**Internationale Anrufe für Reisende** > Rufen Sie von überall auf der Welt über das Hotel-WiFi oder mobile Daten zu Hause an. Tarife ab $0.03/Min. ohne Roaming-Gebühren. Telvio kostenlos herunterladen. Source: https://telvio.app/de/for-travelers/ · language: de · updated: 2026-08-19 Für Reisende # Von überall auf der Welt nach Hause telefonieren Hotel-WiFi in Tokio. Flughafen-Lounge in Dubai. Café in Paris. Öffnen Sie Telvio, wählen Sie die Nummer, und Ihre Familie geht an ihrem normalen Telefon ran. Kein Roaming. Kein SIM-Kartenwechsel. Tarife ab $0.03/Min. [Telvio kostenlos herunterladen](https://telvio.app/de/download/) Das Problem ## Von unterwegs nach Hause zu telefonieren kostet ein Vermögen Drei Möglichkeiten. Alle sind teuer, umständlich oder beides. $5–15/Min. Hoteltelefon Die bequemste Möglichkeit ist zugleich die teuerste. Ein 10-minütiges Gespräch nach Hause kostet mehr als ein Abendessen. $1–3/Min. Roaming beim Mobilfunkanbieter Nach wie vor teuer, und die Rechnung kommt erst Wochen nach Ihrer Reise. Überraschende Zusatzkosten sind häufig, und die Preise unterscheiden sich je nach Reiseziel. Zeit + Aufwand Wechsel auf eine lokale SIM-Karte Einen Laden suchen, Sprachbarrieren bewältigen, die eigene Rufnummer verlieren – und das alles, um ein paar Tage lang telefonieren zu können. So hilft Telvio ## Alles, was Sie für Anrufe ins Ausland brauchen ### Funktioniert mit jedem WiFi – im Hotel, am Flughafen, im Café Verbinden Sie sich mit dem Netzwerk, das bereits in Ihrer Nähe verfügbar ist. Keine besondere Einrichtung. Kein VPN. Keine Konfiguration. Öffnen Sie einfach die App und wählen Sie die Nummer. Telvio funktioniert mit jeder standardmäßigen Internetverbindung mit einer Bandbreite von mindestens 100 kbps. ### Kein SIM-Kartenwechsel, keine verlorene Nummer Ihre normale Rufnummer bleibt aktiv. Freunde und Familie können Sie weiterhin auf dem gewohnten Weg erreichen. Telvio funktioniert zusammen mit Ihrer bestehenden Nummer, nicht an ihrer Stelle. ### Sehen Sie den Tarif vor dem Anruf Der Minutenpreis wird angezeigt, bevor die Verbindung hergestellt wird. Keine Überraschungen, keine unerwartet hohe Rechnung. Wenn Sie es sich anders überlegen, können Sie den Anruf vor dem Verbindungsaufbau abbrechen. ### Minuten bleiben für die nächste Reise erhalten Kaufen Sie vor Ihrer Reise ein Paket. Nutzen Sie, was Sie brauchen. Kehren Sie mit 40 Minuten nach Hause zurück. Diese 40 Minuten stehen Ihnen bei Ihrer nächsten Reise weiterhin zur Verfügung – ohne Ablaufdatum. Reales Szenario ## Tokio, 21 Uhr. Sie sind gerade angekommen. 01 Verbinden Sie sich mit dem Hotel-WiFi. Das dauert 30 Sekunden. 02 Öffnen Sie Telvio. Rufen Sie Ihre Familie zu Hause an. 03 Sie gehen an ihrem normalen Telefon ran. Sie sprechen 20 Minuten. Gesamtkosten: $3.80. Im Vergleich zu 100 $ und mehr über das Hoteltelefon. Keine Registrierung. Kein Vertrag. Keine überraschende Rechnung. Tarife ## Top-Reiseziele Minutentarife für Festnetz- und Mobilfunknummern. Keine zusätzlichen Verbindungsgebühren. | Ziel | Festnetz | Mobilfunk | | --- | --- | --- | | [🇯🇵 Japan](https://telvio.app/de/call/japan/) | $0.19/min | $0.19/min | | [🇬🇧 United Kingdom](https://telvio.app/de/call/united-kingdom/) | $0.03/min | $0.03/min | | [🇩🇪 Germany](https://telvio.app/de/call/germany/) | $0.27/min | $0.27/min | | [🇫🇷 France](https://telvio.app/de/call/france/) | $0.35/min | $0.35/min | | [🇦🇺 Australia](https://telvio.app/de/call/australia/) | $0.23/min | $0.23/min | | [🇹🇭 Thailand](https://telvio.app/de/call/thailand/) | $0.57/min | $0.57/min | | [🇮🇹 Italy](https://telvio.app/de/call/italy/) | $1.67/min | $1.67/min | | [🇪🇸 