**رمز الدولة باراغواي ‏+595 — معلومات الاتصال**

> رمز الاتصال الدولي لدولة باراغواي هو +595: صيغة الرقم الوطني، وطريقة الاتصال به من الخارج، ورمز الخروج من بلدك، والمنطقة الزمنية، وتكلفة الدقيقة.

Source: https://telvio.app/ar/area-codes/paraguay/ · language: ar

1. [الرئيسية](https://telvio.app/ar/)
2. [رموز المناطق](https://telvio.app/ar/area-codes/)
3. باراغواي

🇵🇾 رموز المناطق

# رموز مناطق باراغواي

مرجع الاتصال الهاتفي بـ باراغواي (+595). تعرّف على رمز الدولة، وصيغة الرقم، ودليل الاتصال.

رمز الدولة

+595

بادئة الاتصال المحلية

0

رمز الخروج (الولايات المتحدة)

011

الصيغة

+595 21 123 456

## كيفية الاتصال بـ باراغواي

للاتصال بـ باراغواي من الخارج، أدخل رمز الخروج الخاص ببلدك، ثم رمز الدولة +595، ثم رقم الهاتف المحلي (من دون 0 في البداية).

011 + 595 + الرقم المحلي

مثال: +595 21 123 456

## تفاصيل رقم الهاتف

بادئات الهاتف المحمول 9

بادئات الهاتف الأرضي 21

رمز الخروج 00

## كيفية قراءة رقم هاتف في باراغواي

يتكون رقم باراغواي من +595 متبوعًا بـ 8 أرقام. ومعرفة أي من هذه الأرقام يحدد أن الخط جوّال تخبرك بتكلفة المكالمة قبل إجرائها.

رمز الدولة +595 بادئة المنطقة أو المشغّل 2 الرقم المحلي 1123456

داخل باراغواي، تُطلب الأرقام مع 0 في بدايتها. احذفها عند الاتصال من الخارج — فالإبقاء عليها هو السبب الأكثر شيوعًا لفشل المكالمات الدولية.

بادئات الهاتف المحمول

9

بادئات الهاتف الأرضي

21

تظل نطاقات البادئات تحدد ما إذا كان الخط جوّالًا أو ثابتًا حتى بعد نقل الرقم بين المشغّلين، لأن نطاقات الجوال والخطوط الثابتة منفصلة ولا تنتقل الأرقام بينهما. أما تحديد المشغّل من خلال البادئة فلم يعد موثوقًا منذ بدء إتاحة نقل الأرقام.

## متى تتصل بـ باراغواي

ما يعرضه الوقت في باراغواي عندما يكون الوقت قبل الظهر، أو بعد الظهر بقليل، أو مساءً في مكانك. تقع الخلايا المميزة بين 9:00 و21:00 بالتوقيت المحلي للطرف الآخر.

*التوقيت المحلي في باراغواي خلال ثلاث ساعات اتصال شائعة من خمس مدن مصدر*

| الاتصال من | فرق التوقيت | 09:00 | 13:00 | 19:00 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| نيويورك | +2:00 | 11:00 | 15:00 | 21:00 |
| لوس أنجلوس | +5:00 | 14:00 | 18:00 | 00:00 |
| لندن | −3:00 | 06:00 | 10:00 | 16:00 |
| دبي | −7:00 | 02:00 | 06:00 | 12:00 |
| سيدني | −14:00 | 19:00 | 23:00 | 05:00 |

حُسبت فروق التوقيت لمنتصف يناير. تتغير فروق التوقيت في البلدان التي تطبق التوقيت الصيفي بمقدار ساعة خلال جزء من السنة — ويحسب المخطط فرق اليوم من جهازك.

## وجهات أمريكية الأخرى، بدءًا بالأرخص

تختلف الأسعار بأكثر من عشرة أضعاف داخل المنطقة نفسها، لأن كل سعر تحدده التكلفة التي يفرضها المشغّل في الطرف الآخر لقبول المكالمة. تُعدّ كوستاريكا حاليًا أرخص وجهة ننشر سعرًا لها بالقرب من باراغواي.

- [كوستاريكا+506بدءًا من $0.05](https://telvio.app/ar/call/costa-rica/)
- [المكسيك+52بدءًا من $0.05](https://telvio.app/ar/call/mexico/)
- [بيرو+51بدءًا من $0.05](https://telvio.app/ar/call/peru/)
- [كندا+1بدءًا من $0.07](https://telvio.app/ar/call/canada/)
- [الولايات المتحدة+1بدءًا من $0.07](https://telvio.app/ar/call/united-states/)
- [فنزويلا+58بدءًا من $0.09](https://telvio.app/ar/call/venezuela/)
- [كولومبيا+57بدءًا من $0.11](https://telvio.app/ar/call/colombia/)
- [البرازيل+55بدءًا من $0.14](https://telvio.app/ar/call/brazil/)

