етпейді.

Үлкенірек кредит пакеттерінде минутына тариф төмен бола ма?

Жоқ. Үлкенірек пакет — әр елге арналған сол тариф бойынша көбірек кредит қана: көлемге қарай деңгейлер де, көбірек сатып алғаны үшін жеңілдік те жоқ. Кейбір бәсекелестер басқаша жұмыс істейтін минуттар пакетін сатады, сондықтан негізгі бағаларды салыстырмас бұрын пакеттегі нәрсе кредит пе, әлде минут па, соны тексерген жөн.

Бұл тарифтерге жасырын төлемдер кіре ме?

Жоқ. Минуттық тариф — толық баға: қосылу ақысы да, ай сайынғы ең төменгі төлем де, пайдаланылмай тұрған балансты ұстау ақысы да, дөңгелектеу де жоқ. Премиум және арнайы нөмір диапазондары есепке алынбайды, өйткені барлық провайдердегідей, соңғы желі оларды бөлек бағалайды.

---

HTML version: https://telvio.app/kk/rates/
Structured data for this site: https://telvio.app/api/v1/openapi.json · https://telvio.app/llms.txt
Free to quote and reuse with a link back to the source URL above (CC BY 4.0).