Spain](https://telvio.app/de/call/spain/) | $0.21/min | $0.21/min | Die angezeigten Tarife sind Beispiele. Eine vollständige Liste mit 200+ Ländern ist in der App verfügbar. Änderungen der Tarife vorbehalten. [Alle Ländertarife anzeigen](https://telvio.app/de/rates/) ## Fragen von Reisenden Funktioniert Telvio im Hotel-WiFi? Ja. Telvio funktioniert in jedem WiFi-Netzwerk, einschließlich Hotel-, Flughafen- und Café-Verbindungen. Solange Sie Zugang zum Internet haben, können Sie Anrufe tätigen. Die meisten Hotelnetzwerke sind schnell genug für klare Sprachanrufe. Muss ich im Land, das ich besuche, eine lokale SIM-Karte kaufen? Nein. Telvio nutzt Ihre bestehende Internetverbindung – das Hotel-WiFi, das Flughafen-WiFi oder die Roaming-Daten Ihres heimischen Mobilfunkanbieters. Sie müssen weder die SIM-Karte wechseln noch Ihre Nummer ändern. Funktioniert Telvio im WiFi eines Flugzeugs? Das hängt von der Fluggesellschaft ab. Einige WiFi-Dienste an Bord blockieren VoIP-Datenverkehr. Am Boden im Flughafen funktioniert jede herkömmliche WiFi-Verbindung problemlos. Was passiert, wenn das WiFi-Signal langsam oder instabil ist? Telvio ist für Verbindungen mit geringer Bandbreite ausgelegt. Eine stabile Verbindung mit 100 kbps reicht für einen klaren Anruf aus. Wenn das Signal abbricht, kann die Verbindung getrennt werden. Ihnen werden jedoch nur die Sekunden berechnet, in denen Sie verbunden waren. Kann ich mit Telvio den Notruf (911, 112 usw.) wählen? Nein. Telvio kann nicht für die Kontaktaufnahme mit Notdiensten verwendet werden. Verwenden Sie in Notfällen immer eine lokale SIM-Karte, das Hoteltelefon oder die Notruffunktion Ihres Telefons. Verfallen meine Gesprächsminuten zwischen den Reisen? Nein. Telvio-Gesprächsminuten verfallen nie. Kaufen Sie vor einer Reise ein Paket, nutzen Sie so viel wie nötig und Ihr verbleibendes Guthaben steht Ihnen sechs Monate später für die nächste Reise zur Verfügung. ## Ihre nächste Reise ist abgedeckt Laden Sie Telvio kostenlos herunter. Eine kostenlose Minute inklusive. Keine Registrierung erforderlich. [Telvio herunterladen](https://telvio.app/de/download/) ## Was tatsächlich mit Ihrem Telefon im Ausland passiert Sobald sich ein Telefon mit einem ausländischen Netz verbindet, befindet es sich im Roaming. Die Preise dafür legt Ihr Heimatanbieter im Rahmen einer Vereinbarung mit dem ausländischen Anbieter fest. Diese Vereinbarung ist der Grund dafür, dass derselbe Anruf in zwei benachbarten Ländern unterschiedlich viel kostet und der Preis in keinem Verhältnis zu den Kosten für die Übertragung steht. Typisches Sprach-Roaming kostet außerhalb eines enthaltenen Tarifbereichs zwischen ein und drei Dollar pro Minute. Daten-Roaming ist pro Einheit noch teurer und wird leichter versehentlich ausgelöst, weil ein eingeschaltetes Telefon E-Mails abruft, Fotos synchronisiert und nach Updates sucht, ohne dass Sie es dazu auffordern. Die klassische Überraschungsrechnung entsteht nicht durch ein langes Gespräch, sondern durch eine Synchronisierung im Hintergrund auf einem Kreuzfahrtschiff, wo das Netz satellitengestützt und entsprechend teuer ist. Regionale Vereinbarungen haben die Situation an manchen Orten entschärft — innerhalb der EU wird Roaming für EU-Abonnenten zu Inlandspreisen berechnet — und sie andernorts unverändert gelassen. Reisende aus Ländern außerhalb dieser Zonen profitieren überhaupt nicht davon. ## Die vier Möglichkeiten, unterwegs zu telefonieren, und was sie kosten | Roaming über den Mobilfunkanbieter | Funktioniert ohne Einrichtung und behält Ihre Nummer bei. Außerhalb eines enthaltenen Tarifbereichs kostet es ein bis drei Dollar pro Minute und ist mit Abstand