## أدوات مجانية

[كل الأدوات](https://telvio.app/ar/tools/)

- [احسب سعر مكالمة إلى باراغواي احسب تكلفة مكالمة بأي مدة وفق السعر المنشور، مع عرض التقريب بالدقيقة إلى جانب التكلفة، لتعرف المبلغ المتوقع قبل الاتصال.](https://telvio.app/ar/tools/call-cost-calculator/?c=paraguay)
- [أفضل وقت للاتصال بـ باراغواي اعرض وقتك ووقت الطرف الآخر جنبًا إلى جنب، مع تطبيق التوقيت الصيفي المعمول به اليوم، لتعرف الوقت الأنسب للاتصال.](https://telvio.app/ar/tools/best-time-to-call/?c=paraguay)
- [اختبار ميكروفون عبر الإنترنت تحقق من مستوى الميكروفون واسمع صوتك قبل الاتصال، لتتأكد من أن صوتك واضح وأن إعدادات الميكروفون مناسبة على جهازك.](https://telvio.app/ar/tools/mic-test/)

## الأسئلة الشائعة

ما رمز الدولة لـ باراغواي؟

رمز الدولة لـ باراغواي هو +595. أدخله بعد رمز الاتصال بالخارج، أو استخدم + من الهاتف المحمول.

كيف يبدو رقم هاتف في باراغواي؟

يُكتب رقم باراغواي بالشكل +595 21 123 456: رمز الدولة +595 متبوعًا بـ 8 أرقام. يحدد نظام الترقيم الوطني هذا العدد الإجمالي، لذلك فإن الرقم الذي ينقصه رقم واحد خطأ مطبعي وليس رقمًا صحيحًا أقصر.

كيف أعرف ما إذا كان رقم في باراغواي جوّالًا؟

من خلال الأرقام الأولى. في باراغواي، يكون الرقم الوطني المكوّن من 8 أرقام والذي يبدأ بـ 9 رقمًا جوّالًا. يظل ذلك صحيحًا بعد نقل الرقم بين المشغّلين، لأن نطاقات الجوال والخطوط الثابتة منفصلة ولا تنتقل الأرقام بينهما.

هل أحتاج إلى حذف 0 من بداية الرقم عند الاتصال بـ باراغواي؟

نعم. تستخدم باراغواي الرمز 0 بصفته بادئة للاتصالات المحلية. عند الاتصال دولياً، احذف 0 من بداية الرقم المحلي.

## اتصل بـ باراغواي باستخدام Telvio

احتساب بالثانية، بلا رسوم. الدقيقة الأولى مجانية.

[نزّل Telvio](https://telvio.app/ar/download/)

متاح أيضًا لـ باراغواي

- [كيفية إجراء مكالمة](https://telvio.app/ar/how-to-call/paraguay/)
- رموز المناطق

الوجهات الشائعة

- [الهند](https://telvio.app/ar/area-codes/india/)
- [المكسيك](https://telvio.app/ar/area-codes/mexico/)
- [الفلبين](https://telvio.app/ar/area-codes/philippines/)
- [المملكة المتحدة](https://telvio.app/ar/area-codes/united-kingdom/)
- [الصين](https://telvio.app/ar/area-codes/china/)
- [نيجيريا](https://telvio.app/ar/area-codes/nigeria/)
- [الولايات المتحدة](https://telvio.app/ar/area-codes/united-states/)
- [كندا](https://telvio.app/ar/area-codes/canada/)
- [ألمانيا](https://telvio.app/ar/area-codes/germany/)
- [البرازيل](https://telvio.app/ar/area-codes/brazil/)
- [باكستان](https://telvio.app/ar/area-codes/pakistan/)
- [كوريا الجنوبية](https://telvio.app/ar/area-codes/south-korea/)
- [اليابان](https://telvio.app/ar/area-codes/japan/)
- [فرنسا](https://telvio.app/ar/area-codes/france/)
- [أستراليا](https://telvio.app/ar/area-codes/australia/)
- [كولومبيا](https://telvio.app/ar/area-codes/colombia/)
- [تركيا](https://telvio.app/ar/area-codes/turkey/)
- [مصر](https://telvio.app/ar/area-codes/egypt/)
- [جنوب أفريقيا](https://telvio.app/ar/area-codes/south-africa/)
- [فيتنام](https://telvio.app/ar/area-codes/vietnam/)

[عرض جميع البلدان](https://telvio.app/ar/area-codes/)

[لا حاجة إلى اشتراك جرّب دقيقة مجانية](https://telvio.app/ar/download/)

---

HTML version: https://telvio.app/ar/area-codes/paraguay/
Structured data for this site: https://telvio.app/api/v1/openapi.json · https://telvio.app/llms.txt
Free to quote and reuse with a link back to the source URL above (CC BY 4.0).