die teuerste Option. Nützlich für Anrufe, die sich nicht planen lassen — bei einer Bank, im Notfall oder im Hotel. | | --- | --- | | Eine lokale SIM-Karte oder eSIM | Günstig für lokale Anrufe und Daten und für einen langen Aufenthalt meist die richtige Wahl. Der Nachteil ist eine andere Rufnummer. Dadurch kommen Zwei-Faktor-Codes, die an Ihre Heimnummer gesendet werden, nicht mehr an, sofern Sie die ursprüngliche SIM-Karte nicht in einem zweiten Steckplatz aktiv lassen. | | Eine App für Internettelefonie | Für wenige Cent pro Minute erreichen Sie damit überall eine gewöhnliche Telefonnummer, über jede verfügbare Verbindung. Kein SIM-Wechsel und keine neue Nummer. Sie benötigen Daten, die über eine lokale eSIM günstig sind. | | Eine kostenlose Messaging-App | Kostenlos, aber nur unter bestimmten Voraussetzungen. Die Person, die Sie anrufen, muss dieselbe App, ein Smartphone und eine Verbindung haben. Für Familienmitglieder, bei denen das zutrifft, ist sie in Ordnung; für eine Hotelzentrale, eine Fluggesellschaft oder einen Festnetzanschluss ist sie nutzlos. | ## Vor der Abreise: eine Checkliste für fünf Minuten 1. 1 ### Speichern Sie jede Nummer im vollständigen internationalen Format Mit dem Pluszeichen und der Landesvorwahl, aber ohne die nationale Verkehrsausscheidungsziffer. Eine als +44 20 7946 0958 gespeicherte Nummer wird aus jedem Land, in dem Sie sich aufhalten, korrekt gewählt; eine als 020 7946 0958 gespeicherte Nummer funktioniert nur zu Hause. Tun Sie das für Ihre Bank, Ihre Versicherung und die Personen, die Sie im Notfall anrufen würden. 2. 2 ### Schalten Sie Daten-Roaming aus und aktivieren Sie anschließend, was Sie benötigen Standardmäßig ist es eingeschaltet, und der Datenverkehr im Hintergrund verursacht die Überraschungsrechnungen. Es auszuschalten und Daten jeweils nur für eine Anwendung zu aktivieren, dauert zwei Minuten und beseitigt die gesamte Fehlerquelle. 3. 3 ### Notieren Sie die Verkehrsausscheidungsziffer Ihres Reiseziels 00 in weiten Teilen Europas, Asiens und Afrikas; 011 in den Vereinigten Staaten und Kanada; 0011 aus Australien. Auf einem Mobiltelefon können Sie die 0 für ein Pluszeichen gedrückt halten und diesen Schritt vollständig überspringen. Deshalb lohnt es sich, sich an das Pluszeichen zu gewöhnen. 4. 4 ### Prüfen Sie den Zeitunterschied zu den Personen, die Sie anrufen werden Nicht nur aus Höflichkeit: Ein Anruf, der die Mailbox erreicht, verursacht Verbindungskosten und bringt nichts. Der Planer zeigt beide Tage mit markierter Überschneidung. 5. 5 ### Testen Sie Ihr Headset Flughäfen und Hotelzimmer gehören zu den schlechtesten akustischen Umgebungen, in denen Sie ein Telefon benutzen werden. Ein Mikrofon, das zu Hause gerade noch ausreicht, ist in einer Abflughalle unverständlich. ## Zu Hause anrufen oder angerufen werden Das sind unterschiedliche Probleme, und Reisende lösen regelmäßig nur das erste. Mit einer App für Internettelefonie können Sie günstig ausgehende Anrufe tätigen; sie gibt anderen jedoch keine Nummer, unter der sie Sie erreichen können. Wenn andere Sie erreichen müssen, haben Sie folgende Möglichkeiten: Lassen Sie Ihre Heim-SIM-Karte nur für eingehende Anrufe aktiv (eingehendes Roaming ist oft günstiger als ausgehendes und in manchen Regionen kostenlos), nutzen Sie für Personen mit derselben App eine Messaging-App oder besorgen Sie sich eine lokale Nummer und teilen Sie sie den wenigen Personen mit, die sie benötigen. Der Anwendungsfall, den Sie unbedingt einplanen sollten, ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung. Die Codes werden an Ihre Heimnummer gesendet. Wenn Ihr Telefon im Ausland keine SMS empfangen kann, verlieren Sie genau dann den Zugang zu Ihrer Bank, wenn Sie ihn am dringendsten benötigen. Vergewissern Sie sich vor der Abreise, dass Ihre Authentifizierung nicht davon abhängt, eine SMS auf einer SIM-Karte zu empfangen, die Sie gleich austauschen werden. ## Fazit Roaming über den Mobilfunkanbieter kostet standardmäßig ein bis drei Dollar pro Minute und ist damit die teuerste Option. Wenn Sie darauf verzichten, sparen Sie mehr als mit jeder anderen Entscheidung. Mit einer App für Internettelefonie erreichen Sie gewöhnliche Telefonnummern für ein paar Cent über jede Verbindung, die Ihnen zur Verfügung steht. Erledigen Sie vor Ihrer Abreise zwei Dinge: Speichern Sie alle wichtigen Nummern im vollständigen internationalen Format mit Pluszeichen und prüfen Sie, dass Ihre Zwei-Faktor-Codes nicht davon abhängen, dass Sie eine SMS auf einer SIM-Karte empfangen, die Sie gleich austauschen werden. ## Häufig gestellte Fragen Wie kann ich auf Reisen Roaming-Gebühren vermeiden? Schalten Sie vor der Abreise das Datenroaming aus und aktivieren Sie Daten danach nur für die Anwendungen, die Sie benötigen. Verwenden Sie zum Telefonieren eine Internet-Telefonie-App über WiFi oder das Datenvolumen einer lokalen eSIM statt des Mobilfunknetzes – das macht den Unterschied zwischen wenigen Cent pro Minute und ein bis drei Dollar aus. Ist WiFi-Telefonie im Ausland günstiger? WiFi-Telefonie über den Mobilfunkanbieter ist das normalerweise nicht: Sie nutzt Ihren bestehenden Tarif, und in den meisten Verträgen gelten weiterhin Roaming-Gebühren. Eine Internet-Telefonie-App eines Drittanbieters funktioniert anders – sie umgeht den Mobilfunkanbieter vollständig und berechnet ihren eigenen Minutenpreis für das Ziel, wodurch die Ersparnis entsteht. Sollte ich eine lokale SIM-Karte besorgen oder eine App verwenden? Eine lokale eSIM ist für Daten und für lokale Anrufe bei einem längeren Aufenthalt die bessere Lösung. Für Anrufe nach Hause ist eine App besser, weil Sie unter Ihrer gewohnten Identität erreichbar bleiben und niemand eine neue Nummer lernen muss. Viele Reisende nutzen beides: lokale Daten und die App zum Telefonieren. Erhalte ich meine Zwei-Faktor-Codes auch im Ausland? Nur wenn Ihr Telefon weiterhin SMS an die Nummer empfangen kann, an die diese Codes gesendet werden. Wenn Sie bei einem Telefon mit nur einer SIM-Karte die SIM-Karte wechseln, funktioniert das nicht mehr. Das ist die häufigste Ursache dafür, dass sich Reisende aus ihrem Bankkonto aussperren. Prüfen Sie das vor der Abreise und stellen Sie wichtige Konten nach Möglichkeit auf eine Authenticator-App um. Kann ich ein Hotel oder eine Fluggesellschaft über eine Telefonie-App anrufen? Ja, sofern es sich um eine gewöhnliche geografische oder Mobilfunknummer handelt. Gebührenfreie Rufnummern sind die Ausnahme: Innerhalb des Landes sind sie kostenlos und aus dem Ausland in der Regel nicht erreichbar. Deshalb veröffentlichen Fluggesellschaften und Banken für internationale Anrufer eine separate geografische Nummer. Funktioniert ein Internetanruf über das WiFi eines Hotels? Meistens ja, aber bei dieser Verbindung gibt es am ehesten Probleme. Hotelnetzwerke sind überlastet und verlieren häufig in kurzen Schüben Datenpakete. Dadurch klingt die Sprache abgehackt, selbst wenn die reine Geschwindigkeit ausreichend erscheint. Für einen Anruf ist mobile Datenübertragung über eine lokale eSIM häufig die bessere Verbindung. --- HTML version: https://telvio.app/de/for-travelers/ Structured data for this site: https://telvio.app/api/v1/openapi.json · https://telvio.app/llms.txt Free to quote and reuse with a link back to the source URL above (CC BY 4.0).